Dungeons and Dragons tem uma rica tradição e décadas de campanhas incríveis, romances e livros de origem cheios de história. Os vários mundos de fantasia do jogo estão cheios de personagens, facções e cidades complicadas e cheias de nuances e isso é parte do que muitos fãs amam no clássico TTRPG. A tradição de Forgotten Realms também vive em Neverwinter , o MMORPG de ação, e muitos desses personagens e locais icônicos existem lá como NPCs e zonas jogáveis.
Alguns dos personagens e locais mais conhecidos de Dungeons and Dragons vêm dos romances de RA Salvatore e a influência do autor de fantasia também é muito importante para Neverwinter . O último módulo para o MMO é uma colaboração com RA e Geno Salvatore e leva os jogadores de volta ao Underdark para explorar Northdark Reaches durante o período entre os dois primeiros romances de Way of the Drow.
Junto com qualquer projeto RA Salvatore vem não apenas alguns personagens atraentes , mas algumas pronúncias muito complicadas. Muitos dos heróis e vilões mais icônicos do autor têm nomes de trava-línguas que causaram muito debate dos fãs ao longo dos anos. Felizmente, a equipe Neverwinter tem um bom processo para trabalhar com as pronúncias antes de ir para a equipe de locução.
O Games wfu recentemente conversou com o Diretor Narrativo de Neverwinter , Winter Mullenix e o principal designer de jogos, Randy Mosiondz para falar sobre Northdark Reaches e passou um pouco de tempo conversando sobre essas pronúncias difíceis…
Games wfu: Então você mencionou Drizzt e Menzoberranzan, então eu tenho que perguntar. Os Salvatores criaram alguns dos melhores e mais icônicos nomes de personagens e locais da história do DnD. Mas eles te deram um guia de pronúncia?
Winter: Recebemos alguns guias, mas sinto que há um passe de unificação de base que está sempre acontecendo. Quando você tem um mundo tão expansivo, é impossível acompanhar tudo. E quando é um mundo fantástico na sua cabeça, não é o seu dia a dia, sabe? Na verdade, não vem naturalmente na maioria das vezes e às vezes temos que nos atualizar antes de ir para o VO.
Randy: Certo, esse é normalmente o nosso processo. Como nossa licença é com a Wizards, podemos ir até eles e perguntar ‘Qual é a pronúncia oficial da Wizards para esta palavra?’ E eles geralmente têm a palavra final, pois são os responsáveis pela propriedade.
Games wfu: Bem, esse é um bom número para se ter na discagem rápida, tenho certeza.
Randy: É ótimo. Temos uma ótima relação de trabalho com a Wizards e nos encontramos toda semana e conversamos sobre o que está em desenvolvimento e eles nos informam sobre algumas das coisas em que estão trabalhando para que possamos começar a planejar os módulos futuros.
O jogador médio de D ungeons and Dragons obviamente não pode ter apenas a Wizards of the Coast na discagem rápida, mas é bom saber que o trabalho de narração em Neverwinter é uma fonte agradável e confiável para jogadores curiosos sobre várias pronúncias.
Neverwinter é gratuito para jogar nos consoles PC, PlayStation e Xbox. Northdark Reaches será lançado em 8 de novembro de 2022 no PC.