Este episódio de Uzaki-Chan quer sair! começa com Uzaki-chan tomando banho e relembrando a compatibilidade dela e de Sakurai. Lembre-se, é “bom de arregalar os olhos”. Ela começa a se afogar na banheira enquanto sonha acordada com isso.
Após a divertida introdução, Uzaki se senta no café conversando com os outros sobre Sakurai deve gostar dela. Ela menciona que Sakurai comprou um novo jogo, e ele está jogando em casa. Eles perguntam por que ela não está lá com ele, e ela menciona que Sakurai quer passar pela primeira jogada sozinho, então ela não quer atrapalhar ele se divertindo. Quão estranhamente atenciosa da parte dela. Certamente, a maioria dos espectadores pensou a mesma coisa, mas não se deixe enganar, este ainda é o mesmo velho Uzaki-chan. Asai e os outros percebem que Uzaki está apenas com medo do que poderia acontecer se ela fosse para a casa de Sakurai, já que ela acredita que ele gosta dela.
Apenas um dia de trabalho normal
Sakaki menciona, ela não passou desse ponto já que ela passou a noite lá antes, e ela disse que ele é a criatura mais segura do mundo. Uzaki diz que talvez ele tenha mudado. Engraçado o suficiente, Asai quase estala e seu pai tem que segurá-la enquanto ela murmura o que os espectadores só podem imaginar são obscenidades de anime.
Sakaki pensa consigo mesmo sobre como ele esperava que Uzaki fosse a todo vapor , mas ele está vendo que ela é bastante passiva quando o empurrão chega. Ele faz um bom ponto. Uzaki é inegavelmente a mais proativa entre ela e Sakurai, mas mesmo com essa suposta certeza, ela ainda está presa no lugar.
Sakurai liga para Uzaki e menciona que ele jogará o jogo com ela se ela conseguir uma cópia. Ela diz que está ocupada, e ele começa a dizer não importa, mas ela rapidamente volta atrás. Ela desliga e diz aos outros que tentou dizer não, mas ele insistiu tanto que ela decidiu ir. Ela sai e eles ficam em estado de choque.
Enquanto isso, Sakaki e Asai estão planejando sua ofensiva cooperativa em Uzaki e Sakurai. Assim começa seu plano de nome estranho: o “Cerco de Uzaki”. Em um dia diferente, Sakaki visita o café enquanto Sakurai está de folga e Uzaki está trabalhando. Sakaki e Asai planejaram os turnos de Uzaki e Sakurai para que ela ficasse sozinha enquanto eles executavam seu plano.
Sakaki chama Uzaki sobre o fato de que ela acabou de dizer que Sakurai gosta dela sem provas. Ele diz que ela precisa ter certeza de que é assim que Sakurai se sente. Aparentemente, Sakurai é popular entre seus colegas de classe e o dono do café concorda que Sakurai tem fãs entre os clientes do café também, tudo para o choque de Uzaki.
Basicamente namoro
Sakaki joga Asai debaixo do ônibus por checar Sakurai, o que ela nega. Os espectadores ainda têm um flashback de Asai olhando de soslaio para Sakurai enquanto ele trabalha. Seu pai até a vende e fica do lado de Sakaki. Sakaki levanta a camisa para revelar abs tonificado , e ela não pode deixar de olhar para ele também. Ela fica perturbada com suas alegações e proclama que só está interessada no corpo de Sakurai. Bela capa, Asai.
Sakurai aparece inesperadamente para pegar Uzaki para jantar em sua casa. Como esses dois não perceberam que estão basicamente namorando agora é o maior enigma que a humanidade enfrentará. Sakurai percebe que Asai está olhando para o teto de costas para ele o tempo todo e pergunta se ela está bem, ao que ela pede desculpas e diz que isso terá que ser feito por hoje. Ela literalmente nem consegue enfrentá-lo.
Na casa de Uzaki, Sakurai prepara o jantar. Uzaki e sua mãe estão ensinando a ele como “olhar” os ingredientes sem usar medidas específicas. Enquanto Sakurai pratica, Uzaki diz a sua mãe que Sakurai é do tipo obsessivo que não para de fazer algo até que o domine. Sua mãe menciona que ela não se importa que ele venha. Uzaki também diz que essa não é a única razão pela qual ele vem e pergunta o que ela pensa de Sakurai. Uzaki menciona que as pessoas têm dito o quão popular ele é com as garotas, e ela queria saber a opinião de sua mãe. O momento é interrompido pelos gatos de Uzaki, e ela vai alimentá-los enquanto pensa consigo mesma sobre a popularidade de Sakurai.
A mãe de Uzaki está sentada no sofá, perguntando a si mesma sobre o que Uzaki poderia estar perguntando a ela antes de Sakurai aparecer atrás dela e involuntariamente a assustar. Ele terminou com o primeiro passo de sua cozinha . A mãe de Uzaki o leva para a próxima etapa de fritar os croquetes. Enquanto fritam, ele pensa consigo mesmo sobre como a assustou e deveria tê-la chamado da cozinha, mas não sabe como a teria chamado. Ele pergunta a ela seu primeiro nome, e ela deixa cair uma empada de croquete de choque.
Diga o nome dela, diga o nome dela
Ela pondera por que ele gostaria de perguntar o nome dela, considerando que isso os tornaria mais próximos . Ela se lembra de assistir a um programa em que um personagem se viu em um dilema semelhante. Quando a mulher não disse ao homem seu nome, o homem ficou feliz com a ideia de que não dizer seu nome significava que ele ainda estava proeminente em sua mente. Ele deveria ter ganhado uma medalha olímpica por aquela ginástica mental, mas tudo bem, vamos com isso.
De volta ao momento atual, a mãe de Uzaki diz a Sakurai seu primeiro nome, Tsuki. Ele pede para chamá-la de Ms. Tsuki e ela concorda nervosamente. Uzaki retorna enquanto cozinham e começa a conversar com Sakurai. Tsuki, como ela sempre será conhecida, os observa e pensa em como ela não consegue lê-los. Ela chama Uzaki e menciona que Uzaki deve estar inseguro sobre ele, mas o mais importante é que ele é sincero.
Sakurai termina a comida e Uzaki tenta uma. Ela está satisfeita e ele está feliz. Em sua mente, Uzaki pensa em Asai e nas outras mulheres com quem ela pode ter que competir pelo coração de Sakurai. Como ela está perdida em pensamentos, ela ouve Sakurai agradecer a Tsuki por ensiná-lo e Tsuki o elogia por ser um aprendiz tão rápido. O episódio termina com uma nota bastante ameaçadora, lembrando as vibrações yandere de Future Diary, enquanto Uzaki pensa em como alguém poderia ser sua competição. O show emite um tom assustador com música ligeiramente sinistra, um coro assustador, um zoom lento no olhar vazio de Uzaki, Uzaki repetindo a frase “todos os outros”, e um corte para preto por alguns segundos antes da sequência de encerramento começar.
No geral, Uzaki-Chan quer sair! superou os dois últimos episódios com um episódio modesto onde não aconteceu muita coisa, mas ainda havia comédia por toda parte. Poderia ter mais humor e momentos mais emocionantes. Ainda assim, foi um assistir agradável e o final assustador foi uma reviravolta incomum que deu à série possivelmente seu maior cliffhanger até hoje.