E se…? a segunda temporada apresentou uma história familiar para fãs ávidos de quadrinhos, mas parece que a Marvel Studios não consultou o escritor dessa história em quadrinhos.
E se…? O episódio de Vingadores 1602 da 2ª temporada foi notavelmente semelhante a uma história já apresentada nos quadrinhos. Mas a pessoa responsável pela entrada original nunca foi contatada sobre a adaptação. No entanto, parece que as coisas não são tão simples quanto cortar o criador.
Como parte da hipotética série de antologia que abrange o multiverso da Marvel Studios, What If…? a 2ª temporada apresentou um episódio chamado “What If… the Avengers Assembled in 1602?” Seguindo o supersoldado de realidade alternativa e herói favorito dos fãs, Capitão Carter , o episódio a vê lançada ao passado distante em um universo alternativo para ajudá-la contra uma anomalia cósmica catastrófica que ameaça acabar com essa realidade. O truque veio de ver rostos familiares como Nick Fury, Thor, Feiticeira Escarlate e vários outros heróis da Marvel como nativos deste novo período. Mas esta não é a primeira vez que tal premissa aparece em uma obra da Marvel, e quem originalmente introduziu a ideia não foi encontrado em lugar nenhum nesta nova adaptação.
O escritor Neil Gaiman respondeu recentemente a uma pergunta de um fã no Tumblr sobre o episódio em questão. Originalmente, Gaiman escreveu uma curta série de quadrinhos para a Marvel chamada Marvel 1602 , que apresentava uma ideia semelhante de heróis familiares que viveram na era elisabetana até o mesmo ano. Pareceria óbvio que a Marvel Studios o traria para pelo menos consultá-lo ao fazer o E se…? episódio. Porém, segundo o próprio escritor, ele nunca foi contatado.
“Nunca fui consultado.”
Isto certamente parece um tanto infeliz superficialmente, especialmente porque What If…? foi sem dúvida influenciado pelo trabalho de Gaiman . Mas um olhar mais atento revela que as duas histórias compartilham pouco além de um cenário e uma conexão de história muito vaga. Marvel 1602 apresentava seus heróis vivendo naquele período sem alguém como o Capitão Carter para servir como substituto do público. Também incluía figuras da vida real como a Rainha Elizabeth I e o Rei Jaime VI, diferenciando-o ainda mais do What If…? versão. Talvez a Marvel Studios tenha visto essa desconexão como uma razão plausível para não envolver Gaiman no processo.
No entanto, olhar ainda mais fundo revela algumas ligações inegáveis entre os quadrinhos e o episódio. Por um lado, o destino do mundo em ambos parece depender de uma figura misteriosa do futuro conhecida como Forerunner. Este foi um aspecto significativo da história em quadrinhos original de Gaiman e do What If…? história, até o Observador que tudo vê tendo uma participação nas coisas. O episódio também reformulou a dinâmica entre Elizabeth I e James VI para incluir Hela e Thor, respectivamente. Quando ambas as histórias mostram o primeiro sendo perdido ou morto, o último assume e governa com mão de ferro, expressando desconfiança em indivíduos sobrenaturais e sobre-humanos.
Dadas as diferenças, pode ser que a Marvel Studios queira seguir seu caminho com o What If…? episódio. Mas ainda parece um pouco injusto excluir Gaiman. Claro, ele tem muita coisa acontecendo, incluindo a amada adaptação para Netflix de suas histórias de Sandman . Mas parece bastante claro que, apesar das liberdades criativas, What If…? inspirou-se diretamente em Marvel 1602 . No mínimo, uma simples consulta pode ter sido justificada.
E se…? a 2ª temporada agora está sendo transmitida no Disney Plus.
UCM
O Universo Cinematográfico Marvel (MCU) é uma extensa franquia de cinema e televisão que entrelaça histórias individuais de super-heróis, incluindo Capitão América, Thor, Homem-Aranha, Hulk, Viúva Negra e muitos mais. O primeiro filme da franquia, Homem de Ferro, foi lançado em 2008. O MCU recebeu elogios da crítica e sucesso financeiro, ganhando bilhões de bilheteria e se tornando um fenômeno cultural.
Fonte: Neil Gaiman/Tumblr