A tripulação do Chapéu de Palha segue para o Baratie, o melhor restaurante em mar aberto, enquanto os fuzileiros navais enviam um mestre espadachim atrás deles.
Tal como acontece com a maioria das adaptações de anime, alguns elementos deOne Piecefuncionam muito bem, enquanto outros nem funcionam. A visão da Netflix sobre o clássico de Eiichiro Oda é uma mistura de coisas, apoiando-se fortemente no que é bom. Não se pode esperar igualar o original em quase todas as áreas, mas pode capturar breves momentos de sua diversão e criatividade. À medida que a série encontra sua cena de luta mais comovente, a jornada dos Chapéus de Palha continua a proporcionar muitas emoções.
- Veja Também: Meu casamento feliz: histórias ramificadas
- Veja Também: Zom 100: Lista dos Mortos: Fantasma do Passado
Tim Southam entra em cena em seuarco Baratie de dois episódios. Anteriormente, ele trabalhou como diretor em programas comoLost in SpaceeAmerican Gods. A escritora deste episódio, Laura Jacqmin, é uma dramaturga consagrada e um dos membros fundadores dos Kilroys. Ela já escreveu paraGrace e Frankie e paraMinecraft: Story Mode,criticado pela crítica . Sua carreira pode ser a mais interessante dos escritores da série até agora.
Depois desalvar Kaya do Capitão Kuro, Luffy, Zoro, Nami e Usopp zarparam em seu novo navio, o Going Merry. Eles mal conseguem sair do porto antes do ataque dos fuzileiros navais. Garp lidera um ataque ao Merry e força a recém-formada tripulação do Chapéu de Palha a tomar postos de batalha. Nami parece preparada, mas todos os outros membros demonstram a verdade que todos os fãs já sabiam. Eles são todos péssimos em velejar. Embora eles estejam terrivelmente despreparados, um raciocínio rápido de Luffy os permite escapar. A tripulação também descobre que o Vice-Almirante Garp é o avô de Luffy, um detalhe que perturba a todos. Navegando em meio a uma neblina profunda para escapar da captura, os Chapéus de Palha se deparam com um restaurante flutuante de alta classe chamado Baratie. Lá, eles encontram seu próximo aliado predestinado,o cozinheiro insatisfeito, Sanji.
Sanji fica com uma boa partedesse episódio para si mesmo. Seu sotaque inglês é uma novidade interessante. Baratie tem uma atmosfera claramente francesa, mas o chef Zeff fala com uma inflexão semelhante, sugerindo que Sanji aprendeu com seu mentor. Em termos de personagem, Sanji é quase perfeito. Ele é gentil, suave, exigente com comida e obcecado por mulheres. Ele tem um breve momento para mostrar sua arte marcial única, e parece ótimo. Sanji tende a ser o favorito dos fãs, e sua forte caracterização aqui se destaca. Eles podem não ter literalmente corações saltando de seus olhos, mas ele ainda é o homem queera no anime. Seu sonho parece pequeno comparado ao resto do elenco, mas é tão genuíno que não importa.
O episódio 5 também apresenta um novo antagonista para os Chapéus de Palha. Após a fuga, Garpchama Dracule Mihawk., o maior espadachim do mundo. Durante um momento de ligação entre Zoro e Nami, ele revela a ambição que Zoro estava perdendo até agora. No instante em que Zoro vê o espadachim, ele o desafia para um duelo até a morte. Todos sabem que ele não pode vencer, mas ele se dedica ao sonho que manteve durante todos esses anos. A luta está quase perfeitamente traduzida do anime. Zoro tem sido consistentemente o lutador mais atraente da série. Sua esgrima funciona de maneira brilhante, mesmo sem os efeitos multicoloridos. Ele se sente sobre-humano sem muito CGI. Observá-lo enfrentar Hawk-Eye Mihawk foi um momento marcante para a série. Isso, como Shanks entregando seu chapéu ou o primeiro vislumbre de Luffy do Going Merry, foi crucial para acertar. O show lida bem com isso e deixa o episódio em um lugar fascinante.
Este episódio mantém a maior parte de sua ação no início e no final, deixando muito espaço para momentos de construção de personagem entre a equipe. Zoro e Nami estiveram em desacordo durante a maior parte do show até agora. O relacionamento deles reflete a desconfiança um do outro no anime, mas há algumas nuances extras que mudam as coisas. Elassempre foram babás de Luffy, oferecendo soluções prudentes onde o idealismo de olhos arregalados do seu capitão não seria suficiente. A interação da equipe tem sido envolvente, mas nenhum dos atores vende suas batidas emocionais excepcionalmente bem. Talvez seja apenas mais difícil ser convincentemente pensativo com tanta tintura de cabelo. De qualquer forma, por mais bem realizados que os personagens sejam, eles eram muito mais relacionáveis quando não havia pessoas reais por trás deles. É uma lição triste que Hollywood precisa continuar reaprendendo, mas não uma lição que este programa ignore completamente.
Depois de cinco episódios,One Piececontinua a desafiar as expectativas ao oferecer uma brincadeira divertida no mundo de seu material original. Os fãs ficaram consternados ao saber da série, mas ela está diretamente no campo dos filmes deRurouni Kenshin, em vez de algo tão triste quantoCowboy Bebopda Netflix. Certamente há espaço para discutir sobre as mudanças feitas na adaptação, mas há um amor pelo material aqui que não estava presente em nenhum outro lugar.One Pieceé diversão pura e sem desafios, e não precisa ser muito mais. Faltam poucos episódios, mas se mantiver esse padrão de qualidade, fãs e novatos terão algo que vale a pena falar.