Há um número limitado de sotaques que os fãs provavelmente ouvirão nos jogos. Com grande parte da indústria de dublagem baseada em Los Angeles, os sotaques americanos são frequentes, com o estranho cenário de fantasia cheio de sotaques britânicos agitando um pouco as coisas.
Isso significa que é sempre bom ouvir alguns sotaques de outras partes do mundo, e a Europa tende a ser a próxima parada quando os desenvolvedores querem sair de sua zona de conforto. Com o dialeto francês sendo um sotaque atraente para muitos, não é de surpreender que alguns personagens de videogame tenham sido criados com isso em mente.
8 Mistral – Metal Gear Rising
Os jogos Metal Gear são famosos por suas listas de vilões exagerados que o jogador deve enfrentar, e o spin-off de ação Metal Gear Rising não é exceção. O protagonista Raiden deve lutar contra os Ventos da Destruição, um grupo de mercenários internacionais com temas climáticos, embora haja um vilão diferente à espreita nas sombras .
Mistral é o primeiro que Raiden enfrenta e o único membro feminino da tripulação. Ela também é descendente de franceses e cresceu durante a Guerra Civil Argelina, o que a levou a ingressar na Legião Estrangeira Francesa. Na batalha, ela usa uma arma de combinação chicote/arma de haste chamada L’Étranger, que convoca robôs Dwark Gekko para ajudá-la e provoca seu oponente com um sotaque francês sensual.
7 Jeanne d’Arc
Embora não seja provável que muitas pessoas reconheçam esse obscuro RPG de PSP, o personagem-título de Jeanne d’Arc é baseado na icônica figura histórica Joana d’Arc. Desenvolvido pelo estúdio Professor Layton Level-5, o jogo conta uma versão ficcional da vida de Joan, quando ela se tornou um soldado desafiando as normas sociais. Também transforma suas supostas visões do arcanjo Miguel em poderes femininos mágicos de anime.
Naturalmente, como Joana d’Arc era uma camponesa francesa, as cenas de anime cuidadosamente criadas são sempre ótimas para dar a todos os personagens sotaques franceses na dublagem em inglês. Infelizmente, esses acentos não se aplicam à jogabilidade, já que as batalhas e as cenas no motor são restritas ao texto, mas a determinação de dar aos personagens o sentimento francês é um toque agradável.
6 Amicia de Rune – A Plague Tale: Innocence
A Plague Tale: Innocence se passa na França medieval, bem na encruzilhada entre a Guerra dos Cem Anos e a propagação da Peste Negra, então não é surpreendente saber que o jogo apresenta um elenco que fala principalmente com sotaque francês.
A protagonista Amicia de Rune, a filha adolescente de um nobre abatido, tem que guiar seu irmão para um lugar seguro durante este período sombrio. Ao longo do caminho, ela precisa aprender a sobreviver a ambientes hostis, mesmo às custas de sua própria moral e crenças. Sua atuação de uma jovem atriz britânica que nunca havia desempenhado um papel profissional antes tem sido constantemente elogiada, e será emocionante ver mais dela na próxima sequência, A Plague Tale: Requiem .
5 Glass Joe – Punch-Out!!
Todos os oponentes de Little Mac no Punch-Out!! jogos são de países de todo o mundo, então talvez não seja surpreendente que um deles seja francês. Glass Joe apareceu em quase todos os jogos até hoje, como o primeiro e mais fraco oponente que o jogador enfrenta.
Embora sua nacionalidade sempre tenha sido francesa, é apenas no jogo Wii que os jogadores puderam ouvir sua voz pela primeira vez, onde ele falou várias frases em francês com um sotaque exagerado. Ele também tinha um soco de provocação onde ele gritava “Vive Le France” antes de dar um golpe pesado. Além disso, caso não fosse óbvio o quão francês ele é, nocauteá-lo com um Star Punch faz com que os croissants caiam dele.
4 Helena Douglas – Morto ou Vivo
Helena é uma personagem importante dentro da história da aclamada série Dead or Alive . Ela é a atual líder da organização DOATEC que administra o torneio Dead or Alive em que os jogos são centrados, pois ela é a filha ilegítima de seu fundador e herdou seu título após sua morte.
Ela também é uma cantora de ópera francesa, seguindo os passos de sua mãe. Esse amor e respeito por sua mãe também é seu motivador para vários jogos, pois Helena entra no torneio para procurar o assassino que a matou e levá-los à justiça.
3 Emilie “Lili” De Rochefort – Tekken
Cada lutador da série Tekken fala notavelmente seu próprio idioma e, embora isso seja restrito principalmente a inglês e japonês (ou caracteres chineses falando japonês por algum motivo), a Bandai Namco tentou se expandir para outros países em títulos mais recentes.
Uma dessas personagens, apresentada em Tekken 5: Dark Resurrection , é Emilie De Rochefort, mais conhecida como Lili, que é uma garota da alta sociedade e herdeira de um vasto império comercial em Mônaco. Seu conjunto de movimentos é baseado em balé e ginástica , enquanto toma chá e provoca seus oponentes em delicado francês.
2 O Espião – Team Fortress 2
Team Fortress 2 não é conhecido por seu enredo profundo, com a maioria dos detalhes do enredo existentes tomando a forma de esquetes de comédia em vez de conhecimento significativo. Portanto, seus personagens são determinados principalmente pelas habilidades que possuem e pouco mais.
O Spy é a classe furtiva, com habilidades que lhe permitem deslizar para trás das linhas inimigas e dar backstab em oponentes desavisados. Ele também tem um sotaque francês, provavelmente como uma referência à Resistência Francesa da Segunda Guerra Mundial, que usaria espionagem e subterfúgio sobre o combate direto, e tem sido um tropo na cultura pop desde então.
1 Widowmaker – Overwatch
Todo bom atirador precisa de uma classe de sniper e, para Overwatch , esse sniper é Widowmaker. Uma assassina implacável e de sangue frio que mostra pouca emoção, Widowmaker é uma combatente eficaz de longo alcance, embora seja muito mais fraca de perto.
Ela também fala com sotaque francês, pois sua história a descreve como uma mulher de Annecy que costumava ser bailarina em Paris. Ela foi então mentalmente recondicionada pela organização terrorista Talon e se transformou na máquina de matar que é hoje.