Também conhecido como When the Seagulls Cry , Umineko no Naku Koro Ni conta a história de Battler Ushiromiya, um jovem aristocrata que visita sua família extensa para uma tão esperada reunião em uma ilha particular. Os superiores da família devem decidir como a riqueza será distribuída após a morte do patriarca da família.
No entanto, nem tudo é o que parece quando a lenda de Beatrice, a Feiticeira Dourada, vem à tona. Logo depois, a ilha mergulha no caos e Battler fica com a responsabilidade de tirar sua família de um ciclo interminável de ganância, morte e infortúnio.
O assassinato do mistério
Enquanto o enredo permaneceu fiel ao seu material de origem, a adaptação do anime de Umineko passou despercebida com a falta de credibilidade dos personagens. Muitos fatores-chave que entraram no desenvolvimento dos personagens foram deixados de lado em favor de sustos. Os espectadores não familiarizados com o romance visual tiveram problemas para acompanhar a história. Mas o que mais faltava era o elemento surreal de horror que o romance visual tinha. Cenas assustadoras são intencionalmente arrastadas para aumentar a intensidade e a atmosfera ansiosa. O anime, por outro lado, como mencionado anteriormente, transformou-o em uma breve cena de um personagem gritando seguido de sangue, antes de seguir em frente.
A personagem de Beatrice, embora brevemente abordada, não foi tão explorada quanto no romance visual original . Ela é principalmente a força motriz por trás dos eventos da história, embora seu envolvimento seja muito mais direto do que o público é levado a acreditar. A adaptação do anime deixa esse fato de lado e se concentra no título de “Beatrice”, que é passado de bruxa para bruxa. Ainda é uma parte central da lenda da Feiticeira Dourada, mas a compreensão do público de quem ela realmente é, não está lá. Além disso, seu relacionamento com Battler não se desenvolve ou evolui tão bem quanto o original.
A família
Escusado será dizer que a dinâmica da família Ushiromiya é confusa – mesmo no romance visual original. Mas a grande variedade de membros da família em uma série de apenas 26 episódios deixará espaço para poucas oportunidades de desenvolvimento de personagens. A contraparte bruxa mais jovem de Eva foi levemente escovada, e ela teve tempo de tela para semear suas sementes, mas os efeitos do passado no futuro são deixados de fora e não explicados.
Como isso se relaciona com a Rosa atual? Outra versão de Beatrice vive através dela? Que tipo de relacionamento eles têm? Há também duas outras bruxas que desempenham um grande papel mais tarde na história, Bernkastel e Lambdadelta, que atuam como uma ponte entre as continuidades de Umineko e Higurashi no Naku Koro Ni . Infelizmente, não houve tempo suficiente para mergulhar nas profundezas desses personagens misteriosos.
O tempo está passando
É claro que o estúdio incorporou o máximo de informações que pôde dentro desse curto período de 26 episódios, mas porque só foram permitidos tantos, isso em si era outro problema . O anime teve que condensar cada arco da história em um único episódio, com alguns ocorrendo ao mesmo tempo. Mas, de certa forma, isso também se tornou sua própria ruína – não demorou muito para detalhar a história ou os personagens. A duração do anime é limitada sim, mas sempre há potencial para mais temporadas se for bem recebido. Mas se a história não for devidamente adaptada, a probabilidade de ganhar uma segunda temporada é baixa.
A primeira temporada de Higurashi , por exemplo, teve um ritmo lento, mas a preparação para o episódio final valeu a pena quando o público soube o que estava acontecendo no episódio. Também contou a história através das perspectivas de diferentes personagens, o que ajudou a história a se unir em tempo hábil. Mas Umineko raramente contava a história a partir do ponto de vista de Battler. A principal preocupação pode muito bem ter sido contar o máximo possível da história em uma adaptação – mas sem elementos-chave, ela não pode ser aproveitada adequadamente e o potencial de não haver outra temporada é auto-realizado.
O que deu certo
A adaptação de Umineko não foi apenas um obstáculo. O Studio Deen conseguiu dar ao show uma atmosfera como nenhuma outra e poderia definir o clima de acordo sempre que uma cena importante estava acontecendo. O estilo de arte de Youko Kikuchi também é um bônus, pois a maneira como ela desenhou os personagens é adequada ao cenário. O elenco parece esteticamente agradável, com muitos personagens masculinos e femininos atraentes para o espectador bajular. E finalmente com uma bela cereja cor de sangue no topo, uma trilha sonora amazônica.
A música de abertura, especialmente completa com visuais impressionantes e uma pitada de mistério, deixará arrepios no rastro do ouvinte, mas também terá uma impressão grande o suficiente para que eles cantem junto. Começar do zero para dar a este anime outra chance de florescer, como seu antecessor, Higurashi no Naku Koro Ni, seria uma ótima maneira de reintroduzi-lo ao público , para que os fãs do jogo e os espectadores apenas do anime possam apreciá-lo coletivamente.