Os jogos da Bethesda embalam seus títulos com toneladas de referências da vida real. Alusões a videogames populares, música, filmes e programas de TV apimentam a paisagem, particularmente emFallout 4. As referências a obras literárias não são incomuns. Alguns são bastante sutis, enquanto outros são bonitos no nariz em sua entrega.
Isso cria uma mistura bastante eclética de conteúdo. Há exemplos de poesia, horror, fantasia, ficção histórica e até referências bíblicas. Os jogosFalloutsempre encorajaram a exploração. Encontrar esses pequenos petiscos legais torna essa exploração ainda mais agradável. As entradas a seguir devem, sem dúvida, deixar os leitores ávidos e os estudantes de inglês felizes.
10Acabe e Jezabel – A Bíblia
Explorar o hangar de Fort Hagen pode ser uma proposta perigosa. Introduzido no DLC Automatron, o local está repleto de Rust Devils e robôs hostis. Lá, o Sole Survivor encontrará Jezebel, um robô que precisa de um novo corpo. Ao lado dela está Ahab, um Sentry Bot perigoso e intimidador enfeitado com o crânio de um Deathclaw.
Acabe e Jezabel são referências aos personagens com os mesmos nomes da Bíblia. Sua história é narrada no Livro dos Reis. Acabe é retratado como o ímpio sétimo rei de Israel, cuja esposa, Jezabel, defendia a adoração de deuses pagãos. Ambos, marido e mulher, teriam fins horríveis.
9Os Túneis do Castelo – O Barril de Amontillado
Atravessar os túneis sob o Castelo rende um easter egg legal das obras de Edgar Allan Poe. Perto do corpo do General McGann há uma fachada de tijolos que não está totalmente acabada. Através de um buraco na alvenaria está um esqueleto acorrentado à parede. Uma caixa de vinho Amontillado fica ao lado.
“O Barril de Amontillado” é talvez uma das histórias mais famosas de Poe. Nesse conto em particular, um personagem chamado Montresor mata seu rival, Fortunato, atraindo-o para as catacumbas com a promessa de vinho Amontillado. Lá, Montresor acorrenta Fortunato à parede e o enterra vivo atrás dos tijolos.
8River Of Quantum – Charlie e a Fábrica de Chocolate
Nuka-Cola é um produto bastante comum em toda a sérieFallout. EmFallout 4, o Sole Survivor pode visitar o World of Refreshment,um parque temáticocentrado na bebida popular. Lá, o jogador pode observar o Rio Quantum. Em seu apogeu, era literalmente um rio de refrigerante, embora seu estado atual esteja longe de ser impressionante.
Esta maravilha singular é uma referência ao romance infantil de 1964Charlie & The Chocolate Factory. Entre as muitas outras anomalias estranhas na fábrica está um rio de chocolate. O personagem Augustus Gloop bebe do rio, com consequências desastrosas.
7Yorick – Hamlet
O mordomo robótico do Sole Survivor, Codsworth, tem uma funcionalidade única no jogo. Os desenvolvedores programaram Codsworth para reconhecer uma infinidade de nomes ao falar com o jogador. Intercalados com os nomes regulares estão aqueles que fazem referência à cultura popular. A literatura, é claro, está bem representada na lista de Codsworth.
Um nome que o robô reconhecerá é Yorick, um personagem mencionado emHamletde Shakespeare . A exumação de seu crânio leva Hamlet a comentar: “Ai do pobre Yorick! Eu o conhecia, Horácio.” Alguém na Bethesda deve ter sido fã de Shakespeare para incluir um nome tão estranho, para não mencionar uma referência obscura. Alguém realmente nomeou seu personagem jogável Yorick?
6Hawthorne – O Crisol
Aovisitar o Dugout Inn, o Sole Survivor pode conhecer um personagem chamado Hawthorne. Ele conversará com o jogador sobre vários tópicos, um dos quais diz respeito às ruínas de Salem. Hawthorne expressará alguma preocupação e relutância em visitar o local dos famosos julgamentos de bruxas do século XVII.
O nome de Hawthorne é um jogo de palavras do juiz Hathorne, um personagem da peça de Arthur Miller,The Crucible. O juiz Hathorne desempenha um papel central na história como o homem que zelosamente tenta erradicar suspeitas de bruxaria em Salem.
5Swan – Flores para Algernon
Invasores e aventureiros evitam o Lago do Cisne por um bom motivo. UmSuper Mutante Behemothcom o nome de Swan ocupa esta área do Boston Common. Registros de áudio espalhados por seu covil revelam a trágica história de Swan de ser exposta ao FEV. Inicialmente, sua força e inteligência mental foram aumentadas pelos efeitos do FEV. Infelizmente, Swan logo regrediu ao ponto de se tornar selvagem.
A história de Swan compartilha muitas semelhanças com a de Charlie Gordon deFlowers For Algernon. Ele também participa de um experimento que aumenta drasticamente sua inteligência. Como Swan, os efeitos são apenas temporários e Charlie regride lentamente ao seu estado original.
4Galeria de Pickman – Modelo de Pickman
Os invasores em toda a Commonwealth devem temer o nome de Pickman. Qualquer um que tenha a infelicidade de cruzar seu caminho é brutalmente assassinado pelo sádico serial killer. Além do mais, Pickman muitas vezes coloca os cadáveres de suas vítimas em um espetáculo artístico macabro.
O nome do assassino enlouquecido é uma alusão a um dos contos de HP Lovecraft, “O Modelo de Pickman”. É a história de um pintor instável cujas criações artísticas grotescas parecem chocantemente realistas. As criaturas horríveis que servem como modelos de Pickman são, de fato, bastante reais.
3A Prydwen – Rei Arthur
O Prydwen, que serve comocarro-chefe de Arthur Maxson, é um dirigível gigantesco. Serve como um símbolo literal e figurativo de poder para a Irmandade de Aço. O nome do dirigível é incomum. No entanto, os aficionados por história de antigas lendas britânicas podem achar que o nome soa um sino.
Rei Arthur é destaque na literatura medieval, especialmente em fontes inglesas e galesas. Um desses trabalhos, o “Preiddeu Annwfn”, é um poema galês que narra algumas das façanhas do Rei Arthur. O nome do poema é uma reminiscência da Prydwen emFallout 4.
2Oswald, o ultrajante – O Mágico de Oz
Oswald the Outrageous é um ghoul que reside no Kiddie Kingdom, uma parte do Nuka-World. Ele acredita ser um mágico e se veste para o papel. Oswald entregaráum diálogo únicose o jogador entrar no Kiddie Kingdom usando uma armadura de poder.
Ele dirá: “O que há de errado, Homem de Lata? Tendo problemas para encontrar o Mago?” Esta é uma óbvia alusão à clássica história infantil de L. Frank Baum,O Mágico de Oz. O Homem de Lata, é claro, é feito de metal semelhante à forma como o jogador também é envolto em metal usando a armadura de poder.
1Estátua do Senhor Handy – Ozymandias
A General Atomics Galleria apresenta uma estátua gigante do Mister Handy na entrada. Antes da guerra, o local foi feito para mostrar ao público as maravilhosas vantagens que a tecnologia robótica oferecia. Os Mister Handies e Mister Gutsies que ainda habitam o lugar são alegremente inconscientes de seusarredores radicalmente alterados.
Nick Valentine, ao observar a estátua na entrada,citará um trechodo poema “Ozymandias”, embora um pouco modificado. Nick dirá: “Meu nome é Mister Handy, Tidier of Things. Olhe para este quarto que eu disse que limpei, e se desespere.” A moral do poema ilustra que o poder, por mais impressionante que seja, é passageiro.