A sériePersonaé extremamente popular no Japão e está ganhando bastante popularidade no ocidente também. Na esteira dessa popularidade vem o anúncio de que o mangá spin-offPersona 5Mementos Missionestá finalmente sendo traduzido para o inglês e trazido para o ocidente.
Ao contrário do mangáPersona 5original , que é principalmente uma releitura da história do jogo original,Persona 5 Mementos Missioné uma história paralela que se concentra na exploração de Mementos pelos Phantom Thieves e derrubando criminosos e vilões em menor escala do que os chefes que tem Palácios no jogo.
A notícia vem do Degenki Online, que realizou uma entrevista com o mangaka Rokuro Saito e o produtor da série Kazuhisa Wada. De acordo com a tradução cortesia de Persona Central, Saito terminou a entrevista revelando que “uma versão em inglês do projeto está secretamente em andamento” e incentiva os fãs no exterior a experimentá-lo.
Isso provavelmente é uma ótima notícia para os grandes fãs dos jogosPersona 5, já que a editora Yen Press anunciou originalmente que o mangá seria lançado em inglês em 2019. No entanto, a editora rapidamente rescindiu o anúncio, alegando que era um “erro”. Atualmente, não está claro se a Yen Press ou outra editora cuidará da tradução.A Viz Mediaatualmente tem os direitos do mangá principalde Persona 5 .
É um bom momento para ser um fãde Persona 5no oeste. Os fãs agora sabem que o animePersona 5está recebendo uma dublagem em inglês, e a revelação de quePersona 5 Scrambleserá traduzido veio de um relatório fiscal da Koei Tecmo. Embora atualmente não esteja claro quando o jogo será lançado, os fãs podem pelo menos ficar tranquilos sabendo que agora está planejado, em vez de ficar no ar como era antes desta revelação. Por enquanto, o mesmo pode ser dito do mangáPersona 5 Mementos Mission, já que nenhuma informação oficial de lançamento foi fornecida fora desta sinopse da entrevista.
Resta saber se a históriade Persona 5chegou oficialmente ao fim. A Atlus frequentemente cria uma série de spin-offs para seus jogos, comPersona 5já tendo recebido o lançamento expandidode Persona 5 Royal,Persona 5: Dancing in Starlighte, claro,Persona 5 Scramble, a sequência do estiloDynasty Warriors .Enquanto isso, os fãs podem esperar o que está vindo do universoShin Megami Tensei do qualPersona se desmembrou, já queSMT 3: Nocturneestá recebendo uma remasterizaçãoeSMT 5está programado para 2021 no Nintendo Switch.
Persona 5 Royaljá está disponível para PS4.