Deep Space Nine fez um desvio da Guerra do Domínio neste episódio para visitar Risa.
Deep Space Nine foi a primeira série Star Trek a utilizar um formato serializado, com foco em uma história contínua. No entanto, não foi sem missões secundárias para dar ao público uma pausa na guerra cansativa e intensa com os Changelings e seu Domínio. O programa usou esses itens únicos para explorar os personagens e suas motivações, além de expandir o universo estabelecido de Star Trek .
Embora não seja tão inspirador quanto episódios como “ It’s Only a Paper Moon” , “Let He Who is Without Sin” ainda desempenhou um papel importante. Neste ponto, Worf e Jadzia Dax estavam em um relacionamento significativo, e este episódio da quinta temporada foi uma chance de explorar isso ainda mais. A conexão de Worf e Jadzia pode ter parecido surgir do nada para alguns espectadores, então o programa precisava de um episódio para mostrar por que eles se encaixavam bem.
O que significa ‘Quem está sem pecado’?
Deixe aquele que está sem pecado | |
---|---|
Diretor | René Auberjonois |
Escritoras | Robert Hewitt Wolfe e Ira Steven Behr |
Elenco | Michael Dorn, Terry Farrell, Armin Shimerman, Alexander Siddig, Vanessa Williams, Chase Masterson |
Temporada e episódio | Temporada 5, episódio 7 |
Data de transmissão original | 11 de novembro de 1996 |
Os fãs de Worf vão adorar “Let He Who is Without Sin” da quinta temporada, já que é um episódio centrado em Worf. No entanto, é notoriamente considerado um dos piores episódios não apenas da temporada, mas de toda a série. Ele se afasta da história geral da Guerra do Domínio na qual a série vinha construindo seu impulso e, em vez disso, enviou alguns dos personagens principais de férias .
“Let He Who is Without Sin” apresenta ao público Risa , um ponto quente para os turistas graças às suas belas praias, atitude de aceitação em relação à sexualidade e sistema avançado de controle do clima. Aqui, Worf espera passar um tempo sozinho com sua namorada, Jadzia Dax. No entanto, os dois são interrompidos quando Quark , Dr. Bashir e a namorada de Bashir, Leeta, juntam-se à excursão. Para piorar a situação, Worf conhece a diretora social do resort, Arandis (Vanessa William), e descobre que ela é ex-amante de Curzon Dax , ex-apresentador do simbionte Dax. Isso traz à tona sentimentos estranhos para ele, já que Jadzia ainda guarda todas as lembranças do relacionamento com Arandis.
Enquanto isso, um grupo de ativistas conhecido como New Essentials começa a causar problemas em todo o resort. Os Novos Essenciais querem restaurar as tradições morais e culturais da Federação, e as opiniões tolerantes de Risa sobre sexualidade e lazer contradizem suas crenças. Então, naturalmente, isso tem que se tornar um problema de todos os outros. Worf, sendo socialmente conservador em alguns aspectos, se interessa pelo movimento.
Alguém poderia pensar que o desejo do grupo de obter o controle do sistema de controle climático do planeta seria extremo demais para um oficial da Frota Estelar. Mas frustrado com Dax e deixando seu ciúme tomar conta dele, Worf decide ajudar os Novos Essenciais. Ele lhes dá acesso ao sistema de controle climático, permitindo-lhes criar padrões climáticos devastadores e afastar todos do planeta.
Por que ‘Deixe aquele que não tem pecado’ é significativo?
As reações dos fãs foram esmagadoramente negativas em relação a este episódio, especialmente em comparação com aqueles que trataram da Guerra do Domínio contra os Changelings . No entanto, ainda transmitiu uma mensagem importante. “Deixe Aquele que está sem pecado” mostrou que a intolerância ainda pode existir mesmo num mundo onde a humanidade evoluiu. Não só isso, mas também mostra quão rapidamente a intolerância pode sair do controle se não for controlada. O episódio foi um espelho para o público, mostrando-lhes que essas pessoas em Risa estavam apenas tentando se divertir. Eles não estavam machucando ninguém ou a si mesmos. E, no entanto, um grupo com morais diferentes pensava que era seu direito impor as suas crenças aos outros, mesmo que isso significasse tomar medidas drásticas.
A escolha de Worf de ajudar os Novos Essenciais mostra como é fácil recorrer à violência quando se responde puramente com emoção. Os grupos activistas, pela sua própria natureza, apelam às emoções para adquirir novos membros. É a principal estratégia de recrutamento para grupos terroristas em todo o mundo. Talvez esse seja um dos motivos pelos quais os fãs não gostaram do episódio, mas é desanimador ver que mesmo em um universo fictício onde a Terra erradicou a pobreza e a guerra, ainda existem humanos capazes de atos terroristas.
Como termina ‘Quem está sem pecado’?
Quando o tempo muda e representa uma ameaça para os turistas, Worf e Jadzia finalmente conseguem passar um tempo sozinhos. Naquela época, Jadzia descobre que foi por causa de Worf que o grupo New Essentials controlou os padrões climáticos de Risa. As coisas ficam fora de controle e o caos que se segue vai além do clima. Os terremotos começam a abalar o planeta, representando sérios perigos para seus habitantes.
Worf intimida o líder do grupo a abrir mão do controle da rede meteorológica, lembrando-o do que a Federação representa. Assim que os tremores em todo o planeta cessarem e o tempo voltar ao normal, Worf e Dax decidem aproveitar o resto das férias. Leeta e Bashir realizam um ritual bajoriano para encerrar seu relacionamento romântico, momento em que Leeta confessa sua atração por Rom, irmão de Quark.
Embora o episódio possa ter sido um desvio da história principal da série, ele proporcionou o desenvolvimento do personagem que afetaria o restante da série, incluindo a dificuldade de Worf em aceitar o casamento de Ezri Dax e Leeta com Rom.