Descubra como a Disney resgatou inesperadamente este querido clássico do anime.
Programas e filmes indisponíveis normalmente não são resultado de falta de interesse; às vezes há questões jurídicas confusas e confusas. Caso contrário, conhecida como “burocracia”, por vezes a mídia clássica encontra-se numa posição em que os fãs querem ver a mídia, os executivos querem vender a mídia, mas ninguém tem certeza de quem possui o quê (em alguns casos, a mídia em questão ESTÁ perdido , o que é diferente).
No caso de Macross , questões de direitos impediram que a maior parte da franquia estivesse disponível para o mundo durante anos. Agora, isso vai mudar, e os fãs podem agradecer à Disney por isso.
O que é Macross?
Macross é uma franquia japonesa de ficção científica que se originou com a série de anime de televisão de 1982, Super Dimension Fortress Macross . É conhecido por suas batalhas de mecha (robôs gigantes), narrativa intrincada e música, principalmente pelo uso de canções pop como elemento central da trama. A série original Super Dimension Fortress Macross segue a história da luta da humanidade contra invasores alienígenas conhecidos como Zentradi, que são atraídos para um conflito centrado em torno de uma enorme nave espacial chamada Macross. A série combina elementos de ópera espacial, romance e drama militar.
Uma rápida análise da série Macros
Se você quiser entrar no Macross , há muito por onde escolher. Aqui estão as várias séries de TV, filmes e OVAs que estão disponíveis para os fãs de Macross :
Aqui está uma lista abrangente das principais séries de anime, OVAs e filmes de Macross:
- Super Dimension Fortress Macross (1982) – série de TV
- Super Dimension Fortress Macross: Você se lembra do amor? (1984) – Filme
- Macross Flash Back 2012 (1987) – OVA
- Macross Plus (1994) – série OVA
- Macross 7 (1994-1995) – série de TV
- Macross 7: Encore (1995) – série OVA
- Macross 7 o Filme: A Galáxia está me chamando! (1995) – Filme
- Macross Dynamite 7 (1997) – série OVA
- Macross Zero (2002-2004) – Série OVA
- Macross Frontier (2008) – série de TV
- Macross Frontier o Filme: A Falsa Cantora (2009) – Filme
- Macross Frontier o Filme: As Asas do Adeus (2011) – Filme
- Macross Delta (2016) – série de TV
- Macross Delta o Filme: Walküre Apaixonado (2018) – Filme
- Macross Delta o Filme: Absoluto Ao Vivo!!!!!! (2021) – Filme
Observe que esta lista inclui as principais entradas da franquia Macross , mas também existem várias mídias adicionais, spin-offs e adaptações que expandem o universo Macross. No entanto, a maioria dessas parcelas da franquia não está disponível legalmente na maior parte do mundo há anos, e os fãs têm que agradecer a uma pequena empresa chamada Harmony Gold por isso.
A história de Macross na América
A história da Macross na América está intimamente ligada à sua localização e distribuição sob o título americano Robotech . No início da década de 1980, a Harmony Gold USA adquiriu os direitos de várias séries de anime japonesas, incluindo Super Dimension Fortress Macross , Super Dimension Cavalry Southern Cross e Genesis Climber MOSPEADA . Essas três séries não tinham nada a ver uma com a outra a não ser uma ligeira semelhança no estilo de animação, mas isso não foi um problema para Harmony Gold.
Harmony Gold pegou essas três séries e as renomeou para criar Robotech , uma continuidade única que abrange três gerações de guerra mecha. Sim, você ouviu certo: Harmony Gold pegou três séries não relacionadas e as editou juntas em um programa (há uma razão pela qual o debate ‘sub vs. dub’ era uma coisa ). Robotech estreou nos Estados Unidos em 1985 e rapidamente ganhou popularidade, tornando-se um clássico cult entre os fãs americanos de ficção científica e anime. A série foi ao ar na televisão e foi acompanhada por uma variedade de mercadorias vinculadas, incluindo brinquedos, quadrinhos e romances.
Embora Robotech tenha apresentado a muitos americanos os conceitos e temas de Macross , ela também divergiu significativamente da série original japonesa em termos de história, desenvolvimento de personagens e referências culturais. Apesar dessas diferenças, Robotech desempenhou um papel significativo na popularização do anime no Ocidente e continua sendo uma franquia querida até hoje, e os fãs que a viram na TV tendem a ter boas lembranças da série.
Em algum momento, várias séries e filmes de Macross foram lançados nos Estados Unidos em sua forma original, seja por meio de acordos oficiais de licenciamento ou por traduções não oficiais de fãs. Esses lançamentos permitiram que o público americano experimentasse Macross em seu idioma original japonês com legendas em inglês, proporcionando uma perspectiva diferente sobre a franquia em comparação com Robotech . Dito isso, isso também não significava que Harmony Gold quisesse deixar Macross se tornar um nome familiar (o mesmo que outros estúdios ).
Harmony Gold oferece dores de cabeça legais
As questões legais entre Harmony Gold e os criadores de Macross decorrem da complexa situação de direitos que envolve a distribuição e adaptação da série Macross fora do Japão. Harmony Gold detém os direitos da franquia Robotech , que inclui a adaptação da série de anime mencionada anteriormente. Uma das principais questões legais surge da afirmação da Harmony Gold de direitos exclusivos para distribuir e adaptar a série original Super Dimension Fortress Macross nos Estados Unidos. Isto levou a conflitos com os criadores e detentores dos direitos de Macross no Japão, particularmente Studio Nue e Big West Advertising, que detêm os direitos da série Macross original.
Ao longo dos anos, tem havido várias disputas e desafios legais entre a Harmony Gold e os detentores de direitos japoneses em relação à distribuição e licenciamento de Macross fora do Japão. Estas disputas resultaram em limitações na disponibilidade de conteúdo relacionado com Macross fora do Japão e complicaram os esforços para criar novos meios de comunicação ou adaptações para públicos internacionais.
Disney se lança após o drama jurídico se resolver
Embora as questões legais não estejam 100% resolvidas, foi alcançado um acordo que poucos fãs previram: Harmony Gold e Big West (a empresa japonesa por trás de muitos dos títulos da franquia Macross ) chegaram a um acordo que “permite imediatamente a distribuição mundial da maior parte de os filmes e sequências de televisão de Macross em todo o mundo.” A palavra-chave nessa declaração é “a maioria”. Embora os detalhes do acordo sejam mantidos em segredo (por enquanto), ambos os estúdios provavelmente perceberam que muito dinheiro estava sendo deixado no mesa. Agora, Big West pode comprar a maior parte da série Macross no exterior, bem como encontrar novos parceiros de distribuição de streaming no Japão, enquanto isso, continua a perseguir seu filme Robotech de ação ao vivo que está desenvolvendo com a Sony para o. quase duas décadas.
Não demorou muito para que a Disney interviesse e adquirisse os direitos de streaming de toda a franquia Macross . Assim como queriam fazer negócios com o falecido Akira Toriyama e seu próximo projeto Sand Land , os executivos da Walt Disney do Japão estavam bem cientes do quanto os fãs de anime queriam ver esta franquia clássica. Como ainda pretendem fazer uma diferença no mercado japonês, eles sabiam que essa franquia atrairia a atenção do público japonês (e até daria aos fãs de anime americanos motivos para assinarem o Disney+ também).
O acordo foi feito muito rapidamente após o anúncio do acordo de direitos, o que significa que há uma boa chance de a Disney ter se envolvido secretamente na disputa legal para intermediar um acordo, já que negócios dessa magnitude podem levar meses ou anos para serem concluídos. Notavelmente, a série Macross original , bem como Macross: Do You Remember Love? não estão liberados para lançamento fora do Japão, então é provável que, se forem lançados em outros países, novos acordos tenham que ser fechados com o Harmony Gold. Embora isso seja frustrante para os fãs que desejam assistir a série original depois de todo esse tempo, pelo menos os fãs poderão transmitir em breve muitas das outras séries e filmes.
Fontes: Forbes , Cartoon Brew