“Disseram-me que dirijo um navio caloroso, mas firme”, diz o roteirista e diretor Aitch Alberto, que abordou sem medo a adaptação cinematográfica do popular romance de 2012 de Benjamin Alire Sáenz, Aristóteles e Dante Descobrem os Segredos do Universo .
O filme, que estreou no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2022 em 9 de setembro, é estrelado por Max Pelayo e Reese Gonzales como personagens-título, Aristóteles “Ari” Mendoza e Dante Quintana, respectivamente. Equipado com uma base de fãs dedicada e uma história emocionante, o conto mergulha no relacionamento entre os dois adolescentes mexicanos-americanos, ocorrendo no Texas durante o final dos anos oitenta, um período preocupante de agitação social e ativismo contra a AIDS. Games wfu se encontrou com o trio na manhã seguinte à estreia mundial, quase um ano depois de terminarem as filmagens.
Alberto, Pelayo e Gonzales estavam cheios de energia e uma aura reconfortante que faria qualquer estranho se sentir caloroso e aconchegado – é como se eles soubessem o quão boa foi a estreia. O festival não foi a primeira vez deles juntos desde que terminaram a produção. A equipe apertada relembrou suas últimas visitas: Alberto visitou Gonzales em março para seu aniversário e os três se reuniram em dezembro passado para ver Licorice Pizza (que coletivamente consideraram “um filme divertido”). supostamente separados, um com Alberto e outro com Pelayo e Gonzales, o grupo junta as cabeças e brinca que vai fazer desse papo um “conta tudo”.
Reese Gonzales interpreta Dante Quintana
Apesar de não ter chegado às telonas (limitadas) até 2022, o filme demorou a chegar. Alberto começou a treinar em 2014 e Gonzales está envolvido desde 2018, quando retratou Dante em uma leitura. “Eu não fiz o teste para a leitura. O diretor de elenco estendeu a mão para mim e disse: ‘Eu olhei para sua foto na cabeça e sabia que você era o cara certo’.
Alberto intervém, esclarecendo que essa é a “história errada”. “Vou esclarecer os fatos”, diz o diretor em tom de brincadeira. “Fui eu quem disse isso sobre o seu tiro na cabeça.”
Gonzales continua: “O diretor de elenco me procurou e perguntou se eu faria essa leitura. Eu disse ‘claro’ e saí para comprar o livro. Eu pensei: ‘Isso parece divertido’, mas então eu li e fiquei chorando”. (Uma experiência bem conhecida pelos fãs.) Ele imediatamente soube que a história era “algo especial” e sentiu que deveria fazer parte dela. “Conheci Aitch um dia antes de fazermos a leitura e foi um clique instantâneo. Eu amo tanto ela.”
Mas Gonzales nem sempre se sentiu obrigado a interpretar o Dante de coração aberto e sábio. “Sempre digo que quando interpretei Dante pela primeira vez, me senti como Ari. Eu tinha 16 anos e ainda estava no ensino médio. Eu não tinha ideia de quem eu era. Mas ao longo dos próximos três anos e meio, eu cresci em alguém que é mais como Dante. No momento em que minha audição [para o filme] realmente aconteceu, foi tão perfeito. Eu fiz um teste para o Ari, mas me encontrei com meu agente e fiquei tipo, ‘Preciso do Dante’”.
Enquanto retratar Dante parecia natural para Gonzales, ele ainda teve que trabalhar para desvendar alguns dos segredos de seu personagem. “Eu me relacionei muito com Dante de tantas maneiras estranhas e específicas, como eu amo estar descalço. O desafio veio da falta do ponto de vista de Dante porque o livro é escrito a partir da perspectiva de Ari.”
Ele continua: “Dante é um mistério e eu tive que descobrir muito disso por mim mesmo. O que descobri é que Dante se relaciona com Ari de mais maneiras do que Ari jamais poderia ter percebido. Há uma razão real pela qual ele se conecta tanto com ele, e sendo capaz de descobrir isso por mim mesmo, me sinto tão sortuda por ter sido capaz de fazer isso, porque parecia muito mais pessoal.” O diretor concorda com a cabeça e acrescenta: “É a distinção de suas famílias, certo?”
O diretor continua: “Os pais de Dante aceitam quem ele é e dão a ele espaço para ser quem ele é. Ele não conhece um mundo limitado e não é vítima de trauma geracional percebido. É por isso que Dante está vivendo do jeito que vive e diz coisas malucas. Sam e Soledad não questionam suas esquisitices e sua perspectiva sobre o mundo porque sabem que dando a ele espaço para fazer isso, ele descobrirá o que isso significa para ele.”
Max Peyalo interpreta Aristóteles “Ari” Mendoza
Esse contraste nos leva a Peyalo, que assume o papel do quieto e zangado (mas secretamente um querido) Aristóteles. Como Gonzales, ele leu o livro depois de marcar sua audição. Ele abordou a primeira metade na rápida reviravolta de um dia antes de ter sua audição em fita, mas Peyalo “imediatamente se apaixonou por ela”. , ele se sentiu determinado a “acertar”.
Peyalo diz: “Eu passava inúmeras horas por dia analisando o roteiro porque sabia que essa história era muito amada e fala com muitas pessoas. Eu não queria ter nada artificial. Eu precisava que fosse o mais real possível.” Ele acrescenta: “Foi um prazer como ator. Foi um desafio, mas me sinto realizada.”
Mantendo-se fiel aos fãs
Dirigindo o filme, Alberto também sentiu muita pressão. Quando se trata de encontrar um equilíbrio entre o material original e sua própria visão, ela diz: “Eu não estou mudando o mundo porque é isso que amamos nele. Mas você tem que perceber que livros e filmes são realmente diferentes. que evoluem?”
Apesar de criar rascunhos e testemunhar muitas cenas que acabam no chão da sala de edição (incluindo uma em que Dante dá banho em Aristóteles depois de ferir a perna), Alberto tem certeza de que ela fez o filme que se propôs a fazer. Ela compartilhou que os cortes foram um compromisso, de sua parte, para não se apoiar em estereótipos.
Alberto, desde então , twittou : “fato: o corte original do filme com tudo nele, a totalidade do meu roteiro foi de 2 horas e 47 minutos – sim, muitos escarificações foram feitas. cenas deletadas ou diretores cortados um dia”.
Aqui está a esperança!
Aristóteles e Dante Descobrem os Segredos do Universo está buscando distribuição.