A Pokemon Company anunciou recentemente que dublou a 23ª temporada dePokemonem inglês, lançará internacionalmente comoPokemon Journeyse trabalhará coma Netflix para transmiti-la ao público dos EUA. É claro que outros países também terão as mãos na dublagem em inglês e, portanto, divulgaram suas próprias notícias sobre isso desde que o anúncio original foi divulgado.
Em particular, a rede de televisão do Reino Unido, POP, apresentará uma prévia da dublagem em inglês dePokemon Journeysem 25 de maio de 2020, após o que começará a transmitir a série em 1º de setembro de 2020. consistem nos primeiros quatro episódios da temporada e, como tal, os títulos em inglês desses episódios foram lançados.
Os títulos são os seguintes:
E01: Entra Pikachu!
E02:Legenda? Vai! Amigos? Vai!
E03: A Torre Misteriosa de Ivysur!
E04: Resolvendo o Scorbunny!
Esses quatro primeiros episódios praticamente funcionam como uma configuração para o resto da temporada. “Entra Pikachu!” conta a história daorigem de Pikachu, cobrindo os eventos que o viram evoluir de um Pichu para o Pokemon que ele é hoje. “Lenda? Vá! Amigos? Vá!” vê Ash conhecer Go, o companheiro de viagem com quem ele passará o resto da temporada. “A Torre Misteriosa de Ivysur!” reintroduz a Equipe Rocket de volta à série e, finalmente, “Settling the Scorbunny!” mostra Go pegando seu primeiro Pokemon.
A temporada planeja ter 25 episódios no total. Quandoa Netflix estrear a dublagem em 12 de junho, fará isso com os primeiros 12 episódios. A partir de então, o serviço de streaming planeja lançar 12 novos episódios a cada trimestre. Portanto, o próximo “12” deve aparecer na época em que o POP do Reino Unido começar a transmitir adequadamente o programa.
No entanto, esse plano de “12” episódios pode mudar dependendo do andamento da situação do coronavírus. Por causa da pandemia, a The Pokemon Company colocou aprodução de novos episódios de Pokemon em hiato indefinido, o que significa que não existem parcelas suficientes para que a Netflix estreie mais 12. Se o vírus se acalmar até setembro, no entanto, isso pode mudar.
Como dito anteriormente, os EUA e o Reino Unido não serão os únicos países com acesso à dublagem em inglês da temporada; eles também não serão os primeiros a estrear. Quem não está com vontade de esperar e tem a sorte de estar no Canadá pode assistir à estreia em inglês em apenas cinco dias em 9 de maio de 2020. Ele vai estrear na rede Teletoon, que também transmite alguns de seus programas.
Pokemon Journeys viajará para a Netflix em 12 de junho de 2020.