Com papéis tão importantes que podem fazer ou quebrar um videogame, os dubladores agora são considerados pseudocelebridades pelos jogadores e seus fãs. Dando vida aos personagens mais populares do mundo, não é de admirar que seu talento possa produzir asmelhores performances de dublagem que podem ser encontradas em jogos para PC e console. Usando suas habilidades, eles tornam seus personagens e eles mesmos memoráveis para as próximas gerações.
Por isso, é interessante para os fãs verem o dublador de um personagem conhecido vivendo uma vida normal,expressando sentimentos sobre as reações dos fãs, e até mesmo tirando sarro de seus próprios familiares, principalmente nas redes sociais. Um desses incidentes recentemente envolveu um dublador doImmortals Fenyx Rising da Ubisoft Quebec, no qual o dublador postou um pequeno clipe dele trollando seu filho enquanto o assistia jogar o jogo.
Recebendo mil curtidas e cem retuítes, a postagem de Elias Toufexis no Twitter fez o público reagir aos comentários sobre a experiência de jogo de seu próprio filho com Immortals Fenyx Rising. No pequeno vídeo, enquanto Fenyx corre e pula procurando o próximo lugar para ir, Toufexis chama descaradamente seu filho e diz que ele é péssimo. Tudo de bom humor, ele ainda diz que seu filho “não tem ideia para onde ir” e que ele deveria “se organizar”.
Os fãs acharam essa troca tão parecida com a forma como Toufexis desempenha o papel dePrometheus de inspiração grega antiga, um dos principais narradores deImmortals Fenyx Rising . À medida que os jogadores passam pela história de Fenyx, a voz de Prometheus é o que eles ouvirão constantemente em suas aventuras. Com Toufexis rápido em apontar os erros de seu filho, os comentaristas expressaram sua simpatia e falaram sobre como seria interessante ter uma narração contextual em jogos futuros.
Prometheus de Immortals Fenyx Risingnão é o primeiro papel de Toufexis em uma história centrada na mitologia grega nem sua primeira colaboração com a Ubisoft Quebec. Emprestando sua voz em uma dasmelhores séries da Netflix de 2020,Sangue de Zeus, ele fez o papel de Serafim, principal antagonista da série. E os jogadores que jogaramAssassin’s Creed: Odysseyreconhecerão sua voz como Leonidas e Nikolaos, os membros da família espartana de Alexios ou Kassandra.
A dublagem tem um impacto tão forte na indústria que até mesmo oaltamente assistido The Game Awardsdedicou uma categoria inteira para reconhecer performances notáveis. Será interessante ver como os dubladores continuarão a invadir o mundo fora dos personagens aos quais dão suas vozes.
Immortals Fenyx Risingjá está disponível para PC, PS4, PS5, Stadia, Switch, Xbox One e Xbox Series X|S.