Dois dias atrás, usuários do Twitter e fãs do jogo gacha free-to-play,Genshin Impact, obtiveram “#boycottgenshinimpact” como tendência no site, bem como um acompanhamento “#dobettermihoyo”. Sendo a internet, a hashtag começou inicialmente como uma crítica bem pensada ao desenvolvedor miHoYo antes de se transformar em trolls e contas de memes dominando a tag. Apesar de onde a hashtag acabou, a conversa em torno do conceito de boicotar oGenshin Impactainda vale a pena mencionar e explorar mais.
O desenvolvedor de Genshin Impact, miHoYo, foi criticado pela forma como alguns personagens e culturas são representados no jogo. O foco principal de #boycottgenshin surgiu da inspiração por trás de criaturas chamadas Hilichurls. Os jogadores lutam contra esses inimigos com bastante regularidade no jogo, mas um vídeo surgiu onde o desenvolvedor confirmou que os Hilichuls foram modelados e baseados na cultura indígena. Embora isso possa não parecer grande coisa inicialmente, existem camadas importantes na conversa que devem ser reconhecidas.
O que são Hilichurls?
De acordo com a tradição doGenshin Impact, os Hilihurls são monstros goblins que sempre usam máscaras. Existemdiferentes níveis e níveisde Hilichurls que os jogadores devem lutar no jogo. Existem também três tribos diferentes de Hilichurls; Dorminhoco, Carnudo e Eclipse. O tipo mais básico de Hilichurl é descrito como “primitivo” e “perdeu tanto o intelecto quanto a espiritualidade”.
Os lutadores de Hilichurl são “simples” e colocam toda a sua fé em suas proezas físicas. Samachurls, um nível mais alto de Hilichurl, tem 5 tipos diferentes que os jogadores podem encontrar e lutar. Mitachurls empunham 4 armas diferentes que os jogadores devem aprender a derrubar. O Hilichurl mais poderoso é o Lawachurl, que tem umaaparência Stonehide ou Frostarm.
Além desses Hilichurls, há também:
- Granadeiros Hilichurl
- Guardas de Hilichurl
- Atiradores de Hilichurl
- Hilichuls incomuns
Por que os Hilichurls são culturalmente insensíveis
A existência de Hilichurls é explicada na tradição deGenshin Impact, e a inclusão de um inimigo que vive da terra com inteligência inferior não é inerentemente ruim. Muitos jogos adotam uma abordagem semelhante e explicam as criaturas com a tradição do jogo. O problema com miHoYo eGenshin Impacté que ficou explicitamente claro que esses monstros goblin eram baseados em culturas e pessoas reais. Na melhor das hipóteses, Hilichurls foi uma tentativa de inclusão cultural que deu errado. Na pior das hipóteses, pode seralgo muito mais prejudicial.
As populações indígenas POC (People of Color) têm uma longa história de terem sua cultura despojada, além de terem deturpações prejudiciais de sua cultura. Muitos livros de história retratam as culturas indígenas como precisando da ajuda dos colonizadores que invadiram suas terras, dizendo que as populações locais eram “primitivas” ou “simples”. Obviamente, o miHoYo decidindo modelar os Hilichurls com base na cultura indígena e ainda usar esse tipo de linguagem prova ser um problema, além de torná-los criaturas goblins.
Embora isso possa não ser inerentemente racista, já que a intenção do miHoYo pode não ter sidoinsultar diretamente as culturas indígenasou modelar Hilichurls após estereótipos falsos, ainda pode ser considerado uma microagressão. Uma microagressão, neste caso, é uma ação que é indiretamente ou não intencionalmente racista. MiHoYo pode não ter a intenção de perpetuar a deturpação das culturas indígenas dentro da tradição doGenshin Impact, mas usar a mesma linguagem que documentos historicamente racistas também usam tinha tons racialmente carregados que não podem ser ignorados.
No que diz respeito à chamada real para boicotar oGenshin Impact, parece que a hashtag pode não ter mudado muitas mentes. Outros jogadores acharam que problemas diferentes deveriam ter sido chamados à atenção, comoa falta de autenticação de dois fatoresno login, enquanto outros acharam que o pedido de boicote era muito dramático. No entanto, a parte mais importante da conversa sobre boicote é realmente ouvir as populações minoritárias, especialmente os indígenas que são afetados pela deturpação.
O futuro doGenshin Impactnão parece ter sido afetado pela hashtag de boicote, mas ainda seria benéfico para o miHoYo divulgar uma declaração reconhecendo seus erros. Hilichurls estão totalmente presentes no jogo, então provavelmente é tarde demais para mudar sua inspiração e conhecimento agora. No entanto,miHoYo e jogadores deGenshin Impactdevem estar cientes em futuras expansões do jogo quanto ao que se qualifica como inspiração respeitosa versus deturpação estereotipada.
Genshin Impactjá está disponível para celular, PC e PS4.