Depois de oito episódios repletos de elogios de fãs e críticos, a adaptação da HBO deThe Last of Uschegou ao fim com sua nona exibição, “Look For The Light”, no domingo, 12 de março. No final, Joel (Pedro Pascal) e Ellie (Bella Ramsey) alcançam o posto avançado dos Fireflies em Salt Lake City, e Ellie é firme em sua escolha: ela não quer voltar atrás quando sua imunidade pode ser a única maneira de encontrar uma cura para o Cordyceps de 20 anos. pandemia.
Para um programa que levou as coisas devagar (e com grande efeito),The Last of Usinclui muitos momentos de destaque no episódio 9. Há o encontro hipnotizante da girafa de Ellie; a vontade de Joel de compartilhar mais sobre sua depressão pós-assassinato de Sarah; e, claro, a reação de Joel à próxima operação de Ellie. “Look For The Light”, para o bem ou para o mal, é o episódio que parece mais diretamente retirado do material de origem. No final, tudo culmina na escolha final e bastante divisiva de Joel – e, embora isso possa funcionar bem em um videogame, é muito para desempacotar quando se desenrola em um meio mais passivo.
O que aconteceu no final de The Last Of Us?
O final de The Last of Usapresenta uma abertura fria que traz os espectadores de volta uma década e meia para a noite do nascimento de Ellie. Sua falecida mãe, Anna, é interpretada porAshley Johnson, a voz de Ellie na série de jogos. É mais do que uma grande participação especial, no entanto. A sequência tenta explicar a imunidade de Ellie; Anna, que está em trabalho de parto, foge de um infectado, escondendo-se no quarto do andar de cima de uma casa de fazenda abandonada. Embora Anna consiga matar o infectado com sua faca – aquela que Ellie mais tarde carrega – ela foi mordida perto de sua artéria femoral no processo.
Momentos após o colapso do infectado esfaqueado, Anna está segurando uma Ellie recém-nascida em seus braços. Anna corta o cordão umbilical o mais rápido possível e, mais tarde, garante a sua amiga de longa data Marlene (Merle Dandridge), a líder dos Vaga-lumes, que o Infectado a mordeu depois que ela deu à luz Ellie. Quer Marlene compre a história ou não (embora provavelmente não), ela concorda em proteger Ellie e levar a criança para o Boston QZ. Embora ela prefira não obedecer,Marlene também concorda com o desejo final de Annae atira em Anna antes que ela se transforme.
De volta ao presente, Ellie e Joel chegam a Salt Lake City.Após o episódio 8, Ellie está compreensivelmente quieta e contida. Ela não apenas está lutando contra o trauma do culto religioso liderado por pedófilos canibalísticos da semana passada, mas também está encarando seu destino final – entregar-se aos médicos Firefly. Mesmo que os espectadores não saibam os detalhes do procedimento iminente de Ellie, parece um pouco com uma marcha da morte. Joel pergunta se ela tem certeza e até oferece alternativas, como voltar para Jackson.
A dupla também para um pouco em sua caminhada até o hospital Firefly. A princípio, há um momento de admiração: Ellie vê uma girafa pastando em uma área abandonada da cidade e corre em direção a ela. Joel,que é estranhamente caloroso(antes, ele até vasculha um velho jogo Boggle, insistindo que eles joguem), ajuda Ellie a alimentar a girafa. É uma visão incrivelmente incomum e inesperada. A alegria e a admiração absolutas de Ellie, que quebram brevemente seu exterior endurecido, ressaltam o quão jovem ela é – o quão parecida com Sarah (Nico Parker) ela é, pelo menos para Joel. Ele até diz a ela que, embora tenham suas diferenças, Sarah e Ellie teriam gostado uma da outra e se unido por causa de seu senso de humor compartilhado.
Mas o episódio não é sótrocadilhos de livros de piadase girafas. Joel fala sobre o assassinato de Sarah e o episódio depressivo que se seguiu. Ele conta que tentou morrer por suicídio – estava tão certo e pronto – mas estragou tudo. Na época, Joel não sabia ao certo por que havia falhado. Mais recentemente, ele teve que enfrentar a morte de Tess e um difícil reencontro com Tommy (Gabriel Luna). Joel decidiu que é melhor não amar, chegar muito perto. Mas seu encontro com a morte, e Ellie cuidando dele para recuperá-lo, mudaram a mente do contrabandista. Joel quase admite que Ellie é como uma filha para ele, e que a única maneira de continuar em um mundo como o deThe Last of Usé ter um propósito – alguém por quem lutar.
Soldados vaga-lume emboscam Ellie e Joel, deixando-os inconscientes. Quando Joel acorda, ele está detido em um quarto de hospital vigiado – sozinho. Marlene diz a Joel que está impressionada por ele ter chegado a Salt Lake City com Ellie; ela não quer ficar em dívida com ele, mas ele cumpriu sua parte no trato. QuandoJoel pede para ver Ellie, Marlene conta que a adolescente imune está sendo preparada para a cirurgia. Joel insiste. E Marlene revela que não vai permitir.
Final de The Last Of Us, explicado: o que a decisão de Joel significa
De acordo com o líder do Firefly, os Cordyceps em Ellie cresceram com ela desde o nascimento. Apesar das tentativas de Anna de cortar o cordão umbilical, apenas o suficiente do fungo foi passado para Ellie. Para criar uma cura, o médico – o suposto único médico que pode realizar o procedimento – terá que operar o cérebro de Ellie. Não é apenas uma biópsia; o procedimento matará Ellie. A raiva de Joel aumenta. Ele não consegue entender por queMarlenepermitiria isso. Ela explica que é difícil, que prometeu a Anna que protegeria Ellie, mas que é a única maneira de salvar a humanidade.
Joel não dá a mínima para o bem maior –não quando sua filhinha está em jogo. Enquanto é escoltado para fora do hospital por dois Vaga-lumes, Joel se volta contra eles em uma escada, matando-os e pegando suas armas. Determinado a salvar Ellie, ele mata todos os Vaga-lumes que estão em seu caminho. Ao chegar à sala de cirurgia, ele atira no médico sem hesitar e carrega Ellie inconsciente em seus braços. No estacionamento, Marlene interrompe Joel, tentando argumentar com ele – primeiro para ele ver que o sacrifício de Ellie é a única maneira de salvar a todos, e então ela implora por sua vida. Joel atira em Marlene, sentindo que, se não o fizesse, o líder rebelde não pararia de perseguir Ellie.
Mais tarde, Ellie acorda na parte de trás de um carro que Joel roubou dos Fireflies. Com as mãos cerradas no volante, ele diz a Ellie que as coisas correram mal no hospital. Joel, é claro, contorna o problema real – que Ellie teria morrido se tivesse ficado – e até mente sobre a existência de outras pessoas imunes. Ele diz que a cura é uma causa perdida e que o hospital Firefly foi atacado, embora elese deixe de fora da história.
No final do episódio, Ellie e Joel estão caminhando para Jackson,a comuna liderada por Tommye sua esposa. Ellie pergunta a Joel se o que ele disse a ela é verdade, dando a ele um momento para retirar sua mentira e explicar o que realmente aconteceu. Mas Joel decide proteger Ellie dessa verdade (ou assim ele pensa), e jura que contou a ela o que realmente aconteceu. Para isso, Ellie simplesmente diz: “Ok”.
Talvez os meios para o fim de Joel estejam errados, mas seu desejo de salvar Ellie é compreensível, mesmo que o espectador (ou jogador) fique do outro lado da questão. Alguém poderia argumentar que Ellie não foi capaz de consentir totalmente com o procedimento ou com sua morte. Marlene afirma que Ellie gostaria de se sacrificar para fazer algo que importasse e que pudesse salvar vidas. Mas, ao mesmo tempo, Marlene não tinha fé suficiente nessa linha de pensamento para realmente dar a Ellie essa escolha ou pedir seu consentimento.
Mas a escolha de Joel, e o que é certo ou errado, aumenta conforme o episódio continua. Ele mente para Ellie sobre por que eles fugiram do hospital e deixa de fora o assassinato em massa dos Vaga-lumes. No final, Ellie dá a Joel a chance de ser honesto, mas ele insiste, insistindo que disse a ela a verdade. Embora Joel possa dizer que fez tudo isso para salvar Ellie e protegê-la de ter que fazer essa escolha impossível, ele também fez isso por si mesmo. Há uma vantagem egoísta nisso tudo, de certa forma.Joel não queria perder Ellie– perder outra Sarah. Ele precisa de um propósito, alguém por quem lutar, afinal. Nesse sentido, Joel tirou de Ellie o mesmo que Marlene tirou: o direito de escolha de Ellie.
