Os jogos de luta são intimidantes para entrar. Além da probabilidade de os profissionais colocarem novos jogadores no espremedor com combos aparentemente impossíveis, há muito jargão envolvido. ‘Footsies’? Isso é mover-se para frente e para trás no palco, lançando ataques para obter vantagem. ‘Mais no bloco’? Significa um ataque do qual o jogador se recupera mais rápido do que um oponente bloqueador.
Depois, há alguns termos que são realmente bizarros fora do contexto e não são muito melhores dentro dele. Sejam gerais ou específicos do jogo, esses são os termos mais estranhos usados em jogos de luta.
10/10 Randall
Pode muito bem começar com um forte. As pessoas debatem se os jogos Smash Bros contam como jogos de luta, pois, embora haja luta, também há vários oponentes, itens e outros truques. O Fighting Game Glossary certamente acha que conta, pois catalogou seus termos peculiares, como ‘John’ (desculpas para jogo ruim) e ‘Regra estúpida de Dave’ (os vencedores não podem escolher o estágio em que venceram para uma revanche) .
‘Randall’ pode ser o termo mais estranho do Smash , pois é muito específico. Refere-se à plataforma de nuvem no estágio Story de Yoshi em Melee e Ultimate . Os fóruns do SmashBoards notaram que ele aparece em diferentes pontos do palco, dependendo do cronômetro. O usuário do fórum FastFox apelidou oficialmente a nuvem de ‘Randall’ e o nome está preso desde então.
9/10 Uppercut Mexicano
Em lutadores 2D, os ataques de salto podem ser eficazes para abrir a defesa de um personagem. Eficaz o suficiente para que a Capcom criasse ataques antiaéreos como o Shoryuken para parar os caras saltitantes desde o Street Fighter original. Mas por que executar um movimento especial sofisticado quando um ataque regular também pode detê-los?
O soco pesado agachado de Ryu o faz lançar um grande uppercut que não é tão bom quanto seu Shoryuken, mas pode funcionar em uma pitada. Quando qualquer outro personagem tem um movimento de agachamento semelhante, é chamado de ‘ uppercut mexicano ‘. É porque, nos primórdios do gênero, os jogadores mexicanos usavam muito esse tipo de movimento. Ou então a história continua.
8/10 explosão canadense
Ainda assim, ‘mexican uppercut’ é um pouco depreciativo e não é muito usado hoje em dia. Felizmente, os jogadores mexicanos se vingam com esse termo que ainda está em uso. Embora seja um pouco mais específico, pois gira em torno da técnica ‘Burst’ de Guilty Gear , uma técnica geral em que os personagens podem empurrar os oponentes para trás com uma explosão explosiva.
É melhor usado quando o jogador está recebendo um ataque ou empurrado para um canto. Mas, quando o jogador o usa no ar e o mais longe possível do oponente, é chamado de ‘Canadian Burst’. Por quê? Porque o Canadá precisa intensificar seu jogo Xrd e Strive . Embora pareça ser um termo que os canadenses usam para si mesmos do que um insulto direto. No Japão, é chamado de ‘Domi Burst’ em homenagem ao jogador de Guilty Gear Domi, ou ‘kitanai hanabi’ (fogos de artifício sujos).
7/10 taco
Com fome? Infelizmente, este termo do King of Fighters não serve para nada além de punição. Em jogos 2D em que os personagens seguram Back to block (ou seja, todos os lutadores 2D, exceto Mortal Kombat ), os jogadores podem enganar seu oponente fazendo um cross-up. Isso envolve pular e atacar logo atrás da cabeça do personagem.
O jogador pousará atrás deles enquanto eles estão bloqueando, deixando-os abertos para mais ataques antes que possam mudar de direção para bloquear. O Iori do KOF tem um ataque no ar (Back + Light Kick) destinado especificamente para isso, pois é inútil para qualquer coisa, exceto cross-ups. É chamado de ‘Taco’ de ‘tacón’, a palavra espanhola para ‘calcanhar’, já que o hitbox do ataque vem mais por trás do que pela frente.
6/10 Pringles
Continuando com o tema da comida, esse termo é considerado bem old school hoje em dia. No entanto, é também uma das peças mais famosas do jargão dos jogos de luta. Refere-se a alguém com defesa ruim, pois é facilmente aberto e atacado por um combo. Uma vez estourados, o oponente não pode parar.
O termo foi popularizado em Marvel Vs Capcom 2 quando o jogador de torneio e comentarista Yipes o usou em sua conversa fiada. Seu entusiasmo contagiante foi o suficiente para ser citado por Deadpool em Marvel Vs Capcom 3 (“Onde está seu bigode encaracolado?!”).
5/10 Frango
Este é o último dos termos alimentares, mas também é o mais inexplicável. Tekken 2 introduziu reversões de ataque, onde personagens como Paul, Nina, Jun, etc., poderiam segurar Back+Throw durante o ataque de um oponente para agarrar aquele membro e jogá-lo para causar dano extra. Tekken 3 introduziu um contra-ataque a este contra-ataque onde, se o inimigo pego pressionar Forward + Throw durante a reversão, ele puxará seu membro para trás e socará seu oponente para garantir.
Por alguma razão, o locutor dizia ‘Frango!’ quando isso foi feito. O jogo estava insultando o jogador por fazê-lo? Ou foi apenas uma piada? O clipe seria reutilizado para o ‘Force Mode’ da versão do console, onde os jogadores pegavam galinhas para saúde à la Final Fight . Mesmo assim, esses ataques ainda são chamados de sequências múltiplas de ‘Frangos’ mais tarde.
4/10 Roman Cancel e Barroco
Não, não existe um jogo de luta baseado em história onde Peter Paul Rubens possa acabar com Júlio César . Ainda não. Na verdade, são dois termos de dois jogos de luta diferentes que, mais ou menos, se referem à mesma coisa.
Na série Guilty Gear , um ‘Cancelamento Romano’ é a habilidade de cancelar movimentos para um estado neutro ao custo de algum super medidor de combo. Enquanto em Tatsunoko Vs Capcom , ‘Baroque’ faz o mesmo, mas usa a saúde vermelha da barra de saúde. Essa saúde vermelha se recuperaria se o jogador eliminasse aquele personagem, mas Baroque faz o jogador escolher entre recuperar a saúde ou fazer um grande combo.
3/10 Pinte a cerca
Este é único, pois se refere a um combo específico para um modo específico em um jogo específico. Capcom Vs SNK 2 deu aos jogadores seis grooves baseados na mecânica de diferentes jogos de luta da Capcom e SNK. O A-Groove replica os Custom Combos da série Street Fighter Alpha , onde os personagens podem cancelar qualquer ataque em outro.
Os jogadores de M.Bison (ou ‘Dictator’) escolheriam este Groove, levariam seu oponente para o canto, ativariam seu Custom Combo e, em seguida, fariam seu ataque Psycho Vanish repetidas vezes até que seu medidor se esvaziasse. Causa muitos danos e parece que Bison está passando um pincel para cima e para baixo. Assim, tornou-se comumente conhecido como o combo ‘Paint the Fence’. Não é o único termo para uma combinação comum, mas é o mais estranho.
2/10 Feliz Aniversário e Feliz Natal
Os jogos de tag team e 3 contra 3, como os jogos da Marvel e Dragon Ball FighterZ , permitem que os jogadores chamem seus parceiros para assistências. Isso pode ajudá-los a abrir seus oponentes ou ganhar alguma carga extra para super combos e outras técnicas. No entanto, eles podem ter grandes problemas se chamarem uma assistência na hora errada.
Ele pode deixar o personagem principal e o assistente abertos para um combo completo ou um super movimento, causando dano a ambos ou até mesmo nocauteando-os de uma vez. É tão bom para o jogador atacante que é como se o aniversário deles tivesse chegado mais cedo, daí ‘Parabéns’! Se o jogador der as duas assistências e todos os 3 personagens forem zonked, é um ‘Feliz Natal’.
1/10 Duplo Luigi
Por fim, esse termo seria bastante simples se estivesse se referindo a uma correspondência de espelhos em Smash Bros. Mas isso não. É um termo geral que se aplica a qualquer jogo de luta jogado em um torneio. Se o último jogo de um set for para a rodada final de uma partida, os comentaristas japoneses chamariam isso de ‘riichi duplo’. É um termo mahjong onde dois jogadores são potencialmente capazes de declarar vitória, ou ‘riichi’.
Como poucas pessoas fora da Ásia e da base de fãs da Yakuza jogam mahjong no Ocidente, foi mal interpretado como ‘Double Luigi’. Comentaristas mais sérios irão chamá-lo de ‘conjunto completo, rodada completa’. Mas sempre que alguém quiser adicionar cor ao processo, invocará o encanador verde da Nintendo para dar um toque de verde.