Um famoso localizador e editor de videogames japonês está se unindo à Larian Studios para trazer Baldur’s Gate 3 para o Japão ainda este ano.
Destaques
- A Spike Chunsoft está se unindo à Larian Studios para lançar uma versão localizada de Baldur’s Gate 3 no Japão no PS5.
- A empresa japonesa de videogames tem um histórico de publicação de famosos JRPGs e jogos ocidentais no Japão, incluindo Divinity: Original Sin 1 e 2.
- Os jogadores japoneses estão entusiasmados com a localização, mas muitos esperam uma versão para PC e não têm certeza sobre a disponibilidade no Xbox. A versão japonesa será a única versão física do jogo.
Baldur’s Gate 3está sendo lançado pela Spike Chunsoft no Japão ainda este ano. A famosa editora de videogames fará parceria com a Larian Studios para localizarBaldur’s Gate 3em japonês no PS5.
- Veja Também: Tamanho da cidade de Fontaine em Genshin Impact: uma comparação
- Veja Também: Destiny 2: Nova expansão revela forma final
A Spike Chunsoft é uma empresa japonesa de localização e desenvolvimento de videogames que trabalha principalmente com RPGs, jogos de aventura e romances visuais. Ela desenvolveu ou publicou muitosJRPGs famosos, incluindo vários títulosDragon QuestePokemon Mystery Dungeon, e publicou muitos jogos ocidentais no Japão, incluindoDivinity: Original Sin 1e2– dois outros CRPGs desenvolvidos pela Larian Studios.
Agora, a Spike Chunsoft está trazendoBaldur’s Gate 3para o Japão também. Em uma postagem em sua página oficial no Twitter, a Spike Chunsoft revelou que está trabalhando em uma versão PS5 do hit CRPG para o público japonês. Esta localização está planejada para ser lançada ainda este ano, depois que a Computer Entertainment Rating Organization do Japão a exibir e promete detalhes mais concretos em breve. A Spike Chunsoft anunciou apenas umaversão PS5 deBaldur’s Gate 3por enquanto, embora um lançamento para PC possa teoricamente acontecer em algum momento no futuro.
Além de Divinity: Original Sin, a Spike Chunsoft é responsável por trazer diversos outros jogos bastante conhecidos para o público japonês:
- The Witcher 2: Assassin of KingseThe Witcher 3: Wild Hunt.
- Reinos de Amalur: Acerto de contas.
- Terraria.
- Santos Fila 4.
- Cyberpunk 2077.
- Dying Light 2 Permaneça Humano.
- Disco Elysium: O corte final.
Muitos jogadores no Japão estão compreensivelmente entusiasmados com o fato deBaldur’s Gate 3,com sua pontuação de revisão quase perfeita, ser localizado lá. Dito isso, muitos jogadores estão prendendo a respiração na esperança de que uma versão para PC possa surgir algum tempo depois. Além disso, com a versão para Xbox deBaldur’s Gate 3ainda distante, os fãs japoneses do console da Microsoft também não têm certeza se poderão jogar o jogo. De qualquer forma, ter a chance de jogá-lo em seu idioma nativo é algo que muitos desses fãs não sabiam que seriam capazes de fazer – mesmo que parte de seu conteúdo mais explícito seja cortado pelo CERO como nos títulos. comoCyberpunk 2077.
Hilariantemente, a versão deBaldur’s Gate 3da Spike Chunsoft será a única versão física do jogo existente no momento. O lançamento do sucesso de Larian, CRPG, foi totalmente digital, sem cópias impressas disponíveis em lojas reais em nenhum outro lugar do mundo. Os jogadores que ainda gostam de colecionar caixas e discos físicos poderão fazê-lo como Baldur’s Gate 3em breve, mas terão que enviá-lo do Japão.
Baldur’s Gate 3já está disponível para PC com uma versão para PS5 em 6 de setembro. Uma versão para Xbox do jogo também está em desenvolvimento.