O seguinte contém spoilers do episódio 9 da 3ª temporada de KonoSuba, “A Talking-To for This Runaway Crusader!”, agora transmitido no Crunchyroll .
O mais novo episódio da 3ª temporada de KonoSuba finalmente entra no cerne deste arco de história centrado nas Trevas. Darkness deixou a festa, embora suas razões para isso ainda sejam desconhecidas. Escondida dentro da mansão Dustiness, Darkness se recusa a falar ou se explicar para o grupo, e sua teimosia é claramente irritante para Kazuma.
Embora este episódio de KonoSuba certamente se concentre em levar a trama adiante, também é um episódio incrivelmente engraçado que aumenta o humor como nenhum outro. Em uma temporada que está no ponto quando se trata de humor, este episódio leva tudo ao próximo nível e prova que, mesmo depois de um hiato de vários anos, a série não perdeu nem um pouco o toque.
Um desvio rápido
As desgraças de um personagem secundário
![KonoSuba S3 E9 Poeira perseguindo Rin KonoSuba S3 E9 Poeira perseguindo Rin](https://i1.wp.com/gameswfu.net/imgiv4-gpj.nir-gniklats-tsud-9e-3s-abusonok/60/4202/sdaolpu/tnetnoc-pw/sserpdrow/moc.segamitnaremag.0citats.jpeg?o=1)
Kazuma e os outros tentam convencer Darkness a sair da mansão, mas são finalmente expulsos pelos guardas. Irritado com a teimosia de Darkness, Kazuma decide recrutar um novo líder para o partido, apenas para ser sabotado por Megumin, que claramente não quer substituir Darkness. Enquanto discutia com Megumin, Kazuma é abordado pelo colega aventureiro Dust , que lhe pede ajuda. Kazuma, surpreso com a demonstração de preocupação de Dust, decide ajudá-lo um pouco.
Dust explica que um membro de seu grupo, Rin, tem estado meio distante ultimamente e acha que ela foi seduzida por uma pessoa estranha. Ele e Kazuma decidem seguir Rin até uma pousada, onde ela foi vista se encontrando com um homem suspeito. Os dois ouvem a conversa e chegam à conclusão de que o nobre está apaixonado por Rin, mas Rin tenta dissuadir o nobre devido à diferença de status. O nobre parece concordar, mas insiste em tirar pelo menos uma foto bem lasciva, o que enfurece Dust. Quando os dois saem da sala, Dust e Kazuma entram sorrateiramente para encontrar uma lingerie e uma câmera chique dentro. Dust decide pregar uma peça no nobre fazendo Kazuma tirar fotos dele de lingerie.
Os dois se empolgam, tirando toneladas de fotos de Dust em diversas poses bobas e sedutoras. Eles esquecem onde estão e acabam sendo encontrados por Rin e pelos nobres. Irritado, Rin sai da sala com Kazuma, deixando o nobre sozinho com Dust. Rin revela a Kazuma que Dust era quem interessava ao nobre e ela estava tentando assustá-lo. Enquanto Dust é forçado a colher o que semeou, Rin diz a Kazuma que ouviu rumores de que Darkness está sendo forçado a se casar com Alderp.
Infiltrando-se na mansão
Kazuma coloca suas várias habilidades em uso
![KonoSuba S3 E9 Preparando-se para infiltração KonoSuba S3 E9 Preparando-se para infiltração](https://i1.wp.com/gameswfu.net/imgiv4-gpj.noitartlifni-rof-gniraperp-9e-3s-abusonok/60/4202/sdaolpu/tnetnoc-pw/sserpdrow/moc.segamitnaremag.0citats.jpeg?o=1)
Agora que sabe por que Darkness deixou a festa sem dizer uma palavra, Kazuma está motivado a ajudá-la. Antes que ele possa fazer qualquer coisa, porém, ele precisa conversar com ela cara a cara, então ele decide se infiltrar sozinho na mansão Dustiness. Ele recebe antecipadamente uma variedade de buffs de Aqua, incluindo um aparentemente inútil que o torna bom em truques de festa . Kazuma se infiltra na mansão, mas acha difícil descobrir exatamente onde fica o quarto de Darkness. Ele logo percebe que pode imitar perfeitamente as vozes de outras pessoas graças ao buff de Aqua, e usa essa habilidade para chegar ao quarto de Darkness. Kazuma finge ser um guarda e engana Darkness para que abra a porta e entre em seu quarto.
Embora ele entre no quarto dela, Darkness imediatamente chama os guardas, forçando Kazuma a imitar sua voz e afugentar os guardas, fingindo estar envolvido em atividades obscenas. Sem os guardas, Darkness finalmente admite que vai se casar com Alderp para saldar uma dívida entre suas famílias. A escuridão impede Kazuma antes que ele tente se oferecer para pagar sua dívida, alegando que ela não deixaria um civil protegê-la quando seu dever como nobre é protegê-los. Mesmo assim, Kazuma percebe que Darkness não quer que esse casamento aconteça.
Resolução das Trevas
Um encontro tranquilo com o pai
![KonoSuba S3 E9 O Pai das Trevas KonoSuba S3 E9 O Pai das Trevas](https://i1.wp.com/gameswfu.net/imgiv4-gpj.rehtaf-s-ssenkrad-9e-3s-abusonok/60/4202/sdaolpu/tnetnoc-pw/sserpdrow/moc.segamitnaremag.0citats.jpeg?o=1)
Apesar de ter resolvido se casar com Alderp, Darkness ainda tem algumas reservas sobre toda a situação. Sozinha com Kazuma em um quarto escuro, ela sugestivamente oferece sua primeira vez a ele, mas Kazuma estraga a atmosfera, incapaz de aceitar o quão sérias as coisas ficaram. Furiosa, Darkness chama os guardas mais uma vez, e desta vez, Kazuma não pode enganá-los usando sua voz. Kazuma se esconde dentro da mansão enquanto Darkness o caça, e ele se esgueira até encontrar o que imagina ser um quarto vazio. Ao tentar escapar pela janela, ele é parado pelo pai de Darkness, que está descansando naquele mesmo quarto.
Kazuma tem uma breve conversa sobre a situação das Trevas e, embora não queira explicar a situação, ele pede a Kazuma para fugir com as Trevas . Kazuma recusa, pois sabe exatamente como é Darkness, mas agora sabe que a situação em torno do casamento de Darkness é complexa. A escuridão invade e exige a rendição de Kazuma, mas Kazuma repreende a escuridão por ser teimoso e diz a ela que não ajudará a menos que ela peça. Kazuma tenta escapar ousadamente por uma janela, mas a janela é mais forte do que ele esperava. Ele acaba caindo no chão e se envergonhando na frente das Trevas, e finalmente foge para Aqua para se curar.
![Konosuba Konosuba](https://i1.wp.com/gameswfu.net/imgiv4-gpj.abusonok/01/3202/sdaolpu/tnetnoc-pw/sserpdrow/moc.segamitnaremag.0citats.jpeg?o=1)
KonoSuba: Bênção de Deus para este mundo maravilhoso!
Baseado no romance e na série light novel de Natsume Akatsuki, KonoSuba parodia o gênero isekai seguindo um grupo de “heróis” que são a definição de disfuncional.