La Llorona é temida por todos que cresceram ouvindo sua história. Surpreendentemente, três filmes baseados na lenda foram lançados na mesma época.
Gerações de crianças em toda a América Central foram ensinadas a temer La Llorona, e o desenvolvimento de três filmes de terror diferentes ao longo de um período de três anos contando sua história certamente não diminuiu o medo de ninguém. Ela é uma figura lendária – e uma das mais trágicas. Versões mais populares da lenda dizem que ela flutua sobre corpos d’água em seu vestido branco de funeral, sempre chorando enquanto procura por seus filhos perdidos. Versões menos simpáticas da história dizem que ela sequestra crianças para substituí-las, outras dizem que ela busca vingança contra maridos traidores. Apesar das motivações por trás dos gritos de La Llorona, o consenso esmagador entre os que contam sua história adverte que se você ouvir os lamentos de La Llorona, já é tarde demais.
A natureza profundamente triste de sua história é o que inicialmente chamou a atenção de muitos cineastas, já que o conto de La Llorona foi retratado em filmesde terrorjá em 1933 com o lançamento do filme mexicanoLa Llorona. Este não foi o fim de La Llorona influenciando o gênero, com sua história sendo mostrada no filme mexicano de 1963La Maldición de la Llorona (A Maldição de La Llorona),KM 31: Kilómetro 31de 2006 , e mais recentemente emMamade 2013 , de Andy Muschietti eGuillermo del Toro. No entanto, o fascínio de Hollywood por sua história nunca foi tão aparente quanto nos últimos anos.
Qual é a lenda de La Llorona?
La Llorona, muitas vezes referida como “A Mulher que Chora” ou “O Lamentou”, é um espírito vingativo mexicano que dizem vagar perto de corpos d’água lamentando as crianças que ela afogou depois de descobrir que seu marido a estava traindo. A história está profundamente enraizada na cultura popular mexicana, com sua história sendo contada às crianças para desencorajá-las de andar sozinhas no escuro ou perto de corpos d’água. Embora a documentação mais antiga da lenda de La Llorona remonte à Cidade do México de 1550, existem variações regionais do mito em várias culturas da América Central.
Uma iteração típica dessa lenda vê La Llorona retratada como uma bela mulher chamada Maria, que se casa com um conquistador rico e tem dois filhos. Um dia, Maria vê o marido com outra mulher e, num acesso de raiva cega, afoga os filhos num rio. Diante da culpa imediata pelo assassinato, ela se afoga, mas não consegue entrar na vida após a morte. Maria é forçada a viver no purgatório e vagar por esta terra como um espírito, em busca de seus filhos por toda a eternidade. Como é da natureza das lendas locais, a história de La Llorona difere dependendo de onde está sendo contada.
Na Guatemala, os moradores contaram a história de uma mulher da Cidade da Guatemala que engravidou após um caso. Para esconder do marido as evidências do caso, a mulher afogou o bebê recém-nascido em um rio. Depois que ela morreu, ela foi condenada na vida após a morte a procurar para sempre pelo filho que ela se afogou em cada corpo de água que encontrar. Esta lenda difere quando vista na história venezuelana, sendo ambientada na região de Los Llanos e retratando uma mulher que morreu de tristeza depois que seus filhos foram mortos. Uma versão do mito de La Llorona existe até mesmo no sudoeste americano, onde uma recontagem em pares é usada para impedir que as crianças explorem áreas perigosas sozinhas.
A Llorona (2019)
O diretor estrela em ascensão guatemalteco Jayro Bustamante molda um drama político astuto sob o disfarce deum terror clássico reimaginadoemLa Lloronade 2019 . Tendo como pano de fundo o genocídio de 1982 da população maia indígena da Guatemala sob o então ditador Efraín Ríos Montt, esta modernização dos mitos tradicionais de La Llorona foi inicialmente recebida com críticas mistas dos críticos.
A história segue a família do ex-ditador Enrique Monteverde (baseado no ditador da vida real Montt) enquanto ele está sendo julgado pelas atrocidades cometidas sob seu comando. Embora seja considerado culpado pelo novo governo em vigor, Monteverde não enfrenta nenhuma punição por seus crimes e protestos ininterruptos são realizados fora de sua casa. A maior parte de sua equipe doméstica desistiu depois que o som de uma mulher chorando durante a noite fez com que Monteverde quase atirasse em sua esposa, levando a governanta restante a trazer outra mulher Kaqchikel de sua aldeia para trabalhar como empregada doméstica. Protestos contínuos mantêm todos presos na casa, onde mais e mais coisas sobrenaturais estão acontecendo com Monteverde e sua esposa, Carmen. No clímax final do filme, é revelado que Alma é o espírito de La Llorona, uma mãe que foi executada pelo próprio Monteverde enquanto era forçada a assistir seus soldados afogarem seus filhos. Ela possui Carmen que, em transe revivendo os momentos finais de Alma, estrangula o marido até a morte.
A Maldição de La Llorona (2019)
A estreia na direção de Michael Chaves,The Curse of La Llorona,atua comoa sexta parcela dafranquia do universo conectadoThe Conjuring .Estreando no South By Southwest antes de seu lançamento nos cinemas, o filme foi criticado pela crítica após seu lançamento e acabou sendo o filme de pior desempenho da franquiaConjuring, apesar de ser tecnicamente um sucesso de bilheteria.
De forma indireta,A Maldição de La Lloronaatua como uma história de origem alternativa para o espírito. A cena de abertura mostra uma família brincando em um campo no México de 1600, quando o filho mais novo dá à mãe um colar, que ela promete guardar para sempre. Mais tarde, o menino sai para uma caminhada e tropeça em sua mãe, afogando violentamente seu irmão em um riacho. Ele corre, horrorizado com o que acabou de ver, mas não é rápido o suficiente para ultrapassar La Llorona.
Na Los Angeles dos anos 1970, Linda Cardellini interpreta Anna, uma assistente social que investiga um caso de evasão escolar envolvendo os dois filhos de Patricia Alvarez. Ela vai até a casa de Patrícia, onde encontra os meninos trancados em um quarto, de onde os tira depois que Patrícia tenta atacá-la – alegando que eles estavam lá para se manterem seguros. No dia seguinte, os meninos são encontrados afogados em um rio próximo e Patrícia é a principal suspeita. É revelado que Patricia ora ao espírito vingativo que assombrava sua família para trazer seus filhos de volta para ela em troca dos filhos de Anna, que La Llorona persegue ferozmente nos próximos dois dias. Coma ajuda de um padre católicoe de um xamã mexicano, Anna e sua família conseguem matar La Llorona.
A Lenda de La Llorona(2022)
The Legend of La Llorona, de 2022 , escrito e dirigido por Patricia Harris Seeley, estreou com uma exibição teatral limitada antes depassar para os serviços de streamingna semana seguinte. As respostas dos críticos ao filme não foram ótimas, e os impressionantes 7% do filme no Rotten Tomatoes não ajudaram sua queda na obscuridade entre outros filmes de terror de baixo orçamento lançados nos últimos anos.
A história começa de forma semelhante a A Maldição de La Llorona,de 2019, apresentando a lenda de Maria, uma mulher do México de 1600 que foi executada por seus crimes hediondos. Uma família enlutada da Califórnia decide tirar férias na mesma região do México como forma de recomeçar após uma tragédia recente, sem saber a história da área em que estão hospedados. Um espírito inquieto reside nas colinas perto de seu hotel e está de olho em seu filho.
Existem várias razões pelas quais esta versão obteve a recepção que acabou recebendo. Com atuação discada com uma óbvia falta de direção, caricaturas óbvias do povo mexicano, tons conflitantes nos diálogos, o tratamento do personagem-título como uma “reviravolta” e uma resolução ruim que sugere derrotar um espírito vingativo requer apenas atirar nele com uma espingarda, as expectativas do público foram terrivelmente decepcionadas comum filme de terror de Danny Trejo.