O artigo a seguir contém spoilers do episódio 3 de The Last of Us.
O episódio desta semana deThe Last of Usnão inclui muita ação e é, na verdade, uma jornada autônoma de uma hora da história de amor de Bill e Frank. Embora o jogo sugerisse um relacionamento entre os dois, os jogadores nunca puderam experimentar sua história de fundo. A série da HBO decidiu mudar isso e ofereceu um episódio inteiro sobre o amor em um lugar sem esperança. Mas, as dicas sutis sobre o enredo do jogo e a maneira como a história de Bill e Frank se desenvolve influenciarão o vínculo de Joel e Ellie avançando de maneiras que o jogo não conseguiu.
Antes deThe Last of Us daHBO começar a ser transmitido, os apresentadores do programa revelaram que oEpisódio 3 mudaria a narrativa dos jogos. Foi exatamente isso que aconteceu, já que a história de Bill e Frank nem fazia parte do jogo. No entanto, passar um episódio inteiro desenvolvendo o vínculo entre dois personagens coadjuvantes, que acabam morrendo, é uma decisão ousada que valerá a pena no longo prazo.
Osdois primeiros episódios de The Last of Usforam uma adaptação bastante precisa do enredo do primeiro jogo. A maioria das cenas se desenrolava passo a passo, com alguns dos diálogos sendo repetidos textualmente. Houve algumas mudanças, especificamente na história de Tess, mas a jornada de Joel e Ellie estava indo na mesma direção do jogo. No entanto, com o episódio 3, os apresentadores mudaram as coisas e alcançaram um novo nível de entendimento entre os dois personagens principais no processo.
A história até agora é comoo primeiro jogo de The Last of Usse desenrola. No jogo, os jogadores controlam Joel e veem o mundo através de seus olhos. No início, Joel não está muito satisfeito com sua última carga, principalmente porque ela pode ser um perigo para sua vida e também porque ela o lembra de sua própria filha. No entanto, ao longo do jogo, os jogadores sentem seu conflito enquanto ele tenta se conectar com ela, enquanto tenta mantê-la à distância.
À medida que o jogo avança, Joel começa a confiar em Ellie e até busca sua ajuda para resolver alguns quebra-cabeças. Em muitas cenas, Joel impulsiona Ellie por cima de uma parede para mover certos objetos ou destrancar uma porta. Em uma cena particular, quando Joel chama por Ellie, ela parece distraída ao fundo. Estabelecer essa dinâmica entre dois personagens por meio do jogo foi uma façanha para os criadores e ser capaz de traduzir isso para a televisão não é o mais fácil. Mas depois de assistir aoEpisódio 3 de The Last of Us, os fãs estão convencidos de que é sim possível, da forma que menos esperavam.
No jogo, Bill é um sobrevivente semelhante ao seu eu de adaptação ao vivo, mas seu relacionamento com Frank não é o mesmo. Ele conta a Joel sobre seu parceiro que foi embora e como ele está melhor sem ele. Emboraa atitude de Joel em relação a Elliemude com o tempo, seu encontro com Bill não tem o maior impacto sobre ela. Ele a mantém segura enquanto Bill e ele lutam contra os infectados, mas aquela conexão instantânea ainda está faltando. É aqui que a série da HBO faz sucesso.
O episódio desta semana oferece um vislumbre dasvidas que Bill e Frank construíram juntos. É quase revigorante vê-los brigando por causa da “tinta branca”, considerando que o mundo fora dos muros de sua comunidade nunca mais será o mesmo. A alegria que Bill sente ao ver aquele canteiro de morangos em seu jardim é palpável. O episódio 3 oferece esperança aos espectadores de que o amor e o companheirismo podem perseverar nas situações mais difíceis.
No final do episódio 3, quando Joel e Ellie chegam à casa de Bill e Frank, eles encontram uma carta endereçada “para quem quer que seja, mas provavelmente para Joel”. O conteúdo desta carta é uma verificação da realidade para Joel, pois ele é lembrado de que “homens como [ele] estão aqui para proteger a única pessoa que vale a pena salvar”. Ao contrário do jogo, Frank é aquela pessoa para Bill, e enquanto este pensa que a pessoa de Joel é Tess, naquele momento, os espectadores sabem que acabará sendo Ellie. Esta carta é muito mais positiva do que a que os jogadores descobrem no jogo. Frank revela naquela carta que ele “odiava as entranhas de [Bill]” e que morrer era “ainda melhor do que passar mais um dia com” ele. É óbvio qual carta deixou um impacto maior em Joel e sua mentalidade.
Embora Joel e Ellie não tenham feito parte diretamenteda história de Bill e Frank, ambos parecem afetados por ela. Os parceiros viveram juntos por vários anos, lutaram contra invasores, desenvolveram sua própria base para incluir acessórios de moda e fizeram novos amigos. Em um mundo que está desmoronando, o casal conseguiu deixar uma pegada de esperança. Essa é a base deThe Last of Us, tanto do jogo quanto da adaptação, já que é uma história baseada em personagens. A conexão e os laços humanos são extremamente importantes para levar a história adiante e, com o amor de Bill e Frank, a história levou Joel a confiar em Ellie muito mais rápido do que no jogo.
Outro aspecto crucial que este episódio estabelece é que com amor e companheirismo vem o medo de perder seus entes queridos. “Eu nunca tive medo antes de você aparecer”, Bill diz a Frank em um ponto. Quando chegar a hora de Joel tomar a decisão moral no final da temporada, esse medo terá um grande papel. No jogo, os jogadores vivenciam a transformação de Joel ao longo de sua jornada. Porém, na série, o telespectador não consegue controlar suas decisões e para poder entender suas decisões daqui para frente, o episódio desta semana foi um passo importante. O episódio 3 confirmou que a sérienão apenas adaptará a história do jogo, mas também seu formato de narrativa. Quandoo último de nósfoi lançado em 2013, tornou-se um sucesso instantâneo e ainda é conhecido por ter uma das melhores narrativas em um videogame. A série da HBO acabou de adicionar à história onde o jogo perdeu.
The Last of Usestá sendo transmitido na HBO Max.