Em certos casos, a melhor adaptação de uma propriedade lendária não é oficial. Uma homenagem reverente pode capturar o espírito de seu material de origem não oficial sem usar nenhum dos nomes próprios. Os Incríveis é o melhor filme do Quarteto Fantástico , Thor: Ragnarok é o melhor filme do He-Man , e Austin Powers: International Man of Mystery e Kingsman: The Secret Service são dois dos maiores filmes de Bond já feitos. E o desenho animado da Disney de 1986 The Great Mouse Detective , que reimagina Sherlock Holmes e seu ajudante Dr. Watson como um par de ratos falantes chamados Basil e Dr. Dawson, é uma das melhores adaptações de Holmes.
The Great Mouse Detective foi baseado nos livros Basil of Baker Street da autora infantil Eve Titus. Na verdade, o filme foi originalmente produzido sob o título Basil of Baker Street , mas o chefe da Disney na época, Michael Eisner, supostamente mudou o título para o mais genérico The Great Mouse Detective depois de reclamar que o nome Basil era “ muito inglês.” Esta foi uma decisão impopular entre a equipe que trabalhava no filme, e o animador Ed Gombert respondeu à mudança de título passando um memorando interno falso com sugestões de títulos satíricos para clássicos da Disney como The Little Deer Who Grew Up , The Girl with the See- através de sapatos , e The Wonderful Elephant Who Could Really Fly (esses títulos de piadas mais tarde se tornaram uma categoria no Jeopardy! ).
Narrado por Dawson, The Great Mouse Detective conta a história de uma menina de oito anos chamada Olivia cujo pai é sequestrado por um vilão nefasto. Olivia esbarra em Dawson, que a ajuda a encontrar o excêntrico e lendário “Grande Detetive Rato”. Eles encontram o detetive, Basil ( em homenagem a Basil Rathbone , que interpretou Holmes em 14 filmes), vivendo na Baker Street debaixo do verdadeiro Holmes (interpretado pelo próprio Rathbone, graças a algum áudio de arquivo sorrateiro). Olivia contrata Basil para ajudá-la a rastrear seu pai desaparecido, Dawson vem para o passeio, e o jogo está em andamento.
O enredo de mistério em The Great Mouse Detective pode não ser tão diabolicamente complexo quanto as obras de Arthur Conan Doyle – afinal, é destinado a um público de todas as idades – mas é um mistério envolvente que se desenrola em um ritmo agradável e rápido com muitas reviravoltas surpreendentes e pistas falsas ao longo do caminho. Eventualmente, a investigação de Basil sobre o desaparecimento do pai de Olivia o reúne com seu antigo arqui-inimigo, o professor Ratigan. Todas as pistas, reviravoltas e desorientações levam a um final tenso e emocionante ambientado na torre do relógio do Big Ben (cujas engrenagens e mecanismos giratórios são ainda mais assustadoramente enormes em relação aos ratos antropomórficos). O primeiro e o segundo atos entregam mistério e intriga em espadas , então o terceiro ato entrega ação, espetáculo e encerramento emocional.
Muito parecido com The Lego Batman Movie , The Great Mouse Detective é uma paródia afetuosa de um ícone familiar e um estudo de personagem surpreendentemente envolvente que investiga o que faz esse carismático combatente do crime funcionar. É um retrato perfeito do gênio de Holmes e uma sátira divertida de sua arrogância. Como uma visão cômica dos mistérios de Holmes que realmente entende o material de origem de uma perspectiva satírica, The Great Mouse Detective faz jus ao potencial que foi desperdiçado pelo terrível Holmes & Watson .
O arqui-inimigo de Basil, o professor Ratigan, é, é claro, baseado no professor Moriarty das histórias de Holmes . Ratigan é dublado pela maior estrela do filme, o lendário ator Vincent Price, conhecido por suas atuações em adaptações mórbidas de Edgar Allan Poe produzidas pela lenda do cinema B Roger Corman. Basta dizer que ele faz de Ratigan um vilão memorável. Price se inclina para a ameaça do bigode, como seria de esperar, e ele ainda consegue alguns números musicais cativantes para mastigar.
A chave para fazer um filme de Holmes funcionar é capturar sua amizade com Watson . Cada história de Sherlock Holmes é uma história de amigos, e The Great Mouse Detective permanece fiel a essa tradição com grande química entre Basil e Dawson. The Great Mouse Detective atua como uma espécie de história de origem para essa amizade familiar e icônica, pois eles se encontram pela primeira vez, se esfregam no caminho errado e acabam se unindo para resolver mistérios juntos. Como Holmes e Watson, Basil e Dawson nem sempre se dão bem e brigam muito, mas no final há muito amor entre eles e eles sempre se apoiam.
Com vários projetos de Sherlock Holmes em vários estágios de desenvolvimento, os fãs do detetive vestido de cervo podem estar ficando inquietos com a expectativa de seu retorno às telas. O terceiro filme de Sherlock Holmes de Robert Downey Jr. está preso no inferno do desenvolvimento há mais de uma década e os fãs de Sherlock da TV passaram anos esperando que as agendas de Benedict Cumberbatch e Martin Freeman se alinhassem para uma quinta temporada. Em vez de novas histórias oficiais de Sherlock Holmes, vale a pena conferir The Great Mouse Detective .