A Nintendo Europe divulgou uma imagem deMariodescansando sob um coqueiro em uma praia, usando um novo par de calções de estrelas azuis e óculos de sol. O que está chamando a atenção dos fãs não é a presença de algo novo, mas uma notável ausência no design do personagem.
Os jogadores estão familiarizados com o topless deMariodepois que uma onda de memes apresentou sua roupa “boxer shorts” de Super Mario Odyssey. Depois de um período em que os fãs estavam contemplando o torso nu do personagem e sua curiosa falta de umbigo, uma mudança de design nesta imagem recente do encanador italiano é sutil e chama a atenção.
Os memes deSuper Mario Odyssey inspiraramum mod adicionando Mario sem camisa aSuper Smash Bros.para o Wii Ue até mesmo levou o produtor Yoshiaki Koizumi a dar sua opinião via YouTube sobre Mario ter mamilos, mas sem umbigo. “Eu realmente não esperava que isso fosse um tópico entre os fãs”, disse ele. “Isso me fez começar a pensar se deveríamos revisitar o tópico do lado do design.” Parece que a Nintendo fez exatamente isso, mas o resultado certamente será um tópico de discussão por pelo menos alguns dias.
A decisão de um artista ou empresa de deixar dentro ou fora certas peças de anatomia,como umbigos de treinadores de Pokemon na Indonésia, depende muito do estilo do artista, normas culturais da época, pressões políticas e comerciais e opiniões pessoais sobre moral, particularmente o puritanismo. Normalmente, os argumentos giram em torno de mamilos femininos, mas Mario certamente se identifica como homem, e o argumento de moralidade em torno de seu peito é um pouco mais confuso.
Ao comparar as normas culturais que cercam a representação de mamilos masculinos dopaís natal de Mario, o Japão, com seus pares, a decisão de retratar Mario como um peito liso se torna mais clara. Em 2015, o Japan Today notou que as mulheres japonesas estavam expressando desgosto por ver os chamados “buds peitudos masculinos”, a ponto de estimular um aumento na venda de coberturas de mamilo masculinos dois anos depois. Em contraste, as pessoas nos países ocidentais tendem a ser mais descaradas com os peitos dos personagens, a ponto de a ausência de mamilos parecer estranha para eles.
Isso não quer dizer que as normas corporais japonesas sejam mais rígidas. Os jogadores ficaram chateados o suficiente para pedir umboicote quando a porta Switch de Tokyo Mirage Sessionsfoi censuradade várias maneiras para se adequar mais aos padrões ocidentais convencionais. Existem muitos outros exemplos depersonagens da Nintendo sendo alteradospara serem palatáveis para um público mais puritano.
Em última análise, é decisão do artista se Mario deve ser retratado com mamilos ou não. Mesmo com sua aparência e nome italianos, ele ainda é um personagem japonês e, portanto, está sujeito às normas culturais japonesas. Além disso, assim como uma pessoa real, sua aparência e personalidade continuarão a mudar ao longo do tempo, dependendo de suas circunstâncias. Ele também poderia alegar que seu peito nu lhe dáuma vantagem aerodinâmica emMario Kart.