Mais um episódio de Uzaki-Chan quer sair! começa com uma caminhada durante a temporada de férias. Uzaki caminha com Ito, discutindo os planos de Natal. O namorado de Ito vai levá-la para jantar com reserva, enquanto Uzaki e Sakurai não têm nada planejado. Uzaki tem certeza de que seu senpai fará algo. Por que ela tem tanta certeza? Isso porque eles já são um casal, mesmo que não percebam.
A partir daí, Uzaki prepara uma refeição na casa de Sakurai. Ela pega Sakurai olhando para ela enquanto ela prepara a comida e começa a se sentir realmente ela mesma, confiante de que pode lê-lo como um livro, e ela assume que ele deve querer passar o Natal com ela. Então, ela pensa em como o fato de ele estar falando sério sobre ela realmente pareceria, e ela fica um pouco nervosa. É engraçado ver os cinquenta tons de Sakurai que ela imagina. Sakurai interrompe Uzaki enquanto seus demônios e anjos internos lutam por seus próprios sentimentos, e ele pede a ela para tirar a blusa. Ninguém ficará sentado por causa dos mal-entendidos e travessuras que estão prestes a acontecer.
Um passo para frente, dois passos para trás
Uzaki tira sua jaqueta hesitantemente, nervosa, mas secretamente em conflito. Sem a jaqueta de Uzaki e com o coração batendo forte, Sakurai coloca a mão na nuca e verifica a etiqueta em sua camisa. Não engane, ele não está fazendo um movimento, ele está apenas apontando que ela está vestindo a camisa dele. Ela ataca as palmas das mãos levantadas com uma rajada de pequenos socos enquanto ele permanece confuso sobre sua resposta raivosa. A incapacidade de Sakurai de ler uma sala está mais forte do que nunca.
Uzaki menciona que vai lavar todos eles e trazê-los no dia seguinte. Eles são confortáveis, mas desde que eles não cheiram mais como ele, ela está bem em deixá-los ir. ESPERE, AGUARDE! É isso mesmo, Sakurai pega aquele pequeno comentário improvisado exatamente como os espectadores devem ter. Ele pergunta se ela está sentindo o cheiro deles, diz que é mortificante e diz para ela parar. Ok, todo mundo sabe que Sakurai é o clássico idiota alheio, mas isso é um nível sem precedentes de cabeça de vento . Por outro lado, Uzaki ainda insiste que Sakurai é a única com sentimentos, mas seus sentimentos estão mais claros do que nunca.
Sakurai pede desculpas depois de ver Uzaki se virar com as bochechas coradas e os olhos marejados. No dia seguinte, Uzaki retorna para sua vingança . Ele implora por misericórdia e pede para saber o que ele fez de errado, mas ela se recusa a deixá-lo saber, o chama de pervertido e diz a ele para aceitar seus caroços.
Seus “caroços” virão na forma de assistir a filmes de terror, já que Sakurai tem um medo mortal de terror. Em vez de assustar Sakurai, o filme assusta Uzaki, e ela admite que nunca assistiu a um filme de terror. Mesmo sendo assustador, Sakurai gosta da história, e ver Uzaki assustado com o filme o deixa mais calmo. O filme continua assustando-a cada vez mais, o suficiente para forçá-la a se esconder debaixo da camisa de Sakurai com medo.
Bem, isso saiu pela culatra
Após o filme, Sakurai se oferece para acompanhar Uzaki até a estação de trem, mas ela está com muito medo de ir para casa sozinha. Ela pede para passar a noite e voltar para casa pela manhã. Ela o conquista ao concordar em fazer uma caixa de bento e tomar café da manhã. Sakurai puxa um futon e Uzaki o provoca sobre conseguir um futon para um convidado, sabendo que ela é praticamente a única que o usaria. Ele rejeita a provocação dela e diz a ela para tomar banho.
Enquanto Uzaki toma banho, Sakurai pensa em como não é bom que esteja se tornando comum para ela passar a noite. Ele ainda não trabalhou seus sentimentos. Que sentimentos alguém pode perguntar? Todo mundo sabe, mas eles estão apenas esperando que ele os alcance.
Sakurai verifica a bolsa de Uzaki para se certificar de que não há comida que precise ir para a geladeira. Ele tropeça em seu sutiã, e ela consegue ouvi-lo quase tendo um ataque cardíaco na sala ao lado. Ele se desculpa por mexer nas coisas dela, enquanto pensa consigo mesmo no tamanho generoso do sutiã dela. Ela ignora e menciona que vai apenas esconder em algum lugar que ele não possa encontrar da próxima vez.
Ele percebe que ela está vestindo suas roupas e começa a questioná-la sobre isso. Ela menciona que só tinha roupas íntimas, então pegou uma camisa e um short na cômoda dele. Só que não são shorts. Essas são cuecas e Sakurai menciona isso, um pouco confuso com a ideia de uma garota vestindo sua cueca. Uzaki se desculpa e sai para lavar a cueca antes que Sakurai receba uma ligação de um chamador misterioso. Pelo menos é um mistério para os telespectadores . Acontece que é seu pai, que o elogia por ter uma garota e diz que não vai contar para a mãe de Sakurai, mas apenas para não ir longe demais.
O filho pródigo retorna
Algum tempo depois, Asai, Sakaki e Uzaki saem para beber. Eles esperavam que Sakurai viesse também, mas ele voltou para casa depois de evitá-lo por alguns anos. De volta a casa, a mãe de Sakurai comenta sobre ele não ter visitado. Ele percebe um bebê em seus braços e pergunta se ela está cuidando dela. Não, Sakurai conhece sua irmãzinha pela primeira vez. A mãe de Sakurai pensou que seu pai havia contado a ele, mas seu pai apenas mencionou que, como os universitários estão ocupados, está tudo bem para Sakurai não sair de seu caminho para visitar sua casa.
O pai de Sakurai, Shiro, aparece e Sakurai olha para ele. Há claramente alguma bagagem lá. No bar, Uzaki se pergunta por que Sakurai não mora com seus pais, já que eles moram perto de sua faculdade. De volta à casa da família de Sakurai, ele responde a essa pergunta para os telespectadores. Seus pais o forçaram a morar sozinho como uma espécie de aprendizado.
O pai de Sakurai comenta que também era para que ele e a mãe de Sakurai pudessem voltar aos “negócios populares”. Nada legal, Shiro, nada legal. Em um flashback, os telespectadores veem que o pai de Sakurai mentiu para a mãe de Sakurai sobre ele não voltar para casa nas férias. Shiro só queria ainda mais tempo a sós com ela.
Shiro admite que teve que fazer Sakurai visitá-lo depois que sua mãe se perguntou por que Sakurai não vinha ver o bebê. Quando Sakurai tenta ir embora, seus pais o convencem a ficar, e ele consegue segurar Nodoka, sua irmãzinha de 21 anos . Uzaki, agora em um estupor ligeiramente bêbado, repreende Sakurai, em sua ausência, por tirar suas próprias conclusões e nunca compartilhar detalhes importantes com ela. Como os telespectadores, ela não está feliz com a lentidão das coisas.
Ao todo, um dos melhores episódios Uzaki-Chan quer sair! tem agraciado os espectadores há algum tempo. Estava começando a ficar bastante obsoleto por um tempo, com a família Uzaki se tornando o foco principal de vários episódios e o relacionamento entre os dois protagonistas permanecendo relativamente estagnado ou apenas reformando o antigo território. Embora Uzaki estivesse nervosa com seus sentimentos por Sakurai antes, este foi um grande passo para ela estar mais aberta a agir de acordo com esses sentimentos com ele e considerando persegui-lo ela mesma. Mas sejamos honestos, o humor sugestivo ajudou .