Logo após o ataque desastroso do Gun Devil , o mais novo episódio de Chainsaw Man se concentra no impacto da batalha, mas dificilmente diminui a velocidade graças à introdução adequada de Kishibe. Mesmo quando o show se aprofunda no abismo de seu mundo sombrio, ainda resta uma aventura completamente divertida, por mais terrível que seja.
Na semana passada, Denji levou uma surra de Katana Man e só foi salvo de ser levado para o Gun Devil graças ao surpreendentemente ágil Kobeni (que frase para escrever). Enquanto isso, Makima revelou uma fração de seu poder assustador e ajudou a matar aqueles que atacaram sua divisão, embora tudo parecesse um resultado que ela esperava.
Tenha um coração
Primeiro, a Crunchyroll merece alguns elogios mais uma vez por ter algumas das legendas mais limpas, esteticamente agradáveis e inteligentemente integradas do mercado. Mesmo no auge da Funimation, as legendas para o diálogo de fundo ou sinalização eram uma confusão desordenada de legendas da mesma cor. Enquanto isso, a Crunchyroll está traduzindo as cartas de Himeno para Aki com criatividade.
Esta não é uma nova tendência por qualquer estiramento da imaginação. Um jornal poderia estar na tela por três segundos e o Crunchyroll traduziria a manchete, a assinatura, os dois primeiros parágrafos e até mesmo um pequeno ovo de páscoa introduzido pelos animadores que apenas um cara em Sakugabooru teria notado de outra forma.
Durante uma cena sem diálogos e apenas palavras para serem lidas pelo espectador, ter as legendas implementadas de forma tão perfeita no centro da tela significava que nenhum olho era distraído do ponto focal da cena. Isso mostra que o trabalho de legenda pode ser muito mais do que apenas palavras em uma tela.
Quanto ao contexto em questão, Aki está em seu ponto mais baixo ainda, e a revelação de seu pacto com o Curse Devil, algo que teria sido triunfante em qualquer outro show, é simplesmente trágico. Seu ataque falhou completamente em acabar com o alvo, e sua recompensa é um amigo morto e ser informado de que ele tem mais dois anos de vida. Não é de admirar que Himeno nunca quis que ele o usasse.
A dor de Aki é expressa quase inteiramente por meio de imagens que se esforçam para expressar sutilmente sua dor, tanto seu choro secreto quanto sua determinação sem vida de seguir em frente. Mas o que é quase mais interessante – por causa da dor de Aki – é como isso faz com que Denji considere sua própria humanidade .
Denji ouve Aki fazer exatamente o que Himeno disse que faria: chorar em particular. No entanto, não tendo tido uma reação a nenhuma das mortes recentes, Denji começa a se perguntar se ele é uma pessoa má e se tornar um híbrido tomou seu coração tanto figurativa quanto literalmente. Isso não parece totalmente preciso com base em como ele foi caracterizado até agora.
Nem é preciso dizer que Denji viveu muito e isso o insensibiliza. No entanto, ele tem empatia, especialmente quando pode se basear em sua própria experiência, como no episódio 3, quando comparou seu amor por Pochita ao amor de Power por Meowwy. Todo mundo lida com o luto de maneira diferente e Denji está tentando se concentrar no positivo, algo que ele pode fazer com mais facilidade do que muitas pessoas.
Quanto a Aki, ele tem a escolha entre sair ou dobrar , e ele escolhe a última opção, que certamente será o seu fim. Não parece que Aki pode sobreviver ao que está por vir, não importa com qual diabo ele faça um contrato. Esperançosamente, com o tempo que resta, ainda haverá alguns dos antigos Aki dentro. Porque depois de ver a camaradagem de Denji e Power esta semana, seria uma pena para ele não participar das travessuras.
Alguns parafusos mais soltos
“Os caçadores que os demônios temem… são aqueles com alguns parafusos soltos.” Tendo finalmente visto Kishibe em toda a sua glória, seu sentimento não poderia soar mais verdadeiro. Denji e Power agora têm um professor para transformá-los em caçadores ainda melhores, caçando-os ele mesmo para treiná-los. O que se segue é horrível, mas também traz o melhor de Denji e Power.
Tatsuki Fujimoto tem um grande senso de humor porque Denji e Power usando óculos por nenhum outro motivo além de enfatizar que seu pensamento mais inteligente é exatamente o tipo certo de estúpido. E ainda por cima, sua tentativa de pular em Kishibe é genuinamente inteligente e um dos destaques do episódio. O fato de falhar torna Kishibe muito mais legal.
Para todos os personagens que já foram perdidos, este show aparentemente apenas arranhou a superfície de seu elenco. Existem personagens do OP que ainda nem apareceram, e julgando como cada novo personagem é mais legal que o anterior, a expectativa para os dois últimos episódios é alta, para não falar da próxima temporada.
Tema de encerramento da semana 10
O treinamento duro de Kishibe esta semana foi um duro lembrete para Denji de que ele ainda é um animal de estimação de Makima e da Segurança Pública, e se ele não puder justificar sua existência, ele será eliminado. Portanto, é apropriado que o mais novo ED capitalize a metáfora do cachorro com “Dogland” de People1.
A princípio, parecia que apenas alguns efeitos 3D funcionavam até ficar claro que – além de Denji e alguns Devils – tudo parecia uma fotografia de vídeo fortemente filtrada. Cães de verdade, curry de verdade e o que parece ser um beco de verdade pelo qual Denji está correndo apressadamente. A fusão de live-action e anime é sempre impressionante, e a sequência parece uma reminiscência do trabalho de live-action de Hideaki Anno no início da carreira.