O texto a seguir contém spoilers do episódio 4 de Miss Marvel , “Seeing Red”. Depois de três episódios no estado natal de Kamala, Nova Jersey, a Sra. Marvel leva Kamala e sua mãe pelo mundo para Karachi, Paquistão. A avó de Kamala quer que a dupla venha visitá-la depois que ela e Kamala tiverem uma visão do trem que ela andou quando criança depois que ela foi separada de sua própria mãe.
O episódio permite que o público conheça um pouco da família extensa de Kamala e que Kamala volte às suas raízes. Enquanto ela está no Paquistão, o episódio pega emprestado de uma história específica de quadrinhos e apresenta muitos easter eggs para os fãs da Marvel.
Um novo código QR
Os fãs vão lembrar que o Cavaleiro da Lua escondeu códigos QR para quadrinhos gratuitos nos episódios. O mesmo vale para (pelo menos) este episódio de Ms. Marvel. “Seeing Red” apresenta um código QR na frente do estande de fotos onde Kamala pede direções para a estação de trem.
Especificamente, a história em quadrinhos gratuita é Ms. Marvel #12. O episódio se baseia fortemente nos eventos dos quadrinhos, nos quais Kamala vai ficar com seu Naani no Paquistão . Nos quadrinhos, Kamala luta para descobrir onde ela se encaixa, pois é vista como americana demais para seus primos no Paquistão e sua família até atenua os temperos em sua comida porque acha as coisas muito picantes.
Arte do Homem-Formiga
Quando Kamala faz a viagem para a estação de trem de Karachi, ela encontra um mural de um de seus Vingadores favoritos. A versão de Scott Lang do Homem-Formiga é retratada na arte que o mostra mudando de tamanho.
A arte também apresenta uma nota na parte inferior que é baseada na arte de Adrian Alphona. Alphona é uma prolífica artista de quadrinhos que trabalhou na primeira temporada da série Ms. Marvel para apresentar Kamala Khan como personagem-título, e já foi referenciada antes na série . A arte também diz que é o quarto de uma série, assim como este é o quarto episódio.
T-shirt dos Vingadores
Apesar de tudo o que aconteceu na Avengers Con , parece que Kamala conseguiu pegar algumas mercadorias enquanto estava lá. Em vez de usar uma de suas muitas camisetas representando um dos heróis do MCU, sua viagem a Karachi a vê vestindo uma camiseta que faz referência ao primeiro episódio do programa.
Kamala usa uma camiseta New Jersey Avengers Con no episódio, lembrando ao público onde tudo começou para ela, mesmo enquanto ela viaja para o lugar onde tudo começou para sua família.
“Como você sabe que eu não sou canadense?”
Kamala é chamada de americana várias vezes enquanto está em Karachi . Quando ela é confrontada por Kareem na rua, ela responde brincando: “como você sabe que eu não sou canadense?” Como ele aponta, sua camiseta de Nova Jersey dá uma pista para ele, mas a linha é uma referência maior. A atriz Iman Vellani é do Canadá, especificamente, de Markham, Ontário.
As adagas vermelhas
Kamala é apresentada a uma organização secreta na qual os membros assumem o manto da Adaga Vermelha . Eles são de alguma forma capazes de sentir a presença de Noor, a energia que alimenta a dimensão de onde o Clã Destino é .
Kareem, o jovem que primeiro luta contra Kamala, e depois a apresenta aos Adagas Vermelhas, também é um herói no Paquistão nos quadrinhos. Seu codinome, como os fãs provavelmente poderiam ter adivinhado, é Red Dagger nos quadrinhos.
Controle de dano
O Controle de Danos tem sido uma ameaça persistente para Kamala na série. Este episódio, no entanto, dá aos fãs uma visão expandida do que eles fazem além de rastrear pessoas energizadas e confiscar armas.
Por um lado, as armas que os guardas da prisão usam contra o Clã Destine parecem ser tecnologia alienígena reaproveitada que o público viu em Homem-Aranha: De Volta ao Lar .
O que é interessante é a própria prisão. A última prisão no MCU para pessoas motorizadas foi a Jangada, vista e referenciada em vários projetos, mas não administrada pelo Controle de Danos. A prisão também foi vista em trailers da próxima série She-Hulk no Disney Plus, sugerindo que o Controle de Danos terá uma presença ainda maior no MCU daqui para frente.
Esquema de cores de Kamala
Durante a maior parte do episódio, Kamala está vestida de vermelho, amarelo e azul, incluindo uma estrela amarela em seu jeans que lembra a estrela do uniforme do Capitão Marvel.
Quando ela recebe uma peça de roupa azul com “história” mais tarde, ela está totalmente em seu esquema de cores vermelho, amarelo e azul que ela compartilha com a Capitã Marvel e seu próprio traje de quadrinhos. Ela ainda não tem o traje completo, mas sua roupa está se aproximando dele.
Kamala cai através do tempo e do espaço
Quando a pulseira de Kamala é atingida pela arma de Namja no meio de uma luta, os fãs verão manchas de luz roxa se formando atrás dela, não muito diferente da luz dura criada quando ela usa suas habilidades . O efeito, no entanto, de parecer abrir um buraco no espaço e no tempo, também é familiar no MCU.
Na verdade, parece o mesmo de quando Clea, na cena de crédito de Doutor Estranho e o Multiverso da Loucura , abre o tecido entre as dimensões para ela e Stephen Strange pularem. Não está claro se isso significa que a visão que Kamala tem significa que ela realmente viaja temporariamente para uma nova dimensão para acessá-la, ou o efeito é apenas uma coincidência.
A ideia de que as Adagas Vermelhas apresentam a Kamala da Dimensão Noor apenas sendo separadas por um fino véu do mundo é na verdade semelhante às ideias de múltiplas dimensões presentes no primeiro filme do Doutor Estranho também. Também funciona com a ideia do filme de Shang Chi apresentar outro reino escondido na Terra.
Alterações nos créditos
A sequência de créditos apresenta algumas alterações na arte das edificações. Por um lado, alguns dos trajes de Kamala nas ilustrações são diferentes, refletindo os estilos vistos enquanto ela está no Paquistão. Da mesma forma, os semáforos são diferentes, a bandeira paquistanesa é refletida nas luzes verdes em vez de ser o verde sólido quando Kamala está em Nova Jersey.
Ms. Marvel está atualmente transmitindo no Disney Plus.