Embora o anime seja um gênero popular de conteúdo animado há várias décadas, sua transição para plataformas de streaming aumentou o número de pessoas que o assistem globalmente. O streaming não apenas permitiu que mais pessoas de mais lugares acessassem versões traduzidas de inúmeros programas e filmes de anime, mas também tornou séries inteiras acessíveis e, portanto, fáceis de assistir. Com o anime sendo tão popular entre as gerações mais jovens, a demanda por anime continua a crescer. Isso, é claro, leva empresas de anime estabelecidas a produzir mais conteúdo , mas também leva empresas de streaming e empresas de outros países a quererem contribuir para o mercado de anime.
A indústria cinematográfica tem uma tendência a seguir tendências e investir em conteúdo que definitivamente está ganhando dinheiro. Nesse caso, isso vai além da criação de novos programas e filmes de anime e se estende à adaptação de histórias de anime pré-existentes em recursos de ação ao vivo. Como muitas empresas de animação americanas, como a Disney, provaram, as pessoas adoram revisitar histórias familiares através de uma nova perspectiva, e é por isso que as adaptações live-action continuam a ser feitas . Um anime popular que anunciou recentemente sua intenção de entrar no trem de adaptação live-action é One-Punch Man .
O sucesso de One-Punch Man provavelmente atrairia a atenção de escritores que queriam fazer a transição de sua história para um formato de ação ao vivo. Começou como um webcombic popular em 2009, que recebeu feedback positivo quase assim que foi postado. A partir desse ponto, sua popularidade provou seu potencial. Foi adaptado para mangá em 2012, e depois para anime em 2015. Com o sucesso de cada uma dessas formas adaptadas da história, o conto foi traduzido para outros idiomas e disperso para outros países. Escusado será dizer que o crescimento de seu sucesso global foi relativamente rápido, considerando o que muitas histórias de mangá/anime antes de seu tempo tiveram que passar para alcançar a mesma coisa.
Mesmo que One-Punch Man não tivesse recebido a mesma quantidade de atenção tão rapidamente quanto recebeu, sua história por si só provavelmente resultaria no eventual filme de ação ao vivo. A história se passa em um mundo repleto de monstros e heróis que os combatem, e entre esses heróis está um com a capacidade de derrotar oponentes com um único soco. A intenção do criador era examinar uma nova perspectiva de super-heróis através de um personagem que era tão poderoso através de seu ataque aparentemente inexpressivo que ele estava entediado com a luta.
Grande parte do mundo já está apaixonada por histórias de super-heróis, como a DC e a Marvel provam continuamente, e assim qualquer história que se enquadre no gênero herói – especialmente aquela que oferece uma nova perspectiva – possui potencial no campo do cinema. Isso, em parceria com a demanda por conteúdo de anime, fez de One-Punch Man um shoo-in por ser adaptado para live-action. No entanto, se o filme se sai ou não tão bem quanto as adaptações anteriores do conto , depende de como a estrutura da história, os personagens e os gráficos são abordados.
Certamente é promissor que uma empresa tão grande quanto a Sony tenha assumido o projeto de criar o filme live-action, e ser dirigido por Justin Lin da franquia Velozes e Furiosos parece oferecer automaticamente potencial em termos de ação no filme. Também já foi anunciado que os cineastas envolvidos pretendem dedicar seu tempo à criação do filme, o que esperamos significar que eles estarão se esforçando ao máximo no longa.
Tudo isso dito, o que preocupa os fãs de anime não é o potencial deste filme: são as tentativas fracassadas de filmes de ação ao vivo anteriores. A adaptação live-action de 2017 de Ghost in the Shell é um excelente exemplo de como esses filmes podem fracassar quando não conseguem encontrar um equilíbrio entre conteúdo crível e permanecer fiel à franquia. Muitas vezes, quando uma série de mangá ou anime é adaptada para um longa-metragem de ação ao vivo, perde parte do efeito da história ao traduzi-la para a vida real. Além disso, às vezes o ritmo da história é prejudicado, porque todo o conteúdo da série deve ser condensado em apenas algumas horas.
Em resposta a essas preocupações entre os fãs, os criadores do One-Punch Man devem considerar cuidadosamente o ritmo e a preservação da franquia ao criar este filme. Como em qualquer adaptação, quem são os personagens e o que está no centro da história original – o tema – são os componentes mais essenciais a serem preservados do enredo original. Nessa nota, inevitavelmente haverá mudanças feitas na história, mas elas não devem prejudicar a mensagem do conto . Se os criadores usarem seu tempo com sabedoria, eles devem ser capazes de mapear os momentos mais essenciais da história e juntá-los para alcançar um ritmo natural e emocionante de eventos para compor o enredo.
Se o filme capturar todas as histórias mais importantes, a percepção do herói invertida e o tema do conto, eles serão capazes de realizar um filme que seja intrigante para os novos fãs da história e satisfatório para os fãs pré-existentes. Neste ponto, os criadores de One-Punch Man têm todas as ferramentas necessárias para criar uma adaptação live-action bem-sucedida, mas se eles fazem ou não só podem ser realmente determinados assistindo ao filme completo.