Nos últimos anos, os videogames tornaram-se a mídia perfeita para traduzir em adaptações para TV e cinema, por causa de sua narrativa emotiva, seus belos efeitos visuais e sua grande base de fãs. Mas o problema de ter um grupo central de pessoas que conhecem os jogos de dentro para fora e os amam há anos é que as versões para TV e filmes dos jogos geralmente não atendem às expectativas de seus seguidores e perdem a magia de o jogo original que o tornou tão atraente em primeiro lugar. Exemplos notáveis disso nos últimos anos incluem Assassin’s Creed , Monster Hunter e Uncharted.
E embora haja definitivamente uma série recente de adaptações que foram muito bem-sucedidas, elas tendem a ser filmes e séries de TV baseados na tradição ou nos personagens do jogo, em vez de uma tradução mais literal do enredo do jogo em si, por Por exemplo, as adaptações Netflix de Arcane , que está essencialmente criando uma história de fundo para os personagens amados de League of Legends , antes dos eventos do jogo acontecerem, e The Witcher , que se baseia na tradição e na mitologia por trás de sua contraparte de videogame, contando com o incrivelmente bem-amado Geralt para levar a história.
Então, isso coloca a questão, The Last of Us fará uma adaptação bem-sucedida, como Arcane , ou cairá na maldição de tantas traduções na tela que vieram antes dele e decepcionar seus fãs? A boa notícia é que The Last of Us tem todos os componentes essenciais necessários para fazer um filme ou série de TV de sucesso, incluindo um elenco de personagens bem desenvolvidos, críveis e relacionáveis, um enredo emocionante cheio de reviravoltas e surpresas, que mantém as pessoas na ponta de seu assento, e uma litania de cenários perigosos e situações de alto risco. Mas provavelmente a maior razão pela qual muitas dessas adaptações de videogames se sentem amaldiçoadas por não terem sucesso é devido a más decisões de roteiro e direção, então o destino de The Last of Us show realmente depende dos criadores e das estrelas que eles escolheram para entregar os papéis essenciais.
Outro elemento-chave da transferência deste jogo para as telas grandes é o CGI envolvido na criação desses monstros importantes do mundo, os Infected. Essas criaturas não exatamente zumbis são o que torna o jogo tão emocionante, neste mundo apocalíptico típico em que a raça humana luta pela sobrevivência. Felizmente, a série está sendo produzida pela HBO , que não é estranha a programas de alto orçamento com CGI, incluindo Game of Thrones e Westworld .
O jogo original está cheio de variações perigosas desses seres infectados por vírus, que são o principal obstáculo no caminho de Joel. Ao se deparar com Ellie, uma adolescente reclusa com um segredo muito importante, ele decide ajudá-la a viajar pelos Estados Unidos em busca de um porto seguro, pois ela o lembra de sua filha, que ele perdeu no início da pandemia. .
Uma história como essa é uma ótima adaptação, pois vemos os dois personagens junto com uma série de outros, lutando para proteger um ao outro contra todas as probabilidades, o que se torna ainda mais aparente quando Joel percebe que Ellie pode ser a chave para toda a raça humana. sobrevivência, e a cura para todos aqueles que foram infectados, mas que extrair essa cura dela exigiria sua morte. Construir esse tipo de relacionamento ao longo do jogo e, em seguida, deixar a decisão moral com o jogador sobre se deve ou não derrubá-lo torna a visualização muito envolvente.
Isso funciona nos dois sentidos, é claro, com alguns ótimos exemplos de séries de TV sendo transformadas em videogames que seguem esses mesmos temas de decisão cruciais e em ritmo acelerado, com o melhor exemplo sendo os jogos The Walking Dead da Telltale , que existem no mesmo mundo como o show, mas se concentra em personagens diferentes. No entanto, é muito importante notar que as adaptações mais bem sucedidas, seja de jogos para filmes, ou de filmes para jogos, tendem a ser aquelas que agregam ao mundo do original, em vez de tentar recriá-lo diretamente.
Muitos fãs que já adoraram o original estão ansiosos por mais histórias sobre o mundo, em vez de ver a mesma história em um meio diferente, e é por isso que os próximos jogos como Hogwarts Legacies e Gollum devem ser tão populares. Isso não é um bom presságio para o sucesso do show The Last of Us , que parece ser uma tradução direta do enredo do jogo, envolvendo os mesmos personagens e sua jornada pela América. Isso significa que ele cairá na mesma categoria desastrosa de muitos que vieram antes dele, ou os fãs de The Last of Us devem ter esperança de que eles possam dar uma nova reviravolta em uma história antiga e dar a vantagem emocionante que fãs estão procurando.