Anime na América pode nunca ter se tornado um sucesso sem a existência desses programas lendários.
Pode não ser totalmente popular, mas o anime ainda é incrivelmente popular na América hoje, com sua cascata infinita de shows e filmes disponíveis através de vários serviços de streaming, mercadorias de todos os tipos disponíveis em uma variedade de lojas populares e toda uma subcultura completa com características exclusivas. vernáculo, memes multicamadas, cosplay de nível profissional e, claro, convenções.
A ascensão do anime foi lenta no Ocidente e levou mais do que alguns fracassos antes que pudesse realmente pegar. Qualquer fã de anime hoje deve dar uma saudação ocasional para aqueles programas que não falharam, mas sim capturaram a imaginação de espectadores americanos suficientes para iniciar uma revolução na animação.
10Astro Boy: o primeiro anime da América
Astro Boyfoi o primeiro anime a chegar à televisão americana, o que obviamente o torna um dos programas mais influentes de todos quando se trata de animação japonesa chegando aos Estados Unidos. Na verdade, é apenas um dos animes mais influentes de todos os tempos, ponto final.
Em 1963, os executivos da TV tinham certeza de que o público americano não se conectaria com o anime, a menos que mudanças consideráveis fossem feitas no programa, de títulos a nomes e pontos inteiros da trama em muitos episódios. Embora muitos fãs de anime venham a odiar essas alterações americanizadas, provou ser um sucesso na época, e oAstro Boyseria uma das principais razões pelas quais o meio começou a ganhar força no Ocidente.
9Speed Racer: a primeira franquia
Esta versão ocidentalizada doMach GoGoGodo Japão chamou a atenção dos americanos por ser sobre algo que o pessoal da década de 1960 achava incrível: corridas de carros. Havia uma tonelada de filmes de corrida naquela época, e Steve McQueen era um ícone nacional, então fazia todo o sentido que um programa como esse fosse o primeiro a se conectar.
Speed Racerfoi um sucesso tão grande na América que se tornaria sua própria franquia, com todos os tipos de brinquedos, videogames, histórias em quadrinhos americanas, novas séries e filmes de animação, um filme de ação ao vivo feito nos Estados Unidos pelos Wachowskis , e até mesmo uma peça.
8Robotech: uma ponte para a próxima geração
A década de 1970 tevemuitos grandes programas de animação japoneses, alguns dos quais fizeram sucesso na América, comoStar BlazerseBattle of the Planets. No entanto, esse sucesso acabou sendo marginal em comparação com o que os shows futuros foram capazes de alcançar. Alguns argumentam que a ponte entre então e agora foi construída por um único show:Robotech.
Bem, foi tecnicamente um show.Robotechfoi feito juntando três animes não relacionados diferentes:Super Dimensional Fortress Macross, Super Dimension Cavalry Southern CrosseGenesis Climber Mospeada.Por mais estranho e blasfemo que isso possa parecer, esse monstro da mídia de Frankenstein foi fundamental na preparação do público americano para o estilo visual único, os temas mais sombrios e maduros e as histórias contínuas que diferenciavam o anime da maioria das animações americanas.
7Dragon Ball Z: A Grande Revelação
Coma Robotechajudando o público a se adaptar aos diferentes estilos de design e narrativa da animação japonesa nos anos 80, a América estava preparada para um grande sucesso de anime. Esse sucesso veio em meados dos anos 90, em uma onda gigantesca de Kamehameha.
TantoDragon BallquantoDragon Ball Zvieram para a América antes mesmo de Toonami existir, mas foi essebloco pós-escola do Cartoon Networkque realmente abriu as portas para o anime no Ocidente, eDragon Ball Zfoi sua galinha dos ovos de ouro. O show se tornaria uma força absoluta de uma franquia nos Estados Unidos, ganhando seu lugar como um marco da cultura pop para aqueles que cresceram no início dos anos 2000 e além.
6Sailor Moon: abrindo a porta para um público totalmente novo
Embora provavelmente houvesse crianças de todas as identidades que amavam a ação de fantasia de ficção científica hipermasculina superdimensionada queDragon Ball Zoferecia, não há dúvida de que a demografia do programa se voltou principalmente para jovens do sexo masculino. Se o anime realmente quisesse fazer sucesso na América, teria que capturar a atenção daqueles com sensibilidades mais tradicionalmente femininas em seu gosto de mídia. EntraSailor Moon.
Este lendárioanime de garota mágicaserviu como Polly Pocket para Mighty Max deDBZ, trazendo todo o drama, ação, tropos peculiares e narrativa contínua queDragon BallZoferecia, só que desta vez centrado em uma garota do ensino médio e seus amigos mágicos.Sailor Moonmostrou às crianças americanas que o anime era mais do que apenas fãs de artes marciais e explosões do tamanho de uma cidade.
5Pokemon: O Megahit
EnquantoDragon Ball Z,Sailor Moone alguns outros shows de Toonami deram início à revolução do anime na América,Pokemonelevou o teto para a forma de arte, alcançando um nível de sucesso mainstream que sem dúvida nunca foi igualado até hoje.
As crianças que assistiam Toonami e fingiam ser Goku no recreio caíam em seu próprio tipo de subcategoria no parquinho; crianças que assistiamPokemoneram apenas crianças. É talvez o único anime que alcançou o status de “Saturday Morning Cartoon” e foi o primeiro a ganhar seu grande filme com um lançamento nacional.
4Yu-Gi-Oh!: A Próxima Grande Coisa
O animePokemonabriu as comportas para a programação animada japonesa na América. O anime começou a aparecer em quase todos os canais que buscavam espectadores jovens ou adultos. Com ele vieram alguns insucessos, alguns sucessos cult, alguns sucessos decentes e o ocasional fenômeno cultural, comoYu-Gi-Oh!.
Pode não ter sido tão titânico quantoDragon Ball ZouPokemon, masYu-Gi-Oh!e seu jogo de cartas coincidente esculpiu seu próprio canto significativo do mundo da cultura jovem americana no início dos anos 2000. Ele manteve o trem do anime rolando e criou seguidores dedicados que existem nos Estados Unidos até hoje.
3Neon Genesis Evangelion: o outro lado do anime na América
A televisão não era o único lugar onde os curiosos sobre a animação japonesa podiam satisfazer seus interesses na América do passado. Lojas comoSaturday Matinee,Sam GoodyeSuncoast Motion Picture Company, bem como várias locadoras de vídeo, normalmente tinham suas pequenas seções de anime cheias de legendas e dublagens de programas que nunca foram ao ar na TV. Pode ter havido algumas seleções esquecíveis lá, mas também havia algumas obras-primas, comoNeon Genesis Evangelion.
Este anime seminal foi uma espécie de criatura mítica no Ocidente por um tempo, já que problemas de licenciamento tornaram extremamente difícil de assistir até que finalmente começou a ser transmitido na América em 2019. No entanto, foram programas influentes e altamente conceituados como Evangelion queampliaramo mundo do anime para os fãs americanos.
2Cowboy Bebop: trazendo anime para adultos americanos
Embora o Toonami tenha ajudado a trazer o anime para as massas americanas, ainda havia muito mais na animação japonesa do que os programas shonen e shoujo encontrados no icônico bloco de programação pós-escola. O anime abrange uma gama muito mais ampla de estilos de narrativa e pode ser muito mais sombrio e maduro do que a maioria das animações americanas.A corrida inicial do Cowboy Bebopno Adult Swim foi fundamental para transmitir essa mensagem ao público americano.
Este clássico western espacial introduziu um estilo de anime totalmente diferente para o Ocidente do queDragon Ball ZeSailor Moonapresentaram. Atraiu um público mais velho com seus temas mais sombrios e ação mais corajosa e permitiu que a América visse o quão versátil o meio poderia ser quando comparado à animação a que estavam acostumados.
1One Piece: O Selador de Negócios
Em seus primeiros anos na América, alguns aspectos do anime ainda eram um pouco desajeitados e, de acordo com alguns fãs, totalmente inaceitáveis. Alguns dubs, por exemplo, foram retrabalhados de forma tão flagrante que tinham pouca semelhança com o trabalho original. Um dos culpados mais notórios disso foia versão 4KidsdeOne Piece.
Este anime massivamente popular inicialmente tropeçou na América, em parte devido à dublagem ruim, mas desde então se tornou o que provavelmente éo anime número um no país. Por que? Provavelmente porque a Funimation assumiu as rédeas em 2007, permaneceu muito mais fiel ao material original e até começou a transmitir simultaneamente com o Japão, trazendo os fãs de anime da América para o país de origem da forma de arte. SemOne Piece(e Funimation), as coisas ainda podem ser diferentes no Ocidente.