Usando o humor americano como uma comparação com o humor japonês, as piadas geralmente caem por causa da falta de familiaridade de ambos os lados. É claro que, com o passar do tempo, o humor evolui de acordo com a mudança demográfica e os novos trabalhadores que assumem as rédeas. Por exemplo, assuntos de comédia no século 20 não seriam tão bem recebidos quanto a comédia nos dias modernos.
Apesar disso, há uma clara diferença entre os estilos de humor. Slapstick e ironia são mais difundidos no Japão. Enquanto a sagacidade, o sarcasmo e o cinismo são mais favorecidos na América. Por causa da diferença na cultura cômica, a mídia que usa humor diferente pode não ser tão popular – Panty and Stocking , por exemplo; foi bem recebido na América, mas quase inédito no Japão.
Os anos 1990 – 2000
É seguro dizer que uma grande quantidade de comédias durante esse período se baseou fortemente no sexismo e na discriminação para ambas as culturas. Embora o retrato do Anime fosse mais dependente de elementos de assédio e uma heroína “super emocional”, com um protagonista masculino, que se destina à inspiração, mas suas peculiaridades “engraçadas” estão enraizadas em assediar mulheres. É claro que nem todos os primeiros Animes contavam com esses tropos, uma boa quantidade de clássicos transmitia humor sem assédio – e até outros conseguiram incorporar esses traços com um pouco de bom gosto no Anime, como o Grande Professor Inuzaka , cuja personalidade já estava estabelecida como um desviante do get-go, e Naruto , que foi retratado como imaturo.
Embora, mesmo apesar dessas incorporações em seus personagens, ainda houvesse momentos em que as piadas falharam e foram usadas em demasia – o protagonista masculino hipersexual espia ou acidentalmente espia a protagonista feminina, e ela bate nele. Enxague e repita. O tropo, se usado com moderação, poderia ter sido uma piada engraçada, mas a objetificação das personagens femininas em questão se tornou exagerada. Pode ter se tornado uma piada exagerada no Ocidente também, mas o humor situacional é mais comum no Japão – um mal-entendido ou falta de comunicação é visto como mais engraçado do que zombar de um personagem.
No Japão, as leis de igualdade salarial para ambos os sexos não foram aprovadas até 2020 e a primeira mulher empreendedora a lançar um negócio com sucesso na Bolsa de Valores de Tóquio começou por volta de 2010. Função. Com o pequeno papel que as mulheres desempenhavam na sociedade, elas também eram alvo da maioria das piadas e comédias. Outras comédias de anime teriam se casado com personagens que traíam suas esposas ou namoradas e tratavam as revelações como piadas, quando estas ficavam chateadas.
Escusado será dizer que havia muitos valores sexistas envolvidos durante a produção . Nos EUA, havia um dilema semelhante, mas as comédias se baseavam mais em estereótipos e no tropo “loira burra” para fazer piadas. No entanto, os personagens masculinos não repetiram consistentemente as piadas – e em vez de um mal-entendido dos protagonistas masculinos que impulsionaram a narrativa cômica, foram as personagens femininas que foram escritas para tirar sarro de si mesmas. Enquanto os assuntos das piadas são basicamente os mesmos, a execução é muito diferente.
Os anos 2010 – 2020
À medida que os anos 2010 se aproximavam, o Anime viu uma mudança no humor e o Japão teve uma mudança na liderança. Embora tenha recebido uma recepção mista do público quando estava no cargo, o falecido primeiro-ministro Shinzo Abe propôs o Womeneconomics em 2013, um programa para incentivar mais mulheres a entrar no mercado de trabalho. Além disso, a política feminina, Seiko Noda, tornou-se membro da Câmara dos Representantes do governo japonês em 2005, e tem sido uma defensora dos direitos das mulheres e da igualdade de gênero.
Com a presença mais forte de mulheres em cargos de liderança, o humor na cultura pop também começou a mudar. Em alguns casos, as mesmas piadas foram usadas – mas em ordem inversa. Mesmo séries de longa duração que dependiam fortemente da objetificação das mulheres para o humor, como Naruto , começaram a usar homens e, além disso, essas situações eram mais engraçadas porque eram imprevisíveis. No episódio 463 de Naruto: Shippuuden , Naruto conta com uma ” nova técnica ” ele criou para derrotar o inimigo que ele estava enfrentando. Por causa da seriedade da luta, os espectadores esperavam um golpe pesado – o que eles fizeram um pouco, embora de uma maneira muito diferente. Seu famoso “Sexy Jutsu” ganhou um atualização para “Reverse Harem Jutsu”, que deu às telespectadoras uma visão bastante e Naruto a vantagem superior contra seu oponente. O humor permaneceu situacional, mas a piada (sem trocadilhos) foi entregue de forma diferente.
À medida que a diferença de gênero na indústria começou a diminuir, isso também significava que as perspectivas femininas estavam desempenhando um papel. Animes anteriores retratavam as mulheres como “castas”, sobre a paixão emocional e íntima era desaprovada. O humor tornou-se menos sobre gênero e mais sobre caráter. Personagens masculinos e femininos não eram mais tropos ambulantes, mas sim personagens completos que todos os espectadores poderiam desfrutar . Mesmo os animes direcionados às mulheres não tiveram medo de dar um show para elas. Beije-o, não a mim por Junko, uma famosa autora de BL que chegou à telinha em 2016 como um harém reverso, conta a história de Kae Serinuma, uma fujoshi que prefere ver seus admiradores masculinos namorando um ao outro em vez dela. A narrativa se destaca de outros haréns reversos na forma como as personagens femininas são escritas de forma mais assertiva.
Além disso, os personagens masculinos são mais objetificados e semelhantes ao humor americano anterior, os aspectos cômicos vêm do próprio personagem, e não de outra força externa que o conduz. Um exemplo seria uma cena em Konbini Kareshi , onde Honda e Haruki discutem por causa de uma garota . A discussão aumenta e um deles acaba atacando o outro. Cansado do barulho, o irmão mais novo de Haruki invade a sala, dizendo-lhes para se acalmarem, antes de saltar para a conclusão de que seu irmão mais velho estava sendo íntimo e o denuncia. Humor situacional, mas as ações de Haruki e Honda fizeram deles a piada.