Paper Girls , a adaptação do Amazon Prime das graphic novels de Brian K. Vaughan e Cliff Chiang, tem alguns sapatos bastante grandes para preencher. Os quadrinhos vencedores do Eisner Award foram amplamente aclamados tanto por sua arte quanto por sua narrativa. Embora haja muito o que extrair do material de origem, a série de streaming Paper Girls , infelizmente, muitas vezes parece que está apenas acertando metade da história.
Quatro garotas de papel que moram em Stoney Stream, Ohio (uma pequena cidade nos arredores de Cleveland) em 1988 se encontram no meio de uma guerra travada ao longo do tempo quando são empurradas para o ano de 2019. Lá Erin (Riley Lai Nelet), Tiffany (Camryn Jones), KJ (Fina Strazza) e Mac (Sofia Rosinsky) conhecem a versão mais velha de Erin (interpretada por Ali Wong), que eles recrutam para ajudá-los a encontrar o caminho de volta ao seu lugar de direito no tempo, enquanto sendo perseguido pela Old Watch, executores rigorosos da integridade da linha do tempo que farão de tudo para impedir qualquer viagem no tempo.
A configuração para Paper Girls é intrigante o suficiente. Assim como Stranger Things , a história se concentra em elementos de ficção científica vistos pelos olhos dos pré-adolescentes dos anos 80. No entanto, sendo este um grupo de garotas, todo o conto recebe uma nova perspectiva que falta muito em outras mídias. Todos os quatro personagens são bem definidos desde o início, mesmo que suas histórias nem sempre lhes sirvam muito bem, e as performances centrais ajudam a manter o show mais interessante do que poderia ser.
Mac, em particular, recebe o arco mais satisfatório da temporada de oito episódios. Sofia Rosinsky apresenta uma performance ao mesmo tempo dura e vulnerável, revelando como Mac esconde seus sentimentos por trás do verniz de uma má atitude (e algumas opiniões infelizes sobre pessoas de cor e a religião judaica que às vezes tornam difícil simpatizar com ela). A história de Mac está intimamente entrelaçada com a de KJ, e Fina Strazza também faz um excelente trabalho ao retratar os sentimentos complicados que podem acompanhar a jornada para a adolescência.
Infelizmente, a profundidade dada a esses dois personagens nem sempre se estende a Erin, e é realmente lamentável. Enquanto Riley Lai Nelet funciona bem com o que ela recebe, a jornada de Erin muitas vezes parece uma reflexão tardia, mesmo que ela seja a primeira personagem introduzida no episódio de estreia , e sirva como a substituta do público no mundo da entrega de papel. No meio da temporada, parece que a história de Erin é colocada em segundo plano para que o programa possa dedicar mais foco aos outros personagens. Tiffany se sai melhor, com Camryn Jones encontrando o equilíbrio certo entre a inteligência do livro e a tenacidade que definem o personagem. Ao contrário de Erin, o desenvolvimento da Tiffany ao longo da temporada é mais claramente definido, com uma mudança de perspectiva chegando logo após a metade do caminho.
Onde Paper Girls realmente brilha é como explora o tema do tempo, particularmente em quão drasticamente as coisas e as pessoas podem mudar ao longo dos anos. Grande parte do conflito na série vem de como os personagens lidam com o futuro e as revelações de seus destinos. Crescer pode ser difícil, e ver o que o futuro reserva pode torná-lo muito mais complicado. O que o show falha é amarrar esses temas mais claramente em seu enredo, que é o elemento mais fraco em geral.
Embora a história esteja firmemente enraizada na ficção científica , Paper Girls nunca chega ao nível de estranheza que promete. O material de origem nunca se esquiva de ficar estranho e levar os personagens a lugares e situações distantes. No entanto, a série nunca se esforça para atingir algo visualmente interessante, mesmo para aqueles que não estão familiarizados com o material de origem. O show passa uma quantidade excessiva de tempo em uma fazenda, e o resto é gasto em locais indefinidos, sem reflexos visuais. No entanto, esse problema também se estende a quando o programa inclui elementos de ficção científica . A maioria dos efeitos e cenários que a série oferece parecem bem baratos e desconexos. Considerando quanto dinheiro a Amazon tem para gastar em sua programação, parece ter retido consideravelmente para este.
Há também uma clara falta de admiração das garotas de papel titulares em toda a tecnologia futura que estão experimentando pela primeira vez. Pode-se pensar que um grupo de crianças de 12 anos de 1988 pode se maravilhar com o quão longe a humanidade chegou em termos de tornar as televisões mais planas e criar computadores que cabem em nossos bolsos, mas nenhum dos quatro principais realmente para para levar tudo in (mesmo que, sendo um programa da Amazon, haja um momento engraçado com uma Alexa no segundo episódio). Pode-se argumentar que o típico tropo “pessoa do passado está confuso com o presente” pode parecer esgotado, mas considerando o quão bem o programa lida com o lado pessoal da viagem no tempo, esse tipo de coisa poderia ter sido feito de forma criativa e maneiras engraçadas.
Paper Girls pode se afastar muito de seu material de origem para que os fãs da velha escola realmente se envolvam com ele, e mesmo para aqueles que chegam novos, o show pode fracassar. No entanto, o que falta em elementos imaginativos de ficção científica e trama compensa em seus personagens principais, que realmente carregam o show. Mesmo que o final deixe a desejar, esta é uma série que merece pelo menos uma segunda temporada, mesmo que apenas para tentar corrigir algumas das deficiências presentes em sua estréia. Ser capaz de ver para onde vão as histórias de Erin, Tiffany, KJ e Mac valeria a pena apenas para ver os jovens atores continuarem em seus papéis. No entanto, se o show continuar, ele precisa resolver seus erros e tentar superá-los. Não há como voltar atrás e consertar o que já foi feito. Todas as Garotas de Papel pode fazer é seguir em frente e tentar ser melhor.
Paper Girls está disponível para transmissão no Amazon Prime.