O texto a seguir contém spoilers do episódio 6 da terceira temporada de Ascendance of a Bookworm, “The Abandoned Child of the Cathedral and Making Colors”, agora disponível no Crunchyroll .
Este episódio mostra alguns novos desenvolvimentos, tanto para os moradores da catedral quanto para os amigos de Myne. Uma nova adição à catedral torna o orfanato um lugar mais animado , enquanto os empreendimentos de apostas de Myne se voltam para a produção de livros ilustrados que seu novo irmão bebê pode desfrutar.
Ao mesmo tempo, sinais de conspiração ameaçadora nos bastidores ameaçam a vida cotidiana pacífica de Myne e seus amigos. O suspense enquanto esperamos que esses nobres vilões finalmente façam sua jogada é insuportável, pois certamente terá um grande efeito na vida de Myne como ela a conhece atualmente.
“A Criança Abandonada da Catedral e Fazendo Cores”
No início do episódio, um grupo de nobres se encontra com o sumo sacerdote e discute sua tentativa fracassada de capturar Myne durante a Oração da Primavera . Esses conspiradores incluem o Visconde Gerlach, mãe de Schicicoza, e um nobre estrangeiro chamado Conde Bindewald. Bindewald, em particular, faz saber que deseja comprar Myne ao sumo sacerdote Bezewanst. Em troca, Bindewald oferece o pagamento do sumo sacerdote na forma de um item misterioso. Enquanto isso, Myne ainda está na lua sobre o nascimento de seu irmão Kamil. Enquanto conversa com Benno sobre a nova filha de Corinna e Otto, Renate, Myne diz a Benno que ela está temporariamente impedida de imprimir livros, por enquanto, explicando as preocupações de Ferdinand. Benno concorda com a cautela do sacerdote-chefe, e os dois decidem se concentrar em fazer livros ilustrados, com Myne desejando encontrar um método de fazer tinta colorida.
Mais tarde, enquanto Myne está falando com seus atendentes sobre Kamil, Wilma traz um bebê abandonado. Ferdinand sugere encontrar uma ama de leite, especialmente porque ninguém pode fornecer leite, mas como não pode ser contratado imediatamente, Myne e seus atendentes decidem se revezar cuidando do bebê. Myne especificamente encoraja Delia a fazê-lo, esperando que isso a distraia de seu objetivo original de se tornar a concubina de um nobre. Myne decide nomear a criança Dirk para que seja semelhante ao nome de Delia, e Delia rapidamente se apega ao bebê.
Myne e Benno então se encontram com o novo mestre da Ink Guild, Bierce. No entanto, Bierce sente que é incapaz de preencher o papel e espera que Benno assuma o papel. Benno se recusa, já que o trabalho em si seria incrivelmente incômodo, mas Bierce tem poucas outras opções. Myne oferece sua ajuda em troca da cooperação da Ink Guild na criação de tintas coloridas. A filha de Bierce, Heidi, aceita a oferta, pois ela e seu marido Josef, que já havia criado a tinta para os livros de Myne, também estavam tentando criar tinta colorida por conta própria. Myne, Lutz e seus retentores vão para a oficina de Heidi, onde misturam uma variedade de ingredientes para criar cores diferentes. Enquanto eles são bem sucedidos na criação de tinta colorida, a metodologia para quais ingredientes fazem quais cores permanece desconhecida para eles.
Ao sair, Gil lembra Myne sobre o quadro de escrita que ela prometeu comprar para ele, e ela sugere que Johann faça uma caneta para ele também. Enquanto isso, Delia relata o nascimento do irmão mais novo de Myne e a chegada ao orfanato ao sumo sacerdote, mas ele não se impressiona com as informações que ela tem. Delia, desanimada, volta a cuidar de Dirk quando descobre que ele está com febre alta e marcas estranhas no rosto.
Uma força antagônica revelada
Embora seja apenas uma pequena cena na abertura, a reunião entre os conspiradores nos dá muitas informações sobre quem exatamente está mirando em Myne. Seus motivos também vêm à tona; A mãe de Schicicoza quer vingança contra Myne por injustiças percebidas, enquanto o visconde Gerlach parece mais motivado pelos negócios e sua amizade com o sumo sacerdote. Conde Bindewald é claramente o mais perigoso, pois ele claramente possui grande riqueza e deseja o poder de Myne para criar mais soldados Devoradores como os que atacaram a carruagem. Embora seus planos ainda não tenham sido totalmente revelados , está claro que suas intenções são malévolas.
Enquanto isso, a adição de Dirk traz muita alegria, mas também muito trabalho para Myne e seus atendentes. Delia está claramente ligada a Dirk e, embora Myne espere que isso a impeça de tentar agradar os nobres, isso não a impediu de fornecer informações ao sumo sacerdote. Embora ela tenha causado problemas ainda, não há como dizer o que pode acontecer no futuro. Dirk pode fazer com que Delia mude de ideia mais tarde, mas não há como dizer se isso vai acontecer.
Finalmente, as aspirações de Myne continuam na forma de livros ilustrados. A tinta colorida permitirá que Myne crie livros ilustrados mais vívidos e, embora suas tentativas de criar tinta colorida os tenham deixado com mais perguntas do que respostas, pelo menos eles foram bem-sucedidos em seus esforços. Embora fazer livros possa não ser o que os fãs querem focar agora, é bom ver Myne continuar trabalhando em seu sonho de fazer livros para as massas .