De acordo com uma tradução do escritor-chefe original dos posts do blog do animePokemon, o enredo que ele havia imaginado para o quarto filme teria sido literalmente o fim da franquia. Como o objetivo da sériePokemoné continuar para sempre, essa história nunca poderia ser escrita.
Traduções recentes feitas por um historiador dePokemon chamado Dr. Lava mostraram que Takeshi Shudo, o escritor-chefe original do animePokemon, tinha intenções diferentes com o anime do que onde ele acabou hoje. Aspectos da série comoa idade perpétua de 10 anos de Ash opreocupavam, mas ele faleceu em 2010 antes que pudesse mudar a direção da franquia. Na jornada de Ash pelas muitas regiões, essa ideia teria feito os fãs questionarem tudo o que achavam que entendiam sobre o maravilhoso mundo dePokemon.
Na postagem do blog de Shudo, ele revelou a única ideia para o quarto filme dePokemonque ele poderia imaginar. Ele escreveu que, se ele tivesse projetado o roteiro, o quarto filme teria sido centrado em torno de uma revolta dePokemonem que os Pokemoncapturados se rebelariam contra seus treinadores em uma revolução no estilo Spartacus.Os Pokemonperceberiam que os humanos os estão usando como se fossem escravos, o que iniciaria essa revolta.
Além disso, Shudo escreveu que haveria uma inversão de papéis na história que ele imaginou. Pikachu seria oPokemonque lideraria essa rebelião e acabaria lutando comAsh Ketchumno final do filme.A Equipe Rocket, que possui muitos Pokemonsinistros , como Meowth, que tem a capacidade de traduzir as mensagensde Pokemonem fala humana, seriam aqueles que tentariam mediar esse conflito. No entanto, devido a erros de tradução de sua parte, eles só conseguiram escalar a guerra. Shudo concluiu que esse enredo só poderia ser escrito como um final para a série e, como o objetivo da franquia é continuar indefinidamente, ele conhecia essefilme dePokemonprovavelmente nunca seria criado para a tela.
Embora essavisão sombria da franquiaPokemonesteja alinhada com o que os fãs viram nos primeiros filmes, eles só podem imaginar como seria. Muitas revelações recentes de novas traduções das postagens do blog de Shudo revelam versões mais corajosas do anime que podem ter evitado problemas que a série está enfrentando hoje. Apesar dessas preocupações com a franquia, os fãs ainda estão felizes que a série continue a história de Ash Ketchum e sua busca para pegá-los todos.