Faz pouco mais de um mês desde o lançamento doGenshin Impact1.5, a atualização mais recente do RPG baseado em gacha do miHoYo. Além de introduzir novos personagens e armas, a atualização também incluiu muitos novos eventos. Um desses eventos é o Mimi Tomo, que exige que os jogadores se comuniquem com os Hilichurls doGenshin Impact.
Hilichurls são um dosprincipais inimigos emGenshin Impact. Eles são uma raça de goblin tribal com uma propensão para máscaras, hostilidade a forasteiros e um estilo de vida caçador-coletor. Apesar de seus modos rudimentares, os Hilichurls têm uma linguagem básica. Ella Musk, uma NPC que pode ser encontrada na Mondstadt Libray, é uma especialista em Hilichurlian e a responsável pela missão do evento Mimi Tomo.
Mimi Tomo em Genshin Impact
No evento Mimi Tomo, Ella Musk quer que os jogadores encontrem o chamado Hilichurl Inusitado. OUnusual Hilichurl é um NPCque apareceu aleatoriamente emGenshin Impactpor um tempo agora, e é amplamente considerado um easter egg. No entanto, o evento Mimi Tomo prova que o Unusual Hilichurl é mais do que apenas uma referência ao CEO da miHoYo. Para encontrá-lo, os jogadores precisarão aprender os rudimentos de Hilichurlian.
Para ajudar os jogadores a entender o idioma do Hilichurl, Ella Musk fornecerá a eles uma cópia do “Handy Handbook of Hilichurlian“. Este livro contém algumas palavras e frases básicas do Hilichurlian, que são suficientes para ajudar os jogadores a completar o Evento Mimi Tomo.
Traduções Hilichur do dia 1-4 do Genshin Impact
Os jogadores do Genshin Impactserão chamados a traduzir várias frases diferentes de Hilichur ao longo doevento Mimi Tomo. Para os jogadores que estão tendo problemas para trabalhar com o Handy Handbook, aqui está nossa análise completa do que eles significam:
“Mita movimento lata”
Esta frase começa com a palavra “carne”, seguida por um significado “dentro/de” e, finalmente, “água”. A tradução aproximada é “Carne da água”, o que significa que o Hilichurl está pedindo algum tipo de frutos do mar.
“Cel Lata”
Nesta frase descobrimos um novo significado de lata, quando combinado com celi. Celi se refere a algo que é quente, mas lata muda o significado para indicar luz sem calor. Isso significa que o Hilichurl está pedindo algo que emite luz, mas não calor, como Cristal,Grama de Lâmpada Pequena, Espinha Luminescent ou Jade Noctiluco.
“Gusha celi boya”
Gusha é a palavra Hilichurl para plantas, vegetais e frutas, nesta frase é combinada com as palavras celi e boya. Como sabemos, celi significa quente, mas a adição de boya indica que esta é uma cor. A cor do fogo é vermelha, então celi boya se traduz diretamente em vermelho. Isso significa que o Hilichurl está procurando uma planta vermelha.
“Lata boya sada”
Lata e boya combinam nesta palavra para indicar a cor da água, azul. Isto é seguido por sada, significando algo que é sólido ou duro. Isso indica que o Hilichurl está procurando por algo azul e duro, como Crystal,Loach Pearlou Starsilver.
Traduções Hilichur do Dia 5-7 do Genshin Impact
As frases de Hilichurl na segunda metade do evento Mimi Tomo não são significativamente mais complicadas, mas introduzem novas palavras e conceitos:
“Kucha Gusha”
Esta frase combina gusha, a palavra para plantas, vegetais e frutas, com kucha. Kucha significa pequeno, e juntas essas palavras indicam uma semente. Isso significa que o Hilichurl está procurando por qualquer coisa parecida com sementes, incluindo amêndoas, arroz, pinhas e trigo.
“Upano”
Upano é uma palavra que até Ella Musk se esforça para definir. Refere-se vagamente a coisas que estão acima, significando coisas que estão voando, em lugares altos ou no céu. Este pedido bastante vago pode ser satisfeito com Asas de Borboleta, Núcleo de Cristal, Ave, Espinha Luminescent ou Semente de Dente de Leão.
A frase final para os jogadorestraduzirem no último evento doGenshin Impactcombina várias palavras que já aprendemos. Gusha retorna, indicando plantas, vegetais e frutas, junto com boya para indicar uma cor. A cor neste caso é amarela, conforme indicado pela palavra unu. Isso significa que o Hilichurl ficará satisfeito com bagas, cogumelos, batatas, Snapdragon, Sweet Flower ou Wheat.
Existem muitas outras palavras e frases que os jogadores conseguiram traduzir da língua Hilichurl, mesmo antes de receberem o Handy Handbook. É perfeitamente possível queGenshin Impactretorne aos estudos de Ella Musk em Hilichurlian no futuro, dando aos jogadores mais informações sobre a misteriosa raça.
Genshin Impact está disponível para celular, PC, PS4 e PS5, com uma versão para Switch em desenvolvimento.