O Universo Cinematográfico da Marvel tem uma longa história de reinventar personagens de quadrinhos para a tela grande. Às vezes, as mudanças são relativamente pequenas, como no Homem-Aranha ou Capitã Marvel, enquanto Yondu e Korg são praticamente irreconhecíveis de suas contrapartes cômicas.
Um personagem importante cuja personalidade e motivos foram alterados no MCU é o principal vilão da Infinity Saga: Thanos, interpretado por Josh Brolin. A infame representação cinematográfica do Titã Louco é controversa dentro de alguns círculos pelas alterações feitas no personagem em Vingadores: Guerra Infinita , com alguns fãs preferindo como Thanos foi retratado no material de origem. No entanto, quando se olha mais de perto a caracterização de Thanos, ele pode provar ter muito mais em comum com seu eu cômico do que parece à primeira vista.
Cortejando a Morte
Se você já ouviu alguma coisa sobre a versão em quadrinhos de Thanos – criada pelo escritor do Homem de Ferro Jim Starlin em 1973 – é provável que ele esteja apaixonado pela Morte. Para ser mais específico, Thanos está obcecado em ganhar o afeto da Senhora Morte, a personificação metafísica da própria morte dentro do multiverso da Marvel Comics. A fim de provar sua devoção pela Morte, Thanos está determinado a acabar com toda a vida no universo como uma oferenda à sua amada. O exemplo mais notável disso está na minissérie crossover de 1991 , The Infinity Gauntlet , o enredo que inspirou grande parte da história de Guerra Infinita e Ultimato .
Em The Infinity Gauntlet , Thanos consegue completar o artefato titular e acabar com metade de toda a vida no universo com um estalar de dedos, assim como ele faz em Infinity War . E, claro, ele acaba sendo derrotado por uma aliança de heróis que devolvem o universo ao normal, assim como em Ultimato . Mas nos quadrinhos, Thanos não é movido por nenhum desejo de trazer equilíbrio ao universo. Em vez disso, esse objetivo pertence à própria Morte – Thanos não se importa com a prosperidade dos vivos e apenas elimina metade de toda a vida para provar sua devoção à Morte. Da mesma forma, enquanto Thanos de Guerra Infinita tem suas ações implacáveis justapostas a momentos de humanidade e tragédia, Thanos de Starlin em A Manopla do Infinito é pura maldade, revelando sua própria crueldade.
No entanto, seria falso dizer que o Thanos dos quadrinhos não tem nuances. Afinal, enquanto ele certamente está apaixonado pela entidade Morte, ele também se mostra fixado na morte como um conceito. A visão de mundo de Thanos é colorida por uma forma particularmente sombria de niilismo – ele vê a vida como totalmente sem sentido, trazendo apenas dor e sofrimento. Ele vê a morte como o alívio final dessa dor e, como tal, acredita que está fazendo um favor às suas vítimas ao matá-las. Em outras palavras, enquanto Thanos procura destruir o universo por seu amor pela Senhora Morte, ele também acredita que isso trará paz eterna, um fim ao sofrimento da vida.
Equilibrando o Universo
É aí que reside a principal semelhança entre as versões em quadrinhos e cinematográfica de Thanos. Ambos são pretensos salvadores, que acreditam que a chave para a paz eterna está no genocídio universal. Na verdade, embora o MCU Thanos possa não ser motivado pela devoção à Senhora Morte, ele ainda está apaixonado pelo conceito de morte. Thanos não conseguiu salvar seu planeta natal de Titã da extinção usando seu plano para exterminar metade da população. E desde então, ele está obcecado em evitar que o mesmo destino aconteça em qualquer outro mundo – ou seja, tornando-se um tirano assassino em massa.
Thanos do MCU difere muito de sua contraparte cômica, pois ele realmente quer tornar o universo um lugar melhor para se viver. Ele acredita em trazer a paz não pelo esquecimento, mas pelo controle. A esse respeito, ele está indiscutivelmente mais próximo da Senhora Morte em seus motivos do que o Thanos dos quadrinhos. Como ele quer proteger o universo em vez de destruí-lo, o MCU Thanos aparece como um personagem mais nobre e simpático, quase compassivo de uma maneira distorcida. No entanto, qualquer bondade que existiu nesta versão de Thanos foi corrompida por sua obsessão com a morte.
É praticamente um clichê neste momento trazer à tona como Thanos poderia facilmente ter usado a Manopla do Infinito para simplesmente dobrar os recursos do universo, tornando seu plano de extermínio míope e tolo. No entanto, é um erro pensar nisso como um buraco na trama e não como um resultado natural da personalidade de Thanos. Afinal, embora Thanos possa querer salvar o universo, ele realmente não se importa com nenhuma das pessoas nele. Se o fizesse, não teria se tornado um conquistador genocida. Thanos do MCU busca trazer a paz do narcisismo, não do altruísmo. Ele se recusa a desistir de seu plano original de salvar Titã porque não pode aceitar a possibilidade de ter errado da primeira vez – que mesmo que todos o ouvissem, seu mundo ainda estava condenado. Ele está fixado na morte como um meio de preservar a vida, e seu ego não o deixará se desviar desse caminho.
Em última análise, Thanos não quer realmente ajudar as pessoas, ele só quer provar que está certo. Ele quer um “universo grato” que o adore como seu salvador, mesmo que seus métodos tenham sido cruéis e irracionais desde o início. Thanos está obcecado com a morte como o caminho para a salvação do universo, e ele deixa essa obsessão cegá-lo para todas as alternativas, transformando-o no vilão frio e implacável que vemos em Guerra Infinita e Ultimato . Mesmo que ele nunca tenha compartilhado a tela com Mistress Death, Thanos do MCU está apaixonado pela morte do mesmo jeito. E nesse sentido, ele está muito mais próximo de sua contraparte cômica do que você imagina.