Para os fãs de mangá nos EUA, os dias de espera por traduções em inglês de mangá acabaram com o lançamento deste novo aplicativo e site.
A Kodansha é uma das maiores editoras de mangá do Japão e está prestes a tornar o mangá mais acessível aos leitores americanos do que nunca. Em maio, a Kodansha lançará uma nova plataforma online que não apenasapresentará mangá em inglês, mas também lançará ao mesmo tempo que o mangá no Japão. Isso inclui alguns de seus títulos mais populares, novos e antigos, que se tornarão acessíveis.
Este novo serviço será chamado de K Manga. Será um aplicativo e um site, e o aplicativo será lançado em 10 de maio. O site seguirá algum tempo depois. No lançamento, K Manga terá cerca de 400 títulos disponíveis, incluindo 70 em andamentoem vários gêneros. Embora o preço do serviço ainda não tenha sido divulgado, Kodansha disse que também haverá um limite diário gratuito.
Alguns dos títulos mais populares que estarão disponíveis para leitura no K Manga incluemAttack on Titan,Ghost in the Shell,Fairy TaileDon’t Toy With Me, Miss Nagatoro. Mangás em andamento comoBlue LockeSeven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypsesão apenas alguns dos títulos que lançarão novos capítulos simultaneamente em japonês e inglês. Isso significa que os fãs não terão mais que esperar por traduções ou novos mangás para chegar às livrarias locais!
É um segredo aberto que muitos fãs de mangá no mundo de língua inglesa lêem scans de mangá online que têm legalidade questionável e muitas vezes são traduzidos por outros fãs. Pelo menos nos EUA, porém, isso está prestes a mudar.Os leitores de mangá americanospoderão navegar em seus clássicos favoritos e ler as edições mais recentes ao mesmo tempo em que são lançadas no Japão, legal e facilmente.
Ler mangá legalmente é ótimo porque é confiável, não corre o risco de danificar seu computador ou telefone e é traduzido oficialmente. Indiscutivelmente o mais importante, ele também oferece suporte ao setor que você está desfrutando. Pagar para ler o mangá retribui ao mangaká, à editora e aos tradutores que estão trabalhando duro para levar a história aos leitores. Esperançosamente, K Manga não apenas tornará mais fácil para os fãs americanos acessarem suas histórias favoritas, mas também ajudará a apoiar aindústria de mangáinglesa de uma maneira real.
Neste momento, Kodansha não disse nada sobre se K Manga estará disponível em países fora da América. Provavelmente, se o serviço for bem em um dos maiores mercados de mangá inglês do mundo, ele também será expandido para outros países. Kodansha está atualizando onovo Twitter para K Mangaregularmente com atualizações, então fique de olho!
Fonte:SoraNews24 See More