Uma Musume: O Sucesso da Franquia de Cavalos no Japão

Já vimos animes com referências do mundo real antropomorfizados em uma forma humana (ou humanóide) antes. Hetalia pode ser o mais famoso por isso, mas também vimos Twentieth Century Boys e Cells at Work fazerem isso com vários graus de sucesso. Existe até um anime chamado Arikan! sobre refrigerantes chamados que ganham vida como garotas de anime fofas que lutam entre si, se você gosta disso. Mas e se pudéssemos aplicar esse conceito a um interesse único, como corridas de cavalos, como uma porta de entrada para nos tornarmos fãs desse mundo? Agora, imagine se houvesse um mundo onde cavalos de corrida lendários renascessem como garotas de anime enérgicas, cada uma perseguindo sonhos de vitória na pista de corrida e estrelato no palco.

Uma Musume pega essa premissa única e a transforma em um fenômeno cultural no Japão, misturando competição de alto risco, performances de ídolos e narrativas sinceras. Pode soar como uma mistura incomum, tornando-se um rolo compressor que abrange anime, jogos, shows ao vivo e muito mais. Mas como essa franquia se tornou uma das sensações multimídia mais queridas do Japão? Vamos explorar o que faz a franquia Uma Musume se destacar e por que ela continua a dominar o cenário de entretenimento do Japão.

O que é Uma Masume em primeiro lugar?

Uma franquia expansiva com muito conteúdo para assistir

Em sua essência, Uma Musume é uma franquia multimídia que antropomorfiza cavalos de corrida da vida real como “garotas-cavalo” no estilo anime. Essas personagens, conhecidas como “Uma Musume”, são garotas humanas com características de cavalo, como caudas, orelhas e velocidade aprimorada, que competem em corridas e se apresentam como ídolos. Cada personagem é baseado em um cavalo de corrida lendário real da história das corridas de cavalos japonesas, com sua personalidade, história de fundo e até mesmo estilo de corrida refletindo as características de suas contrapartes equinas.

A franquia estreou com sua primeira série de anime em 2018, apresentando aos espectadores um mundo vibrante onde garotas de cavalos como Special Week e Silence Suzuka, ambas nomeadas e inspiradas em cavalos de corrida profissionais reais, treinam para serem as melhores corredoras do Japão. Ela se expandiu rapidamente para incluir um jogo para celular lançado em 2021 , onde os jogadores treinam e gerenciam suas garotas de cavalos favoritas, várias séries de mangás se aprofundando em histórias paralelas e na tradição dos personagens, shows ao vivo com atrizes dubladoras atuando no personagem e uma riqueza insana de mercadorias, de estatuetas a CDs de música, atendendo à sua crescente base de fãs.

Como a franquia começou

Um simples anime lançou um fenômeno multimídia no Japão

O anime Uma Musume Pretty Derby é onde muitos fãs encontraram a franquia pela primeira vez, e continua sendo uma pedra angular de sua popularidade. A história segue Special Week, baseada em um cavalo de corrida real de mesmo nome do final dos anos 1990, que é retratado como uma garota novata com sonhos de se tornar a melhor do mundo, apesar de suas origens rurais e um tanto protegidas. Ela se junta à prestigiosa Tracen Academy, onde garotas de cavalos treinam para competir em corridas de alto nível enquanto navegam por amizades, rivalidades e desafios pessoais.

Personagens como Silence Suzuka, cujo enredo reflete a história trágica de sua contraparte da vida real, trazem um nível de profundidade raramente visto em animes esportivos. O cavalo de corrida da vida real com o mesmo nome fraturou a perna dianteira esquerda. Ele evacuou para o lado de fora como se tivesse protegido seu jóquei. Então, ele foi levado e diagnosticado com um prognóstico ruim. Ele acabou sendo sacrificado para limitar seu sofrimento. Este conto é representado no anime pelo personagem nomeado após Silence Suzuka fraturar sua perna.

No entanto, o anime adotou uma abordagem mais leve para a história real e permitiu que ela se curasse o suficiente para correr novamente muito mais tarde, conforme o anime progredia. O anime usa momentos como esses com as meninas para compartilhar uma abordagem mais leve para a história real dos cavalos de corrida japoneses, e continua sendo uma pedra angular de como as linhas do enredo e os arcos da história são construídos no anime.

” Correr é desafiador. Se você quer escapar da mão do demônio, não pense no futuro e apenas corra ”

As corridas em si são retratadas com sequências dinâmicas e de alta energia que capturam a emoção da competição, enquanto as performances dos ídolos são animadas de forma vibrante, imitando o espetáculo de shows ao vivo. O show enfatiza perseverança , trabalho em equipe e crescimento pessoal — temas universais que ressoam com espectadores de todas as idades. O anime tem duas temporadas principais, cada uma focando em diferentes aspectos das jornadas das garotas dos cavalos, e continua a se expandir com OVAs adicionais, spin-offs e até mesmo um longa-metragem em 2024.

Então por que é popular no Japão?

E por que não tem o mesmo apelo na América?

Uma característica definidora de Uma Musume é sua integração perfeita da cultura idol, uma pedra angular do entretenimento japonês que ainda não decolou no Ocidente. No mundo de Uma Musume , as garotas dos cavalos não são apenas corredoras; elas também são ídolos que fazem shows ao vivo após suas vitórias. Este elemento adiciona uma camada extra de espetáculo às corridas, fazendo com que cada vitória pareça uma celebração. Eventos de shows ao vivo semelhantes ao recente Hololive e ao sempre popular Hatsune Miku, com o elenco atuando no personagem, dão vida ao mundo de Uma Musume e aprofundam o investimento emocional dos fãs. No entanto, shows ao vivo com artistas virtuais são mais um problema que está mantendo a franquia separada de sua base de fãs ocidentais, já que isso só parece ser popular entre os V-tubers que falam inglês neste momento.

Além de seus laços com a cultura de ídolos e corridas de cavalos, Uma Musume prospera como um jogo gacha bastante popular, um formato popular em jogos para dispositivos móveis japoneses. No jogo, os jogadores treinam garotas de cavalo para competir em corridas, usando um sistema gacha para desbloquear novos personagens e cartas de suporte. Essa combinação de estratégia e chance mantém a jogabilidade emocionante e recompensadora. Atualizações regulares, eventos por tempo limitado e lançamentos de novos personagens garantem que sempre haja algo novo para os jogadores esperarem. Esse modelo não apenas mantém a base de jogadores engajada, mas também gera uma receita significativa para a franquia. Isso, no entanto, também não atingiu os mesmos passos no Ocidente.

O impacto de Uma Musume vai além do entretenimento. A franquia despertou interesse renovado em corridas de cavalos entre públicos mais jovens, com alguns fãs visitando pistas de corrida ou aprendendo sobre o esporte pela primeira vez. Seu sucesso como um jogo para dispositivos móveis também estabeleceu novos padrões, ganhando bilhões de ienes e consistentemente classificando-se entre os aplicativos de maior bilheteria no Japão. Para muitos fãs, Uma Musume é mais do que apenas um jogo ou anime; é uma celebração de perseverança, amizade e busca por sonhos. Esperamos que um dia o mercado ocidental sinta o mesmo, para que possamos obter versões legendadas e dubladas dos produtos da franquia mais cedo ou mais tarde.