Hellena Taylor, a dubladora de Bayonetta, está pedindo um boicote a Bayonetta 3 depois de receber o que ela descreve como uma oferta “imoral” de pagamento para dar voz ao personagem no novo jogo. Na semana passada, a Platinum Games anunciou que Taylor não retornaria ao papel e que Jennifer Hale a substituiria. Taylor agora está falando publicamente sobre a situação, pedindo aos fãs de Bayonetta que mostrem solidariedade e doem seus fundos de Bayonetta 3 para caridade.
O diretor do jogo Bayonetta 3 , Yusuke Miyata, chocou os fãs da franquia ao confirmar que o dublador de longa data de Bayonetta não retornaria . Miyata descreveu a substituição de Taylor como devido a “várias circunstâncias sobrepostas”. Taylor dublou Bayonetta nos dois primeiros jogos da franquia, o filme anime Bayonetta: Bloody Fate , e em Super Smash Bros. para 3DS/Wii U e Super Smash Bros. Ultimate . Sua voz é icônica para a personagem, e sua substituição foi difícil de acreditar.
Taylor agora explicou por que ela não está dublando Bayonetta em Bayonetta 3 e “circunstâncias sobrepostas” é uma descrição inadequada, para dizer o mínimo. Em uma série de postagens no Twitter, Taylor diz aos fãs que a Platinum Games ofereceu a ela apenas US$ 4.000 para dar voz a Bayonetta para o jogo completo. Ela diz que a franquia Bayonetta arrecadou até US$ 450 milhões, sem incluir mercadorias. “O que eles fizeram foi legal”, diz Taylor, “mas foi imoral”. Taylor diz que só pediu um “salário digno” por seu trabalho.
Devido à decisão da Platinum , Taylor está pedindo aos fãs da franquia Bayonetta que boicotem o lançamento de Bayonetta 3 . Ela pede aos fãs que peguem o dinheiro que gastariam em Bayonetta 3 e doem para caridade. Taylor enquadra isso como uma questão de direitos dos trabalhadores, dizendo que decidiu se manifestar, “levantar-se em solidariedade com as pessoas de todo o mundo que não são pagas adequadamente por seus talentos”.
Taylor detalhou o processo pelo qual ela passou, começando com Platinum re-auditando-a para o papel de Bayonetta em Bayonetta 3 . Ela diz que a audição foi excelente, mas que ela recebeu uma oferta verdadeiramente “insultante” depois. Ela diz que entrou em contato com o diretor executivo de Bayonetta 3 , Hideki Kamiya , pedindo que ele a apoiasse no retorno ao papel e recebeu uma carta brilhante e elogiosa dizendo que Taylor foi “instrumental” na elaboração do papel. Foi depois disso que a oferta melhorada da Platinum se tornou apenas $ 4.000.
Bayonetta 3 será lançado em 28 de outubro no Switch.