Muitas pessoas viram o meme do famoso Hayao Miyazaki dizendo uma frase do tipo “Anime foi um erro. Não passa de lixo”. Os fãs de anime adoram colocar essa citação no final de cenas bobas de anime, particularmente aquelas que são sexualizadas ao grau de absurdo corporal. No entanto, há uma história por trás desse meme, e tem muito a ver com a forma como Miyazaki vêa indústria de anime.
A citação está longe de ser exata. A fonte da imagem do meme vem do Golden Times, um site de notícias japonês que publicou capturas de tela de uma entrevista com Miyazaki em 2014. Nas capturas de tela, as legendas diziam uma versão muito mais longa e intelectual de “Anime was a error”. Em vez disso, Miyazaki criticou como as pessoas (mais particularmente as mulheres) são retratadas no anime. Ele basicamente o chamou de irreal e parte de sua explicação foi traduzida para: “É produzido por humanos que não suportam olhar para outros humanos. E é por isso quea indústria está cheia de otakus“.
O que Miyazaki estava realmente falando
“Anime foi um erro” é uma abreviação humorística do que Miyazaki falou na entrevista do Golden Times. Há algum humor nele, especialmente paraos fãs tanto de seu trabalho quanto de outros animes, mas o meme também promoveu muita discussão online sobre o que Miyazaki realmente quis dizer com sua crítica. Os fãs questionaram o que Miyazaki quer dizer com como os personagens são retratados, se isso significa como eles são desenhados, como eles se comportam ou uma mistura de ambos.
Os fãs que assistiram a muitos filmes de Miyazaki, assim como outros animes, podem ter uma boa ideia do que Miyazaki quis dizer. Seus filmes não aderem atropos de anime, e a indústria de anime tem muitos tropos de personagens sendo tsundere, yandere, protagonistas masculinos genéricos, mulheres fracas e tendo uma tonelada de fanservice. Isso é apenas arranhar a superfície. Existem muitos estereótipos nos animes, e Miyazaki parece não gostar disso e isso pode ser visto nos detalhes de seus filmes que exploram temas feministas, ambientalistas e anti-guerra com personagens complexos.
Alguns fãs podem ter levado seu comentário otaku para o lado pessoal. A palavra é mais aceita pelo público ocidental, enquanto no Japão pode ser vista como mais negativa. Com Miyazaki sendo japonês,ele pode ver o otaku de uma maneira completamente diferente do que o público ocidental vê. No Japão, os otakus são frequentemente vistos como obcecados em um grau assustador. O tipo que pode enviar cartas de ódio e cartas de amor para artistas de mangá que nunca conheceram. O tipo de pessoa que se preocupa mais com a ficção do que com a realidade, em um grau que não é saudável.
Miyazaki e memes
Enquanto o “Anime foi um erro”, o meme é incrivelmente popular, existem outros memes de Miyazaki que se originaram de suas perspectivas cínicas. Os fãs se divertem bastante com seu cinismo, principalmente porque seus filmes são tão otimistas em seus retratos da natureza humana, amor e beleza. Miyazaki é cínico sobre mais do que apenas a indústria de anime. Ele é umanticapitalista em um mundo capitalista, antitecnologia em uma era tecnológica e ambientalista enquanto o caos climático está em todos os noticiários. Com tudo isso, não é à toa que ele pode se incomodar com os eventos e as pessoas atuais. Muitos teorizaram que seus filmes otimistas mostram por que ele é tão cínico. Ele sabe que as coisas podem ser muito melhores do que são atualmente.
Uma comparação popular em memes é entre Miyazaki e o artista de mangá de terror Junji Ito. O trabalho de Ito não é o que Miyazaki critica, mas é um sabor absolutamente diferente deMy Neighbor TotoroePom Poko. O trabalho de Ito abrange loucura, horror corporal e compulsões irracionais. No entanto, a partir de suas entrevistas, os fãs perceberam que ele parece um homem doce e otimista. Ele compartilha sentimentos anti-guerra semelhantes a Miyazaki, mas não é conhecido por fazer comentários picantes como Miyazaki. Os fãs brincaram que enquanto Miyazaki vê como o mundo poderia ser melhor, Ito é uma pessoa mais feliz porque ele vê como o mundo poderia ser muito pior.
Miyazaki fez muitos comentários públicos picantes. Quando um jovem animador mostrou uma demonstração de animação feita por inteligência artificial em 2016, Miyazaki disse: “Estou totalmente enojado… Sinto fortemente que isso é um insulto à própria vida”. Em 2014, ele também fez comentários sobre pessoas obcecadas por armas, dizendo: “Eles são os que têm os traços de caráter mais imaturos que sobraram”. Um dos pensamentos mais perturbadores que ele já compartilhou é sua visão do futuro com o New Yorker, dizendo: “Eu gostaria de ver Manhattan debaixo d’água… O futuro é claro: vai desmoronar. Qual é a utilidade de se preocupar? inevitável.”
Com todo esse peso em suas palavras, é bastante interessante o quanto o cinismo de Miyazaki se tornou um meme. De um ângulo afetuoso, o homem é muito amado pelacomunidade de anime e os memesestão apenas zombando de sua perspectiva como uma criança faria com seu avô intelectual mal-humorado. O público de fãs de anime, na verdade, disse principalmente que Miyazaki faz grandes pontos sobre a indústria. Muitos espectadores de anime de longa data também se cansaram dos estereótipos e tropos.