A transição de um meio para outro geralmente resulta em algumas mudanças importantes. Essas adaptações de anime alteram completamente o final dos romances leves.
Comtítulos absurdamente longose cenários distintos, as light novels têm um charme cativante que cativa a muitos. Ainda assim, leitores ávidos costumam olhar para as versões de anime de seus romances favoritos, na esperança de ver seus amados personagens em molduras coloridas e configurações dinâmicas. No entanto, essas expectativas nem sempre são atendidas. Afinal, as adaptações são propensas a desvios significativos.
Sejam restrições de duração ou leis de censura, as adaptações de anime estão fadadas a sofrer mudanças consideráveis em relação ao material de origem. Como a maioria das adaptações de anime de romances leves serve como fonte de marketing para atrair novos leitores, essas séries geralmente terminam muito antes dos romances, forçando os estúdios de produção a produzir umaconclusão satisfatória por conta própria. Isso resulta em adaptações de anime que têm um final consideravelmente alterado, diferindo quase inteiramente da conclusão do romance leve.
5Renascido para dominar a lâmina: de rei-herói a escudeiro extraordinário
Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squireébaseado em um romance leve de fantasiaambientado em um reino dominado por deuses das trevas e outros inimigos da humanidade. Reencarnado como mulher, o rei-herói Iglis começa sua (agora ela) jornada para dominar a arte da lâmina, enquanto explora a vida como o gênero oposto. A adaptação do anime permanece fiel aos romances leves em sua maior parte, sendo o final o único grande desvio.
Desde quea versão do anime de 12 episódiosse tornou uma série independente, o final é mais conclusivo e resolve a maioria das pontas soltas. Os romances leves, por outro lado, deixam as coisas mais abertas. Isso implica que mais aventuras estão por vir para Inglis, abrindo caminho para futuras mídias. Isso se aplica à medida que a história continua nos romances leves de onde termina a adaptação do anime, marcando conclusões diferentes para ambos os meios.
4Se fosse pela minha filha, eu até derrotaria um Lorde Demônio
Os fãs deSe for para minha filha, eu até derrotaria um Lorde Demônio tiveramdificuldade em digerir a ousada conclusão do romance leve. A maioria prefere o final incompleto, mas saudável, da adaptação do anime. A história gira em torno da vida de Dale, um jovem aventureiro, e Latina,uma criança demoníacaque Dale encontra nas profundezas da floresta. Apesar de pertencer a raças diferentes, Dale acaba adotando Latina e a criando como sua própria filha.
O resto do anime segue uma narrativa da vida com algumas instâncias de aventura e magia. O anime termina com o mesmo tema, enquanto os dois navegam por sua nova dinâmica pai-filha. No entanto, os romances leves têm uma abordagem mais controversa, concluindo a história com o casamento de Dale e Latina. A mudança afastou muitos fãs dos romances leves. Embora o relacionamento possa ser mais matizado e complicado do que pode parecer inicialmente, a noção de uma dinâmica pai-filha que se torna romântica não caiu bem para a maioria dos leitores.
3Revolução Mágica da Princesa Reencarnada e da Jovem Gênio
O título deRevolução Mágica da Princesa Reencarnada e da Jovem Gêniopode parecer absurdo. No entanto, a história se aprofunda em alguns detalhes sutis, até mesmo incorporandoalguns temas de shoujo-ai (romance lésbico). A adaptação do anime, no entanto, eventualmente se afasta dos romances leves com um final apressado e complicado que a maioria dos fãs não gostou.
O anime termina com Euphie completando o contrato Spirit Covenant, perdendo sua humanidade para se tornar um ser imortal. Os romances leves continuam com a história,apresentando um novo antagonistaque mais tarde se torna a causa da recém-descoberta imortalidade de Anisphia.
2Eu sou a vilã, então estou domesticando o chefe final
Como umasérie otome isekai,I’m the Villainess, So I’m Taming the Final Bossadiciona um elemento distinto ao gênero isekai. A adaptação permanece fiel aos romances leves durante os episódios iniciais. No entanto, desvios no ritmo e na narrativa tornam-se aparentes à medida que o programa avança. Devido às grandes chances de a adaptação se tornar uma série independente, o estúdio de produção foi forçado a chegar a uma nova conclusão, que permaneceria fiel aos romances leves, dando aos espectadores um final satisfatório.
No entanto, o resultado final ficou longe do ideal e a maioria dos fãs não gostou das diferenças entre as versões. Além dos desvios no final, a adaptação perde vários eventos importantes entre Claude e Aileen, tornando a adaptação do anime menos preferível.
1O familiar de zero
TheFamiliar of Zeroapresenta uma premissa isekai. Um garoto comum do Japão é acidentalmente convocado por um usuário de magia inexperiente em um mundo alternativo. A adaptação do anime inicialmente permanece fiel aos romances leves, apresentando os eventos do material original com seriedade. Apesar de ter várias temporadas, o anime começa a se diferenciar das light novels e incorpora vários elementos criativos próprios.
Isso pode ser atribuído a cada temporada supostamente sendo a última, mas o show continua apesar dos rumores de seu fim. Isso forçou o estúdio a reabrir os enredos após cada história concluída, tornando os romances leves uma bagunça complicada. Eventualmente, a série de anime termina no meio dos romances leves, apresentando um final diferente, ondeSaito e Luise visitam a Terrapara conhecer os pais de Saito.
