EmFalcão e o Soldado Invernal, Sam Wilson é o novo super-herói experiente em tecnologia com problemas modernos, enquanto Bucky Barnes é uma relíquia dos velhos tempos. Na vida real, na verdade é o oposto, já que o personagem que é mais conhecido como Soldado Invernal não existia até que o escritor de quadrinhos Ed Brubaker e o artista Steve Epting o apresentaram em 2005.
Enquanto a primeira parte da equaçãoO Falcão e o Soldado Invernal fez sua estreia na Marvel Comics em 1969 como um dos primeiros super-heróis afro-americanos,Bucky Barnes estava praticamente mortopor mais de 60 anos até que Brubaker o reviveu como o Soldado Invernal. Sua ideia foi uma das muitas minas de ouro criativas da Marvel que passaram a ser totalmente apresentadas como um personagem principal no MCU, embora, como muitos criadores de quadrinhos, Brubaker sinta que teve o fim do bastão por sua contribuição.
Em uma entrada recente publicada em seu boletim pessoal, Brubaker expressou alguns de seus sentimentos mistos sobre ver seuSoldado Invernal se tornar uma estrela do MCUcom seu próprio exclusivo Disney Plus. Brubaker disse que, embora esteja muito feliz em ver Sebastian Stan ter mais tempo de tela, “ao mesmo tempo, na maior parte, todos Steve Epting e eu conseguimos criar o Soldado Invernal e sua história é um ‘obrigado’ aqui ou ali. .” Isso é algo que se tornou cada vez mais difícil para ele depois de escrever o traumatizado Soldado Invernal sob os termos de emprego da Marvel Comics.
Apesar de estar um pouco descontente com a compensação que recebeu por uma das atuais propriedades intelectuais lucrativas da Disney, Brubaker é bastante grato por seu tempo trabalhando para a Marvel Comics, alegando que foi “um dos momentos mais felizes de [sua] carreira” e que levou a que mais pessoas se familiarizassem com o resto de seu trabalho. Ele ainda garantiu a seus seguidores que definitivamente estará sintonizado paraassistirO Falcão e o Soldado Invernal, pedindo educadamente para que as pessoas não lhe enviem spoilers ao lado das ondas de pedidos que ele já recebe por seus comentários no programa.
Mesmo que Brubaker tenha conseguido uma pequena participação emCapitão América: O Soldado Invernalcomo forma de honrar sua contribuição para o atual fenômeno da cultura pop que é o MCU, isso dificilmente aplaca os sentimentos do autor sobre perder ganhos maiores por isso, embora ele é o primeiro a reconhecer que “trabalho contratado é o que é”. Ao longo dos anos, o reconhecimento adequado para os escritores e artistas por trás de muitas estrelas de quadrinhos amados tornou-se um tópico controverso, com os processos judiciais movidos pelolendário espólio de Jack Kirbysendo o principal exemplo disso.
A questão ganhou muito mais destaque depois que a Marvel Studios caiu sob o guarda-chuva corporativo da Disney, já que a empresa ainda temdisputas legais em andamento com Bill Nye The Science Guy. Pelo menos, como o próprio Brubaker reconhece, o pessoal criativo hoje em dia está muito mais ciente da natureza de seu trabalho, então – embora ainda seja um sentimento muito relacionável – todo mundo sabe o que está fazendo, ao contrário de suas contrapartes há muitas décadas.
O Falcão e o Soldado Invernal está atualmente disponível como exclusivo da Disney Plus.