A linguagem sempre foi fundamental nas obras de Tolkien. Aqui está um rápido resumo das línguas mais importantes de O Senhor dos Anéis.
Considerando que ele era tanto um linguista quanto um autor, a linguagem sempre foi central nas obras de JRR Tolkien. Em nenhum lugar essa paixão é melhor demonstrada do que em sua obra, O Senhor dos Anéis . Ao contrário de quase todas as outras histórias de fantasia escritas depois de sua época, a construção do mundo de Tolkien começou com a criação de suas línguas. Ele trabalhou em particular no que muitas vezes considerava um hobby, criando estruturas e histórias inteiras para o que chamava de “linguagens de fadas”. A criação da Terra Média veio, na verdade, como resultado de sua paixão por essas línguas, já que ele precisava de um mundo confiável para que seus esforços linguísticos se enraizassem.
No final de sua vida, Tolkien foi responsável pela criação de pelo menos quinze idiomas, um feito inacreditável que se tornou ainda mais impressionante pelo fato de ele ter moldado sozinho a face da fantasia moderna. Com tanta construção de mundo, no entanto, pode ser um tanto assustador para os recém-chegados (ou mesmo para os fãs) acompanhar os diversos idiomas presentes em O Senhor dos Anéis . Aqui está uma rápida análise de algumas das linguagens mais importantes presentes nos escritos de Tolkien.
Westron (discurso comum)
Westron, ou Língua Comum, foi originalmente falada pelos Dúnedain (Homens do Ocidente) , mas mais tarde tornou-se a língua universal de facto para os povos da Terra Média. Em termos práticos, Tolkien usou Westron como meio de fortalecer a tradição de seu mundo. Quando começou a escrever O Senhor dos Anéis , Tolkien concebeu a história como sendo uma história ficcional; uma versão alternativa das tradições da Inglaterra que ele criou como se fosse um arqueólogo descobrindo uma cultura há muito perdida.
Por causa disso, a mitologia de Tolkien usa Westron como um dispositivo de enquadramento para aumentar a credibilidade de seu mundo ficcional: é improvável que um continente de Elfos e Anões fantásticos falasse inglês do mundo real, então Tolkien afirma que todos os seus escritos são uma tradução moderna. de Westron e o resto de suas línguas inventadas. Tecnicamente, isso significa que quase todos os nomes de personagens, cidades e pontos de referência na Terra-média são imprecisos e, em vez disso, são apenas uma tradução para o inglês de sua nomenclatura Westron. Comparado com o resto das línguas inventadas por Tolkien, Westron é bastante subdesenvolvido e, em vez disso, existe como um exemplo incrível de quão profundo era seu compromisso com a autenticidade de seu trabalho.
Quenya (Alto Élfico)
Quenya, ou Alto-Élfico, é uma das duas línguas élficas mais conhecidas na Terra Média. Quenya era a língua dos Eldar, ou Elfos Superiores, durante a Primeira Era. Isso ocorreu quando os Elfos se dividiram em três grupos distintos : os Noldor, os Vanyar e os Teleri. Os Noldor e Vanyar (juntos chamados de Eldar) viajaram para Valinor e desenvolveram o Quenya como sua língua preferida.
Quando os Eldar retornaram à Terra Média, eles adotaram grande parte da língua Sindarin falada pelos Teleri. Com o tempo, o quenya tornou-se cada vez menos comum na cultura élfica, uma tendência que representa simbolicamente o declínio da raça élfica. Na época de O Senhor dos Anéis , a maioria dos Elfos fala alguma forma de Sindarin, e o Quenya só aparece realmente em canções, poemas e rituais dos dias dos Eldar.
sindarin
Indiscutivelmente a mais famosa de todas as línguas de Tolkien, o sindarin é a versão do élfico comumente falada pelos elfos da Terra-média durante os eventos de O Senhor dos Anéis . Foi criado pelos Elfos Cinzentos de Beleriand durante a Primeira Era , e acabou sendo adotado pela maioria dos Elfos na época da Terceira Era.
Tolkien baseou fortemente o sindarin no galês do mundo real, uma decisão que empresta à forte mitologia europeia que suas obras canalizam. Sindarin é a linguagem mais bem estabelecida e detalhada da criação de Tolkien, e embora não seja possível falar Sindarin baseado puramente no que está escrito nos livros de Tolkien, muitos estudiosos e fãs diferentes assumiram a responsabilidade de criar versões mais detalhadas do linguagem que pode ser aprendida e falada em uma conversa.
Khuzdûl
Khuzdûl é a língua dos Anões da Terra Média e continua sendo uma das partes mais secretas e inexploradas da tradição de sua raça. Na verdade, Tolkien começou a trabalhar em Khuzdûl antes do lançamento de O Hobbit , mas a linguagem não veria seu primeiro reconhecimento oficial até O Senhor dos Anéis . Em A Sociedade do Anel , durante a jornada da Sociedade por Moria, eles tropeçam na tumba de Balin, na qual há uma inscrição Khûzdul que foi incluída no texto original (veja acima).
Assim como os próprios anões, muito pouco se sabe sobre Khuzdûl, e a maior parte da construção e do vocabulário da língua estava escondida nos bastidores. Ainda assim, algumas palavras Khuzdûl provavelmente serão bastante familiares aos fãs de Tolkien, como Khazad-dûm, o nome anão para o reino de Moria . Não está claro até que ponto os Anões de O Senhor dos Anéis ainda falam Khuzdûl, se é que falam, mas quando a Sociedade está se aproximando das Montanhas Nebulosas, Gimli lista os nomes Khuzdûl para os muitos picos e pontos de referência. É claro que esta linguagem é parte integrante da cultura dos Anões na Terra Média, o que se torna ainda mais fascinante pela falta de respostas claras.
Fala Negra
Uma das línguas mais atraentes de O Senhor dos Anéis é a misteriosa Língua Negra de Mordor. Mais famosa pela inscrição assustadora forjada no Um Anel, a Língua Negra é uma invenção de Sauron que permitiu que seus servos das trevas se comunicassem entre si. A língua em si é maligna, com tons ásperos e origens sujas, e por isso o próprio ato de falá-la escurece a boca e escurece o ar.
Na época de O Senhor dos Anéis, a Língua Negra era falada principalmente pelos servos de elite de Mordor, enquanto os Orcs falam uma versão com sotaque de Westron (apresentado nos livros e filmes como inglês co_ckney). Na vida real, Tolkien aparentemente nutria um pouco de superstição em relação à sua criação maligna. Certa vez, um fã lhe enviou uma taça com a inscrição da Língua Negra, e Tolkien fez questão de nunca beber dela, apenas usando-a como cinzeiro.
O senhor dos Anéis
O Senhor dos Anéis é um dos nomes mais icônicos do entretenimento. A franquia começou com romances de JRR Tolkien antes de ser adaptada para a tela grande por Peter Jackson em uma das trilogias de filmes mais aclamadas pela crítica de todos os tempos. Também houve vários videogames O Senhor dos Anéis de qualidade variada.