O texto a seguir contém spoilers do episódio 10 de Lycoris Recoil, “Repay Evil With Evil”, agora disponível no Crunchyroll .
Já faz uma semana desde o último episódio de Lycoris Recoil , e mais uma vez, este episódio superou as expectativas da parcela da semana passada. Não deve ser uma surpresa para os fãs de anime que acompanharam a série , no entanto, como este show tem sido consistentemente divertido e maravilhosamente trabalhado ao longo de toda a temporada até agora, mesmo que alguns episódios tenham feito uma pausa na ação para dar nós a fatia de vida mais emocionante e de desenvolvimento de personagens nesta temporada de anime.
Lycoris Recoil é um anime original da A-1 Pictures, apresentando uma dupla de protagonistas que derrubam terroristas desde a infância. Uma é uma jovem corajosa chamada Chisato com habilidades misteriosas e um coração artificial, e a outra é Inoue, um indivíduo de aço com um coração escondido em liberdade condicional de sua posição como Lycoris. Juntos, eles fazem uma combinação mortal, literal e figurativamente, enquanto derrubam adversários mortais e aprendem os segredos das organizações ultra-secretas em busca de suas gargantas.
LycoReco está fechando
Quando o episódio começa, vemos Kurumi e Mizuki procurando maneiras de rastrear o criador do coração artificial de Chisato. Quando Chisato interrompe sua busca, Kurumi entra em pânico; ela não quer que Chisato veja o que ela está procurando. Antes da música-tema tocar, Chisato revela que interrompeu Kurumi para dizer a ela que o LycoReco fechará . Após a música tema, Chisato está perguntando a todos para onde eles vão com o LycoReco fecha.
Enquanto isso, Inoue está de volta ao DA. Em nítido contraste com o início da série, quando ela era determinada e apaixonada pela promotoria, agora ela parece solene. Todas as Lycorises estão recebendo uma apresentação de Majima . É revelado na apresentação que o DA agora sabe a localização de Majima. Kusunoki, que está fazendo a apresentação, ordena que todos os Lycorises encontrem e matem Majima. Enquanto a apresentação está sendo feita, Majima está no local em que o promotor sabe que ele está, estudando arquivos sobre Chisato. Sentado no fundo da sala, Majima está escondido em Yoshimatsu, amarrado até o ponto de imobilidade.
Majima repetidamente provoca Yoshimatsu , enquanto Robota intervém ocasionalmente. Yoshimatsu insinua que Majima era uma boa ‘Criança’, mais uma vez lembrando ao público os laços de Majima com o Instituto Alan. Majima ameaça Yoshimatsu. No entanto, Majima vacila. Majima então afirma que Yoshimatsu é tão manipulador quanto o DA, que Majima afirma também manipular das sombras para um falso senso de justiça. Majima o questiona ainda mais, sem sucesso.
Últimos dias de Chisato no LycoReco
De volta ao LycoReco, Chisato está se despedindo de Kurumi e Mizuki. Depois que o táxi sai, Chisato volta para dentro para limpar LycoReco com Mika. De volta ao táxi, no entanto, Kurumi está olhando pela janela, parecendo desamparada enquanto discute com Mizuki como não há nada que eles possam fazer se Chisato não quiser . Enquanto isso, Inoue está questionando um dos capangas de Majima que foi preso. Ela consegue extrair informações suficientes dele para confirmar que o acordo de armas era com o Instituto Alan, e então sai correndo.
Enquanto isso, a cena retorna ao LycoReco. Há uma placa na porta que diz que o LycoReco ficará fechado por um tempo. Chisato está folheando um álbum de fotos, relembrando quando era pequena . Ela pergunta a Mika o que ele fará agora, referindo que ela morrerá em breve. Depois que Chisato menciona que poderia contratar trabalhadores de meio período para manter o café funcionando, Mika pergunta se é isso que Chisato quer. Enquanto o público não consegue ver sua resposta, nós a vemos se despedindo adequadamente do LycoReco. Ela diz a Mika que ela realmente se sente sozinha. Mika se oferece para fazer café e ela aceita.
Mika vem limpo sobre Yoshimatsu
Voltando a Inoue, vemos que ela está em uma missão com Sakura e Fuki. Na sala em que eles assumem que Majima está, há apenas uma tela de televisão com uma transmissão ao vivo com Majima, provocando as Lycorises que seguiram as garotas principais. Depois que Majima conversa com Kusunoki, que está acompanhando os Lycorises, é revelado que de volta ao DA, eles estão tentando encontrar a fonte da transmissão ao vivo. Assim que Majima está prestes a fazer logoff, Inoue dá um passo à frente para interromper. Majima então fala com Inoue , reconhecendo-a de antes, mas não lhe dá as informações sobre Yoshimatsu que ela está solicitando.
De volta ao LycoReco, um cliente está perturbado porque o café está fechando temporariamente. Muitos mais clientes chegam, cada um mais chateado que o outro. Enquanto isso, Lycorises cercam a nova Torre Enkuboku, cercada por uma multidão animada com a grande inauguração. Mais uma vez retornando ao LycoReco, Mika revela um quimono que ele comprou para a cerimônia de maioridade de Chisato, afirmando que é um pouco mais cedo do que ele pretendia dar a ela. Depois que Mika tira fotos de Chisato em seu traje cerimonial, ele conta mais sobre Yoshimatsu.
A cena muda para drones perseguindo o carro de Majima. Um grupo de Lycorises, incluindo Fuki, Sakura e Inoue, todos esperam do lado de fora de um elevador dentro da Torre Enkuboku. Assim como eles esperam que o elevador abra, ele pula o nível em que os Lycorises estão. O DA fica frenético. Majima já derrubou todos no andar de cima. Antes que possamos ver o que os Lycorises fazem para responder ao evento, voltamos para Mika, que está confessando que assumiu Chisato originalmente para lucrar como comandante.
Mika começa a desmoronar, dizendo que não podia contar a Chisato a verdade sobre Yoshimatsu originalmente porque era sua admiração por ele que a fazia tão forte e determinada. Chisato assegura-lhe que sua gratidão não mudou para nenhum deles, chamando Yoshimatsu e Mika de seus pais. Ela é verdadeiramente grata por tudo, mesmo sabendo quais eram as intenções passadas de Mika, porque ela sabe que seus verdadeiros sentimentos agora são o que realmente importa.
A Torre Enkuboku Está Aberta
Voltando à cerimônia de inauguração da Torre Enkuboku, assim que a contagem regressiva cerimonial termina, Majima interrompe a apresentação comemorativa . Mika começa a expor a falsa paz que os cidadãos foram enganados a acreditar, afirmando que o Japão tem os mesmos problemas terroristas que outros países, eles apenas têm organizações que conseguem encobrir esses incidentes. É revelado que Majima escondeu armas ao redor da área para provar seu ponto de vista, revelando para que era realmente o acordo de armas; armando o povo.
Um homem que não tem experiência em manusear uma arma acidentalmente atira em si mesmo. Majima encoraja a população a fazer o que bem entender. De volta ao DA, Kusunoki é repreendida por seu superior que ela ainda não implantou Chisato. Ela não revelou a este homem que eles foram incapazes de empregá-la. Kusunoki tenta ligar para Chisato, que recebe uma ligação FaceTime de Robota, revelando a ela que Yoshimatsu foi capturado por eles . Chisato não concorda com Kusunoki, mas decide salvar Yoshimatsu com a ajuda de Mika para que Inoue e Fuki protejam Enkuboku muito bem.