A VIZ foi à mídia social na sexta-feira para anunciar uma nova dublagem para BLEACH: Thousand-Year Blood War , chegando ao Hulu ao longo do fim de semana. A dublagem em espanhol da série estava programada para estrear na plataforma de streaming Hulu no sábado, 12 de novembro, às 19h, horário do Pacífico.
Enquanto a dublagem espanhola foi disponibilizada, a região LATAM ainda está sem acesso ao retorno da adaptação para anime de BLEACH de Tite Kubo . Novos episódios dublados em espanhol de BLEACH: Thousand-Year Blood War irão ao ar todos os sábados.
O novo arco de BLEACH estreou originalmente em 10 de outubro na TV Tokyo e suas afiliadas, com streaming no Japão disponível via Hulu e Disney+, plataformas que também disponibilizaram a série nos Estados Unidos e internacionalmente, respectivamente. Embora a dublagem em espanhol tenha sido anunciada e a transmissão tenha começado, nenhuma informação sobre o elenco foi disponibilizada ainda. BLEACH: Thousand-Year Blood War é a adaptação para anime do arco final do mangá (volumes 55-74), que retrata a guerra entre os Shinigami da Soul Society e os Quincies, que já foram considerados extintos.
O mangá BLEACH original foi serializado na revista Shonen Jump da Shueisha de 2001 a 2016, com 686 capítulos em 74 volumes. O anime original começou a ser exibido em outubro de 2004, com 366 episódios até março de 2012. A franquia também gerou quatro filmes de animação, bem como um filme live-action que estreou em 2018. A série também gerou uma série de spin-offs. , incluindo a serialização mais recente de Tite Kubo, a série limitada intitulada BURN THE WITCH , um one-shot de BLEACH após os eventos do mangá original, bem como vários romances baseados na série original.
BLEACH: Thousand-Year Blood War é um projeto produzido pelo Studio Pierrot, que também foi responsável pela produção da série de anime original. Uma série de mudanças na equipe vê a mudança de liderança do diretor de longa data da série, Noriyuki Abe, para Tomohisa Taguchi (Akudama Drive), que também é responsável pelos storyboards, roteiros e composição da série; enquanto o designer de personagens da série de longa data, Masashi Kudo, retorna para preencher o papel mais uma vez. A música é mais uma vez a jurisdição do lendário Shiro Sagisu.
O elenco original, bem como vários membros do elenco do jogo para celular BLEACH: Brave Souls , retornaram para reprisar seus papéis, enquanto a versão dublada em inglês teve um retorno semelhante no elenco principal, com exceção de Chad, cujo dublador mudou de Jamieson Price. para Alain Mesa . A dublagem espanhola de BLEACH: Thousand-Year Blood War vai ao ar aos sábados, começando no sábado, 12 de novembro.
Fonte: Twitter oficial da VIZ