Enquanto o décimo aniversário de Gravity Falls do Disney Channel foi recebido com muita comemoração pelos fãs, o criador Alex Hirsch decidiu que era hora de compartilhar algumas ações dos bastidores.
A Disney foi criticada no passado por censurar conteúdo por motivos questionáveis, com uma das controvérsias mais recentes sendo a decisão inicial de cortar um beijo do mesmo sexo em Lightyear da Pixar . No entanto, esta não é uma prática nova para a Disney, já que Hirsch compartilhou algumas das notas mais incomuns que recebeu dos censores da Disney sobre Gravity Falls .
Hirsch foi ao Twitter com uma compilação em vídeo de quase todos os e-mails que a Disney S&P lhe enviou sobre a linguagem usada em Gravity Falls . “Um último deleite”, ele twittou. “Sempre curioso sobre as brigas que tive com os censores em Gravity Falls? Eu provavelmente não deveria compartilhar essa bunda, aqui estão algumas NOTAS REAIS da DISNEY S&P e minhas RESPOSTAS REAIS. Você não está preparado.” Se uma palavra ou frase fosse considerada “ofensiva demais”, Hirsch recebia um e-mail pedindo para alterá-la. Pelas trocas de e-mails no vídeo, fica evidente que Hirsch sabia o quão ridículos alguns de seus pedidos eram.
Um último mimo. Sempre curioso sobre as brigas que tive com os censores em Gravity Falls? Eu provavelmente não deveria compartilhar essa bunda, aqui estão algumas NOTAS REAIS da DISNEY S&P e minhas RESPOSTAS REAIS. Você não está preparado #10YearsOfGravityFalls pic.twitter.com/EioKU8gIJJ
— Alex Hirsch (@_AlexHirsch) 16 de junho de 2022
Um e-mail da Disney diz: “Por favor, revise ‘cocô’, pois parece um substituto para ‘shitface'”. O uso anterior de Mabel dizendo: “Cocô. Cocô. E bundas”, no episódio ” Fight Fighters” mais infantil e não tão ofensivo, ao que Hirsch respondeu: “Eu nunca conheci um humano na Terra que se ofendesse com um desenho animado dizendo ‘cara de cocô’. Não alterá-lo.” Outro e-mail pedia a Hirsch para revisar algumas palavras em um pôster para uma festa porque parecia indicar que os personagens iriam jogar o infame jogo de festa “Spin the Bottle”. Hirsch então mudou o pôster para “Não aprovado pela S&P”, que mais tarde foi aprovado.
Hirsch continuou o tópico do Twitter com mais alguns e-mails que ele considerou pedidos ridículos. Um e-mail da Disney S&P diz: “No pôster do filme ‘Pai Cavalo’, por favor, omita o cachimbo na boca do cavalo”, sem nenhum outro contexto. Hirsch respondeu, perguntando: “Por quê? A preocupação é que vamos influenciar os cavalos a fumar cachimbos?”
Enquanto as respostas cômicas de Hirsch mostram como alguns dos pedidos da Disney pareciam um pouco ridículos , a Disney S&P tem a responsabilidade de garantir que o público (e seus pais) não interpretem algo da maneira errada. Mesmo que os roteiros de Hirsch e o contexto do fraseado “ofensivo” fizessem sentido para as piadas, a Disney S&P, infelizmente, tem que pensar nos piores cenários se certas piadas forem interpretadas da maneira errada.
Gravity Falls agora está sendo transmitido no Disney Plus.