Cyberpunk 2077é um dos jogos mais aguardados de 2020, e com o poder da estrela ligado à dublagem no jogo, isso não surpreenderá muitos jogadores. Não apenas os fãs estão esperando pelo jogo desde que seu primeiro trailer foi lançado há 8 anos, mas os atrasos doCD Projekt Red, desenvolvedorde The Witcher , apenas aumentaram o hype em torno de seu lançamento.
À medida que mais atores de TV e cinema encontram trabalhos de alto nível em videogames, comGiancarlo Esposito agora aparecendo emFar Cry 6como o vilão, os fãs têm cada vez mais motivos para ficarem curiosos sobre as vozes por trás de seus videogames favoritos. O próximo RPG da CD Projekt Red não será exceção; aqui está a lista de elenco de dubladores repleto de estrelas deCyberpunk 2077 .
Johnny Silverhand: Keanu Reeves
De longe, o maior nome do jogo é Keanu Reeves, e a estrela deMatrixeJohn Wick está longe de se contentar com uma participação especial de celebridade. Reeves interpretaJohnny Silverhand, Rockerboy de alto perfil e vocalista da banda anti-corporativa Samurai. Johnny é um personagem que apareceu pela primeira vez no RPG de caneta e papelCyberpunk 2013, lançado em 1988. Embora se acredite que ele tenha morrido no universoCyberpunkem 2020, Johnny parece ter reaparecido em 2077 como um “fantasma digital” que guiará o jogador pela Night City.
Não apenasKeanu Reeves tem o segundo maior diálogo em Cyberpunkao lado do personagem do jogador, mas os desenvolvedores da CD Projekt Red dizem que ele ajudou a escrever alguns de seus diálogos também. O que o Rockerboy de Reeves tem reservado para o jogador continua a ser visto, embora ele certamente tenha sua própria agenda que pode estar em desacordo com alguns personagens dos jogadores, especialmente um V corporativo.
Lizzy Wizzy: Grimes
A cantora experimentalGrimes faz sua estreia no jogo como Lizzy Wizzy, vocalista do Lizzy Wizzy and the Metadwarves. Em uma estranha tendência para as maiores estrelas do jogo, o personagem de Grimes também não está exatamente vivo em si. Descrevendo a hora de jogo que ela viu, Grimes disse que Lizzy Wizzy comete suicídio no palco em uma de suas apresentações, antes que uma equipe médica a revivesse pelo resto do show, substituindo todo o seu corpo por cibernética.
A natureza surreal da personagem não será uma surpresa para nenhum fã familiarizado com o trabalho de Grimes, e embora o tamanho de seu papel ainda não tenha sido revelado, é provável que deixe um impacto duradouro nos jogadores. A relação entre o mundo da música subversiva e o consumismo violento do cenário corporativo sempre foi uma dinâmica interessante nos jogosCyberpunk , e com certeza colocará Lizzy Wizzy de Grimes em uma luz interessante em comparação comJohnny Silverhand de Keanu Reeves.
Dexter “Dex” De Shawn: Michael Leon-Wooley
Dex Deshawn apareceu fortemente najogabilidade e nos trailers lançados paraCyberpunk, trabalhando como um reparador que gerencia contratos ilegais em Night City. O personagem é dublado por Michael Leon-Wooley, talvez mais conhecido por um tipo muito diferente de papel, interpretando Louis, o jacaré amante do Jazz, emA Princesa e o Sapoda Disney de 2009 .
O ator também se destacou em papéis de vilões em videogames, no entanto, emprestando sua voz aoDarkseid da DC na franquiaInjustice. Ele também fez vozes paraGTA V,World of Warcraft: LegioneKing’s Quest. Diz-se que tem uma intuição matadora e conhecimento de quase tudo o que acontece em Night City, DeShawn de Leon-Wooley certamente será um grande trunfo para qualquer jogador, se eles puderem ficar do seu lado.
V: Cherami Leigh e Gavin Drea
V é o personagem do jogador emCyberpunk 2077e, embora haja 2 dubladores masculinos e 2 femininos para V, é provável que os outros dois atores listados, Lidia Sadowa e Kamil Kula, estejam interpretando V apenas na versão polonesa de o jogo, já que a CD Projekt Red confirmou que os jogadores não poderãopersonalizar a voz de V emCyberpunk 2077além de duas opções de gênero.
Cherami Leigh fará a voz feminina de V na versão em inglês do jogo e é uma veterana dos videogames, tendo emprestado seu talento versátil para as vozes de Caeda, Gwendolyn, Cecilia, Mae eRhea emFire Emblem, e Makoto emPersonagem 5. A voz masculina de V será fornecida por Gavin Drea, que interpretou o Sargento Cooper emValerian and the City of a Thousand Planets, e por isso não será estranho a cenários surreais de ficção científica.
A CD Projekt Red afirmou que qualquer uma dessas vozes pode ser escolhida por qualquer personagem de qualquer tipo de corpo, com Jonkers dizendo que a escolha foi feita na esperança de dar aos jogadores “a liberdade de criar seu próprio personagem e jogar do jeito que quiserem. Toque.” O desenvolvedor foi criticado por algumas das representações depessoas trans emCyberpunk reveladas até agora, então se o objetivo de Jonkers será realizado, em última análise, continua a ser visto no projeto final.
Vozes adicionais
O mundo doCyberpunkestá repleto de vozes familiares de jogos, TV, filmes e teatro. Samuel Barnett, mais conhecido por originar o papel de David Posner na peça de Alan BennetThe History Boyse no filme de mesmo nome, além de estrelar com Elijah Woods na adaptação da BBC America daAgência de Detetives Holísticos de Dirk Gently, dubla o carro AI destaque notrailer cinematográfico da E3Cyberpunkde 2019.
Jason Hightower deRed Dead 2eFallout 76interpretaJackie Welles, que encontra seu fim no mesmo trailer, embora com muitos fantasmas digitais e corpos cibernéticos, a extensão de seu papel no jogo continua a ser vista. Mark Holden, mais conhecido porKingsman 2eFinal Destination, dá voz a Doctor Paradox, uma editora de conspiração clandestina que pretende “sacudir as massas”.
Estes são apenas alguns dos talentos de voz que os jogadores conseguiram obter nos teasers e na jogabilidade lançados durante o longo ciclo de desenvolvimento doCyberpunk .Considerando o quão bem guardado foi o envolvimento de Keanu Reeves até sua grande revelação na E3, é provável que haja muitas vozes que os jogadores reconhecerão espalhadas pelas ruas deNight City, e muitas outras que eles conhecerão.
Cyberpunk 2077 será lançado em 19 de novembro para PC, PS4, Stadia e Xbox One, com as versões PS5 e Xbox Series X a seguir.