Enquanto o criador George Lucas, o compositor John Williams e membros do elenco como Mark Hamill e Carrie Fisher recebem muitos elogios da base de fãs deStar Wars– e o time dos sonhos de Favreau e Filoni rapidamente acumulou seguidores religiosos, graças aoseu trabalho em The Mandaloriano– o designer de som Ben Burtt raramente é mencionado nas discussões dos fãs. Mas os efeitos sonoros de Burtt contribuíram tanto para a sensação familiar deStar Warsquanto Williams, qualquer um dos atores, ou até mesmo o próprio Lucas.
Burtt é responsável por inúmeros sons icônicos sem os quaisGuerra nas Estrelasnão seria o mesmo:a respiração de Darth Vader, o zumbido de um sabre de luz, a “voz” de R2-D2 bips e zumbidos, o banco de um blaster, o rugido de um caça TIE, o whoosh no hiperespaço – não havia quadro de referência para nenhum desses sons e Burtt acertou em cheio em cada um.
O público tende a considerar os efeitos sonoros como garantidos, porque quando são bem feitos, são quase imperceptíveis. Enquanto a música e os visuais se anunciam corajosamente ao espectador, os efeitos sonoros devem se misturar ao mundo do filme. Nos filmes deHarry Potter, o som dos feitiços sendo lançados é perfeito e se encaixa tão perfeitamente no mundo que ninguém questiona, o que significa que a equipe de som não recebe crédito. E isso é uma farsa, porque o trabalho que os designers de som fazem em filmes de ficção científica e fantasia comoStar WarseHarry Potter– atribuir sons a coisas que não existem – é um desafio quase intransponível.
Ben Burttteve que ser criativopara criar os sons deStar Wars. A respiração de Vader foi criada colocando um microfone no regulador do aparelho de respiração de mergulho. A voz de R2-D2 foi criada usando “uma mistura 50/50 de som gerado por sintetizador eletrônico e a voz [de Burtt] fazendo inflexões engraçadas”. O zumbido de um sabre de luz foi criado combinando os sons de um cabo de conexão com defeito e vários motores de projetor travados juntos. Para criara inconfundível fala Wookiee de Chewbacca(tecnicamente chamada de Shyriiwook), Burtt catalogou os sons de um monte de animais – incluindo texugos, ursos e morsas – e os categorizou meticulosamente por sua emoção percebida antes de cortar todos esses sons juntos para formar a fala de Chewie.
Há um monte de cenas memoráveis deStar Warsque não teriam tanto impacto sem as contribuições de Burtt para a trilha sonora. O almirante Motti, sufocante com a força de Vader, é um dos momentos mais intensos de toda a saga, e enquantoa presença intimidante de David Prowse na telae o compromisso de Richard LeParmentier em ser magicamente estrangulado percorrem um longo caminho, o ambiente estrondoso e enervante que Burtt coloca sobre a cena é em última análise, o que o faz funcionar tão bem.
Em muitos dos grandes cenários de ação deStar Wars, os efeitos sonoros são abafados pela trilha sonora de John Williams, mas as primeiras voltas da sequência de podracing Boonta Eve Classic emThe Phantom Menacesão livres de música. Os únicos sons na trilha sonora antes da rivalidade de Anakin e Sebulba se intensificar sãoo rosnado ensurdecedor dos motores de corridae os próprios pods saltando pelos desfiladeiros de Tatooine. Para dar vida aos podracers de 800 km/h, Burtt e sua equipe ajustaram os sons dos motores Porsche e Mustang com sintetizadores e helicóptero de mesa de ondas. Na ausência das orquestrações de Williams, o design de som de Burtt cria seu próprio tipo de ritmo hionótico.
As contribuições de Burtt para a cultura pop também não param emStar Wars. Ele também é responsável por vários outros sons inesquecíveis de filmes, como a voz de WALL-E eo estalo do chicote de Indiana Jones. Ele recebeu quatro prêmios da Academia, três dos quais foram para projetos que não são deStar Wars .Ele é até creditado por popularizar o “grito de Wilhelm”, que tem sido usado como uma piada em tudo, desdeToy StoryaGame of ThroneseRed Dead Redemption.
Além disso, as contribuições de Burtt paraStar Warsnão param em seus efeitos sonoros. Ele também editou todos os três filmes prequel (embora Paul Martin Smith tenha sido creditado como co-editor noEpisódio Ie Roger Barton foi creditado como co-editor noEpisódio III). Isso poderia colocar a culpa em Burtt por alguns dos trechos mais prolongados das prequelas, comoas cenas românticas dolorosamente constrangedoras de Anakin e PadméemAtaque dos Clones, mas tentar anular o julgamento de George Lucas sobre como contar uma história deStar Warsparece como uma má ideia.
No geral, Burtt é um dos maiores trunfos deStar Warse ele vem informando o estilo singularmente polpudo da saga desde o início. Mesmo sons aparentemente insignificantes, como uma porta se fechando na Estrela da Morte ou as asas de um X-wing se abrindo, ajudam muito aimergir o público em uma galáxia muito, muito distante. Espero que os fãs deStar Warsno Reddit honrem as contribuições de Burtt para a saga com um “Somos cegos? Implante os desejos de aniversário!” poste quando seu aniversário chegar em 12 de julho para mostrar algum apreço.