“Surrender”, o último episódio deUnder the Banner of Heaven, do Hulu,diminui o ritmo de seus dois primeiros episódios. Com o crime estabelecido e a família de suspeitos lentamente entrando na trama, pouco tempo é dedicado ao interrogatório de dois dos irmãos Lafferty: Allen (Billy Howle) e Robin (Seth Numrich). Em vez disso, “Surrender” faz uma ligeira mudança no foco da série e o ritmo mais lento realmente permite que a série melhore um dos problemas que apareceram em seus dois primeiros episódios.
Como qualquer história de crime, a caçada faz parte do sorteio. Dada a brutalidade do crime que serve de espinha dorsal deUnder the Banner of Heaven,rastrear a lista praticamente definitiva de suspeitos faz parte da intriga da série. “Surrender” não oferece muitas pistas que aproximam seus detetives de descobrir o que aconteceu. No entanto, “Surrender” consegue adicionar um pouco mais de detalhes aos Laffertys, mesmo que o foco do episódio esteja em outro lugar.
“Surrender” muda o foco do estado de Allen e Brenda’s (Daisy Edgar-Jones) relacionamento entre eles e sua família para as lutas do detetive Jeb Pyre (Andrew Garfield). Logo no início, Jeb descobre a jovem Jenny Lafferty (Carina Battrick) na floresta, que tem a mesma idade de suas próprias filhas. Enquanto o detetive Pyre questiona Jenny sobre seus pais e qualquer conhecimento que ela tenha do casamento de Allen e Brenda, ele percebe a relutância de Jenny motivada pelo medo do que seus pais lhe contaram. As próprias filhas do detetive Pyre estão sendo preparadas para seus batismos, tornando a luta interna por Jeb muito mais difícil de dominar. Para piorar as coisas, as revelações de Allen Lafferty sobre o que aconteceu, fazem Jeb reavaliar suas próprias opiniões sobre sua fé e quão estritamente ele e sua família a cumprem.
“Surrender” écheio de idas e vindasentre os Laffertys e os Pyres. Jenny lembra Jeb de suas filhas e o confinamento em que Jenny caiu por causa das crenças de seus pais, se destaca na mente de Jeb. Ele adia os batizados de suas filhas, aborrecendo sua esposa, a quem lembra brincando que é o homem da casa. Essa linha lúdica de obediência morde Jeb quando ele se encontra com Allen, que oferece um monólogo convincente sobre a forma como as mulheres são confinadas. Ele se lembra de ter pedido a Brenda para ter filhos e colocar sua carreira em espera, e que, ao fazer isso, ele estava apenas mudando a forma de sua gaiola. Quando acompanhado por uma cena anterior de Dan (Wyatt Russell) dizendo a Brenda que se ele chegasse ao cargo, ele erradicaria todas as emendas após a décima, as palavras de Allen soam dolorosamente verdadeiras. Como pai de duas filhas pequenas, com esposa e mãe doentetodos esperando por ele em casa, Jeb se pergunta se ele está cometendo o mesmo pecado, apenas de quatro maneiras diferentes.
O desafio queUnder the Banner of Heaventem é tecer três linhas do tempo, ao mesmo tempo em que contrasta a intensidade das práticas religiosas do detetive Pyre e dos Laffertys. Ao resolver os assassinatos de Brenda e Erica, os flashbacks dos desentendimentos de Brenda com os vários membros da família Lafferty são totalmente necessários. Sem eles, seria impossível compreendê-la e qualquer coisa que pudesse ter levado à sua morte. A luta porSob a Bandeira do Céuestá tecendo a história do Mormonismo na trama. Nosdois primeiros episódios, os breves vislumbres de sua história foram abruptos e o único motivo de sua aparição foram as palavras reminiscentes dos irmãos Lafferty detidos em suas conversas com o detetive Pyre. “Surrender” melhora um pouco isso, mas não faz com que eles se sintam menos deslocados.
Enquanto o detetive Pyre e o detetive Taba (Gil Birmingham) planejam a melhor maneira de chegar a Sam Lafferty (Rory Culkin), que se jogou dentro de uma cabana com seus filhos pequenos, Pyre conta a Taba sobre o Massacre de Haun’s Hill. Suas palavras são acompanhadas por uma reconstituição do evento, onde um assentamento mórmonfoi massacrado por uma milícia armada. Isso leva Pyre se aproximando da cabana de Sam desarmado, insistindo que na mente de Sam, a polícia estacionada do lado de fora com armas não é diferente do Massacre do Moinho de Haun. Visualmente, as imagens não são nada parecidas, mas a dedicação dos Laffertys corrobora a especulação de Pyre. A inclusão desses vínculos históricos tenta ilustrar ainda mais a diferença na interpretação das escrituras. Os espectadores podem ver uma reconstituição do evento, Detective Pyretenta entendê-laà sua maneira, enquanto os Lafferty a vêem de outra maneira. Essas instâncias históricas separam ainda mais Pyre e Laffertys, mas isso é melhor realizado no que se segue a essas lições históricas. A conversa deles sobre os detalhes de cada evento é o que importa – não as cenas em si.
Garfield continua a brilhar como Detetive Pyre, e a cena que ele compartilha com Battrick é tão perturbadora quanto intrigante. A cena mostra um lado diferente de Battrick, que recentementeestrelou a sérieChucky. Os olhos de Battrick permanecem cheios de lágrimas de medo enquanto Garfield suaviza sua voz para questioná-la sobre o que ela sabe. No entanto, uma das melhores conclusões de “Surrender” é devido à introdução de Sam. O desempenho de Culkin é o mais chocante dos irmãos Lafferty até agora. O contraste entre o comportamento de Sam nas sequências de flashback do passado da família e sua servidão atual parece quase duas pessoas diferentes. No passado, Sam é um homem barbeado e de fala baixa que permite que seus irmãos mais velhos tomem as decisões. Quandoele’, ele é um pioneiro barbudo que compartilha em voz alta suas afirmações religiosas. Neste ponto, é difícil ver como os pontos se conectam para Sam de então até agora, embora os episódios restantesde Under the Banner of Heaven certamente juntem as peças.
Os três primeiros episódios deUnder the Banner of Heavenestão agora sendo transmitidos no Hulu.