Sendo o antagonista do jogo final, a inspiração de Kaguya é tirada de um monogatari japonês significativo, adicionando uma camada de profundidade ao seu personagem.
A sérieNarutoé conhecida por se inspirar em vários folclores e mitologias, mais comumente nos próprios mitos indígenas do Japão. Enquanto conceitos como Chakra eos Caminhos da Dorsão referências mais óbvias a mitologias religiosas, outros são bastante tediosos para desvendar. Kaguya Otsutsuki e suas raízes mitológicas são um excelente exemplo, já que este notório vilão é extraído diretamente doConto do Cortador de Bambu, um dos mais antigos monogatari preservados no folclore japonês.
Kaguya Otsutsuki é uma personagem controversaentre os fãs do anime, e muitos a creditam por arruinar o final da série. A enorme quantidade de críticas pinta a caracterização geral de Kaguya sob uma luz negativa, mas muitos permanecem inconscientes de que esse antagonista é realmente baseado em uma princesa elegante. As origens de Kaguya e sua história de fundo refletemo Conto do Cortador de Bambucom bastante seriedade, adicionando uma camada de profundidade a esse personagem problemático.
O conto da narrativa do cortador de bambu
The Tale of the Bamboo Cutteréum monogatari famosocom várias interpretações na mídia japonesa moderna. Sua influência pode ser testemunhada em várias séries de anime, sendoNarutoum grande exemplo. A narrativa do conto é bastante parecida com as origens de Kaguya Otsutsuki, com diversas referências e ligações simbólicas presentes na série. Alguns aspectos do conto podem diferir para se encaixar melhor na narrativa, o que significa que a adaptação no anime não permanece fiel ao conto inteiro.
A história segue a princesa Kaguya, uma descendente do povo da lua, que é encontrada por um cortador de bambu dentro de um talo de bambu brilhante. Sua aparência inicial é a de uma criança do tamanho de um polegar, embora ela se torne uma bela jovem em questão de meses. Sem filhos, o cortador de bambu decide adotar a misteriosa criança. Quando Kaguya se tornou uma mulher adulta abençoada com uma beleza insondável, muitos pretendentes em potencial buscaram sua mão em casamento.
Ela até chamou a atenção doimperador do Japão, que desejou se casar com a princesa Kaguya após se apaixonar por ela. Embora ela se recusasse a se casar com ele, apesar de ter os mesmos sentimentos, os dois ainda mantinham contato. Eventualmente, a princesa Kaguya foi forçada a voltar para a lua. Kaguya não desejava deixar a Terra, pois havia se apegado às pessoas daqui. No entanto, todas as suas memórias e sentimentos foram lavados assim que as pessoas da lua a levaram de volta.
Apaixonando-se por um Imperador
A história de fundo de Kaguya Otsutsukipermanece fiel aoConto do Cortador de Bambuem sua maior parte. Kaguya pertencia a um planeta distante, mas foi enviada à Terra em uma tentativa de cultivar o fruto da Árvore Divina. Quando ela chegou ao planeta, ela foi acolhida pelo povo da Terra dos Ancestrais, um pequeno povoado que existia há milênios no universode Naruto.
Ela se tornou concubina do imperador da nação, apaixonando-se mais tarde por ele. Isso reflete a história da princesa Kaguya com bastante seriedade, pois as duas tiveram um destino semelhante e se apaixonaram pelos imperadores de suas respectivas nações. Enquanto a Princesa Kaguya nunca foi capaz de retribuir seus sentimentos ao Imperador, Kaguya Otsutsuki eventualmente se casou com o Imperador da Terra dos Ancestrais, formando um apego material.
Apegos materialistas que mais tarde foram esquecidos
Kaguya Otsutsuki acabou engravidando do filho do Imperador e, a essa altura, ela se apegou emocionalmente ao planeta e seu povo. Ela abandonou sua missão de cuidar do Chakra Fruit e, em vez disso, escolheu proteger o planeta. No entanto, o poder eventualmente corrompeu Kaguya e ela não tinha mais os mesmos sentimentos pelo povo, já que ela matou muitos de boa vontade e os transformou em umexército de Zetsu Branco.
Embora isso possa não ser um reflexo preciso doConto do Cortador de Bambu, ele simboliza as emoções e memórias da Princesa Kaguya sendo apagadas, simplesmente se tornando uma casca de seu antigo eu. Kaguya Otsutsuki perdeu sua empatia, emoções e amor de maneira semelhante, pois parecia que ela não tinha amor para começar.
Voltando à Lua
A conclusão doConto do Cortador de Bambue a história de fundo de Kaguya Otsutsuki são bastante semelhantes, pois ambos resultam na lua se tornando o local de descanso final. Na sérieNaruto, Kaguya Otsutsuki acaba sendo selada por seus filhos gêmeos Hamura e Hagomoro Otsutsuki.Através do Chibaku Tensei, os dois selam sua própria mãe no céu, com o Chibaku Tensei resultante se transformando na lua.
Esta é uma referência direta ao final doConto do Cortador de Bambu, onde a Princesa Kaguya é levada para a lua para sempre. A natureza simbólica da história de fundo de Kaguya Otsutsuki torna-se bastante clara neste ponto, já que toda a sua narrativa está entrelaçada comeste popular monogatari japonês, adicionando uma camada de profundidade e complexidade a este infame antagonista.