The Last of Us, até agora, tem sido uma adaptação bastante boa do show. O primeiro episódio teve algumas mudanças com a história de fundo de abertura, mas o segundo episódio foi quase totalmente retirado do jogo. O episódio 3, no entanto, é um grande afastamento do que o jogo reserva para Bill.
Essa é a promessa que os espectadores têm no final do episódio 2. Ellie e Joel vão encontrar Bill, que presumivelmente os ajudará em direçãoà base dos Fireflies. Como exatamente este episódio deThe Last of Usmudou as coisas e há boas citações para lembrar dele?
Haverá spoilers do episódio 3.
8“Você faz um monte de malditas perguntas.”
Joel está lentamenteaprendendo que Ellieé uma jovem adolescente que nunca experimentou o mundo antes. Então, ela tem muitas perguntas, mas ele não está com disposição para conversar. Ele acabou de perder Tess no episódio anterior e não tem certeza de como continuar.
É uma dinâmica que se aproxima do videogame, mas Joel eventualmente se aquecerá com Ellie e responderá a todas as suas “malditas perguntas”. Ellie só precisa dar a ele tempo para chorar por Tess.
7“Pessoas mortas não podem ser infectadas.”
O episódio 3 é importante porque revela como o vírus se espalhou tão rápido. Joel explica a Ellie que não se espalhou com apenas uma mordida.O Cordyceps entrouem suprimentos de comida comuns. As pessoas comiam a comida às quintas-feiras e, em seguida, o inferno desabou no dia seguinte, na sexta-feira.
Ele então mostra a Ellie um túmulo ao lado da estrada, onde um monte de corpos foram jogados depois que os soldados atiraram neles. Joel diz a Ellie que eles não foram infectados, o que mostra uma imagem sombria do atual governo.
6“O Arby’s não almoçou de graça.”
Após o discurso de Joel, as coisas retrocedem no tempo até 2003. É quando os espectadores conhecem Bill, interpretado por Nick Offerman, que muitos podem conhecer deParks and Recreation. Há uma montagem de Bill envolvendo a preparação de sua cidade para ser a fortaleza final. Então, um dia, ele investiga uma de suas armadilhas para encontrar Frank.
Frank está com fome e quer comida, mas Bill diz que não quer alimentar um vagabundo para espalhar a notícia de que tem almoços grátis como o Arby’s. É quando Frank tem essa ótima resposta que eles nunca tiveram.
5“Atualmente nada.”
O que era valioso em 2003 antes da pandemia não é mais valioso no estado atual do universo deThe Last of Us .Frank fica animado ao ver o piano de Bill e pergunta se ele sabe quanto vale. Bill diz corretamente “Atualmente nada” porque essa é a verdade.
Um mundo cheio de zumbis infectados por meio de cogumelos não tem lugar para pianos ou coisas sofisticadas. Ainda assim, a cena é linda em que Bill começa a tocar “Long Long Time” de Linda Ronstadt, que também é como o episódio termina via Linda Ronstadt em uma fita na caminhonete de Bill.
4“Você não pode, por favor?”
Depois que Bill e Frank se encontram, as coisas avançam para 2007, onde eles conhecemTess e Joel. Eles estão tendo um jantar adorável no gramado, mas Bill tem sua arma apontada para Tess e Joel o tempo todo. Constrangido, Frank pede a Bill para abaixar a arma, mas Joel atende. Ele sabe que as pessoas precisam ser cautelosas em um pós-apocalipse.
O episódio termina com uma carta sincera de Bill explicando a Joel que eles eram muito parecidos. Ambos não gostam nem confiam nas pessoas, mas são o tipo de pessoa que o mundo precisa. Eles são os protetores daqueles que merecem ser salvos.
3“Eu nunca tive medo antes de você aparecer.”
Ter medo de ser mordido por um zumbi já é ruim o suficiente. Imagine ter que viver em um mundo sem suas comidas favoritas. Os comuns também gostam de morangos. Então imagine se, depois de anos de espera, você pudesse saborear morangos novamente.
Essa é a sensação que Bill e Frank experimentaram no episódio 3, quando seu jardim de morango floresce. É também quando Bill diz essa frase sobre não ter medo antes de Frank aparecer. Ele quer dizer que ter Frank lhe dá um motivo para ter medo porque ele quer protegê-lo.
2“De um ponto de vista objetivo, é incrivelmente romântico.”
A história de fundo entre Franky e Bill está implícita no jogoThe Last of Us. O final é onde as coisas diferem dramaticamente. Frank tem algum tipo de câncer, então ele quer cometer suicídio porque é muita dor para suportar.
Bill concorda, sabendo secretamente que também iria se drogar para que os dois pudessem morrer juntos. Frank não fica feliz no início, mas depois reconhece o gesto romântico. Alguns fãs podem não gostar da mudança, mas é uma maneira doce de um dosmelhores personagens gaysdeste universo sair.
1“Há uma parede deles.”
Esta frase foi dita por Ellie quando ela e Joel estão olhando através do bunker de Bill. Ela está apontando para uma parede de armas e está furiosa com o fato de Joel não permitir que ela tenha uma. Joel também foi duro com ela sobre armas no jogo, mas acabou amolecendo.
Isso foi feito no jogo para torná-lo mais desafiador para os jogadores, porque se Ellie tivesse uma arma no início, os jogadores poderiam ter confiado mais nela para eliminar as pessoas infectadas. Em umaadaptação de programa de TV, faz menos sentido apenas um sobrevivente em uma equipe de dois sobreviventes saber usar armas.