Naruto se baseia fortemente nas mitologias do Leste Asiático, e as Bestas com Cauda são um desses aspectos com referências diretas aos mitos japoneses e chineses.
A sérieNarutose inspira em várias mitologias, incorporando referências dentro de seus personagens e habilidades. Seguindo uma narrativa semelhante, as Bestas com Cauda também foram baseadas em seres mitológicos do folclore do Leste Asiático, compreendendo várias referências japonesas e chinesas. Sendo um aspecto central da sérieNaruto, não é surpresa que o autor tenha incorporado várias referências ocultas por trás de seus nomes e aparências, significando seu papel central no anime.
Embora os fãs possam apontar asreferências mitológicas de Shukaku e Kurama, outras Bestas com Cauda são bastante difíceis de decifrar, especialmente considerando seu tempo mínimo de tela emShippuden. Apesar da falta de atenção, cada Bijū foi projetado com base em seres míticos específicos, adicionando um elemento de profundidade a todo o conceito.
Cauda – Shukaku

One-Tail ou Shukaku ébaseado na mitologia japonesa, com sua aparência e design pertencentes a Bake-Danuki ou Japanese Racoon Dogs. Enquanto o mito é baseado em uma espécie extinta de Racoon Dogs, Bake-Danuki são criaturas sobrenaturais com poderes de mudança de forma.
A série revela que Shukaku foi inicialmente preso dentro de um bule por sacerdotes na Hidden Sand Village. Isso faz referência à história de um Tanuki que se transforma em um bule de chá.
Duas-Caudas – Matatabi

Matatabi pode inicialmente parecer umaBesta com Cauda baseada em gatos comuns. No entanto, na verdade é inspirado por um Yokai japonês chamado Nekomata. Também conhecido como Forked Cat Demon, Nekomata assume a aparência de gatos normais com uma única cauda.
Sua verdadeira forma é revelada quando se transforma em um Yokai, com a cauda dividida ao meio em duas. A referência do Duas-Caudas surge desta mesma forma Yokai de Nekomata.
Três Caudas – Isobu

Isobu é baseado em vários seres mitológicos, desde tartarugas espirituais até um demônio semelhante a um tubarão. Sendo uma tartaruga, uma provávelreferência dos mitos japonesesé a de Umibozu, um espírito do mar que se acredita ter sido avistado por muitos marinheiros ao longo da costa do Japão.
O nome de Isobu indica um folclore diferente, um monstro marinho demoníaco conhecido como Isonade. Com uma mistura de vários folclores, a referência de Isobu não pode ser apontada para um único mito.
Quatro Caudas – Son Goku

O nome ‘Son Goku’ faz referência direta ao famoso romance chinês do século 16, ‘Jornada ao Oeste‘. Sun Wukong ou Monkey King são vários apelidos comumente associados a esse personagem, e suas referências namídia chinesa e japonesa dos dias modernossão bastante vívidas. Vários videogames também fazem referência a Son Goku, como Monkey Kingde Dota 2e Wukongde League of Legends .
Na sérieNaruto, Son Goku assume a aparência de um macaco, um reflexo dos mitos chineses usados como inspiração. Outra referência, embora menos provável, é a de Satori, um Yokai semelhante a um macaco na mitologia japonesa.
Cinco-Caudas – Kokuo

Kokuo tem um design único, baseado em dois seres mitológicos diferentes. Sua inspiração pode ser atribuída ao cavalo demônio Sagari e à sinistra baleia fantasma Bake Kujira. Sagari possui apenas uma cabeça que lembra a cabeça de um cavalo, e os desenhos do Cinco-Caudas refletem esse aspecto apenas com o rosto parecido com um cavalo.
O nome do Cinco-Caudas se traduz em “rei respeitoso” em japonês, referindo-se à famosa lenda do rei Mu de Zhou. O rei Mu governou a China duranteo reinado da dinastia Zhou, e os mitos se referem a ele como o rei que sonhava em alcançar a imortalidade.
Seis-Caudas – Saiken

A Besta com Cauda Saiken é uma lesma gigante com seis caudas saindo de suas costas. Suas raízes mitológicas podem ser encontradas no folclore chinês, com histórias de um demônio parecido com um caracol chamado Sazae-Oni. Essas criaturas também são conhecidas por serem demônios que mudam de forma, geralmente assumindo a forma de belas mulheres para atrair marinheiros, semelhantes às sereias.
Sete-Caudas – Chomei

A aparência de Chomei o torna uma representação óbvia dos besouros rinoceronte. Esses besouros são conhecidos por serem bastante fortes, pelo menos em relação à sua própria massa. No entanto, o nome Chomei faz referência a um poeta chinês do século 12 que denunciou sua vida anterior para seguir uma vida de reclusão.
Conhecido como Kamo no Chomei, a maior parte de sua obra poética estava ligada à natureza e à reclusão. Os besouros rinocerontes também são conhecidos por se esconderem sob troncos e vegetação durante o dia, na tentativa de se isolarem dos predadores.
Oito-Caudas – Gyuki

Gyuki é referenciado diretamente do Yokai Ushi-Oni, um enorme monstro marinho conhecido por atacar praias. Gyuki é uma pronúncia alternativa de Ushi-Oni, o que significa queo Tailed Beat Oito-Caudasé baseado diretamente neste monstro. Uma vez que Ushi-Oni possui uma cabeça de boi, mas são conhecidos como monstros marinhos, a parte inferior do corpo do Oito-Caudas é semelhante a um polvo, com cada cauda representando uma perna de polvo.
Nove-Caudas – Kuruma

Sendo a Besta com Cauda do personagem titular, as raízes mitológicas de Kuruma eram naturalmente bastante significativas. Nine-Tails é baseado em umYokai japonês chamado Kitsune, que normalmente assume a forma de um demônio raposa. Kitsune são conhecidos por serem seres sábios, com cada cauda adicional significando sabedoria e conhecimento.
O nome Kuruma é baseado em uma montanha no Japão com um nome semelhante, conhecida como a casa de Sojobo, o deus de uma raça mítica semelhante a um corvo chamada Tengu. Este local também registra a primeira instância do Reiki, a arte de usar o Chakra para curar os outros. Isso é refletido com precisão na capacidade de Kuruma de capacitar outros shinobi com seu Chakra.